– Так и не произноси слов, за которые тебя поджарят, тоже мне проблема, – Эмма поддержала Василину. – Можно подумать, всё это специально было задумано! Ведь спать на постели из соломы и стать обедом бабочек-убийц – это предел мечтаний! Мы с Мирой тоже хотели повеселиться, это не только Василины вина!

– Повеселились? – завопила Камилла. Внезапно она побледнела. – Боже-е-е…

– Что ещё? – всплеснула руками Мира. – Где-то болит? Что за стрессовый день?!

– Моя работа… – придушенно прохрипела Ками. – Я же заказ должна отдать в понедельник…

– Ты серьёзно? – Эмма широко распахнула глаза. – Вот прям серьёзно?

– Конечно, Эмма, – Камилла практически плакала от отчаяния. – В отличие от вас, я – ответственный человек! Сегодня у нас должна быть суббота… а это значит, что к завтрашнему вечеру мы просто обязаны быть дома!

– Ками, конечно, мы не можем подвести твоего заказчика! – Мирослава вскочила и начала патетично заламывать руки. – Девочки, быстро садимся в эту кастрюлю, – она пнула лохань, что стояла у двери, – и активно гребём на другую сторону моря. Грести будем руками, ибо больше нечем, а нам нужна надёжность. Если акулы откусят нам руки, перейдём к плану «Б» и начнём грести ногами. Если и их лишимся, то, Ками, прости, заказчик останется без перевода. И ах, ещё же одна проблема нарисовалась! Никакого моря больше нет! Вместо него озеро, населённое, уж будь уверена, тварями пострашнее, чем акулы! – Мира громко хлопнула в ладоши. – По коням!

– Очень смешно! – огрызнулась девушка. – Василина! Ну я же говорила, что отвратительная идея трогать доску, – продолжала сокрушаться Камилла. – Что только проблемы от таких идиотских поступков! Ну почему ты никогда не слушаешь?

– Да я была пьяна, как чёрт, и вообще ни о чём не думала! – Василина прикрыла глаза и застонала. – Я бы сейчас убила за таблетку нурофена. Умоляю, Камилла, прекрати орать, иначе моя голова разлетится на тысячу кусочков. А важный старикан, наверняка, заставит вас убирать. Нужно поискать аптечку, – девушка вновь застонала, – иначе, мне конец.

– Как я подозреваю, в этом мире ты можешь рассчитывать лишь на волчьи ягоды, – Эмма сочувственно сжала холодные пальцы подруги.

Глава 3. Дом милый дом

Одхан вернулся ближе к вечеру, когда девушки сидели уставшие и порядком охрипшие от перепалок и ссор.

– Тяжело вам придётся в этом мире, – грустно сообщил маг, окидывая взглядом комнату. Он выглядел уставшим и обеспокоенным. Повесив свой плащ на крючок, Одхан подошёл к камину, отогревая озябшие руки.

– Это почему же? – встрепенулась Эмма и тоже осмотрелась по сторонам.

– Вы целый день в доме, а ужина всё ещё нет, – старик тяжело вздохнул.

– Мы сами умираем с голоду, – пожаловалась Василина. – Но выходить вы не разрешили, а холодильника мы не нашли.

– Странные вы, девицы, – старик снисходительно покачал головой и, толкнув дверь, которую девушки за целый день так и не заметили, скользнул внутрь.

Подруги изумлённо переглянулись и поспешили за магом. Комната оказалась большой и светлой. Посреди неё стоял массивный деревянный стол. Множество настенных полок были уставлены баночками и сосудами всевозможных форм. Лёгкие белоснежные занавеси мягко ласкал тёплый ветерок. Столовая оказалась очень уютной и совсем не отличимой от обычной деревенской кухни, если бы не одно «но». Слева от стола, прямо из пола, росло дерево, тянувшее свои могучие ветви по потолку. Камилла подошла ближе, с восторгом наблюдая, как пушистая макушка теряется в небесной выси. По толстому стволу сновали суетливые белки, пряча что-то в густой зелени.

– Ничего себе! – Эмма недоверчиво посмотрела на Одхана. – А когда идёт дождь, вас не заливает?

– Ну, нет, конечно, – старик усмехнулся себе в бороду. – Я же маг.

Ками, поднявшись на носочки, заглянула в глубокое дупло, затерявшееся в листве.

– Там кто-то живёт? – девушка повернулась к Одхану.

В ответ на её вопрос из дупла выглянула пара больших жёлтых глаз. Ками ойкнула и отпрыгнула подальше. Не так уж и интересно, в самом деле.

– Какой креативный дизайнер у вас трудился, однако, – Василина замерла в дверях, удивлённо рассматривая происходящее безумство.

– Да, природа называется, – Одхан улыбнулся. – Свой дом я создал вокруг тоненького побега, дрожащего и одинокого. Это древо памяти Затора. Таких, увы, осталось слишком мало, – Старик едва заметно махнул рукой, и на широком столе появилось множество тарелок, наполненных разнообразной едой. – Приятного аппетита, девицы.

– Теперь понятно, почему мы не смогли еды найти, – ехидно прокомментировала Эмма, присаживаясь на мягкий стул. – Вы же в курсе, что мы не умеем чудеса такие творить и продукты из воздуха брать?

Одхан вновь махнул рукой, и послышалась неприятная какофония скрипов. Каждый шкафчик кухни приоткрылся, являя удивлённым девушкам своё содержимое. Полки ломились от припасов.

– Ясненько, – Эмма недовольно поджала губы.

Первые десять минут слышались лишь восхищённые вздохи да стук вилок о глиняную посуду. Еда Затора хоть и отличалась от земной, но была невероятно вкусной и лёгкой. На столе присутствовали всевозможные овощи, так, во всяком случае, их окрестили девушки. Мяса не было. Это скрашивалось большим количеством разнообразных сыров и ещё горячей выпечкой.

– А куда вы так быстро умчались? – прервала уютное молчание Мира. – Если не секрет, конечно.

– Не секрет, – Одхан устало откинулся на спинку стула и потёр седые виски. – Пропал Вейлин, вождь одного из величайших домов нашего мира. Это может стать серьёзной проблемой, – старик умолк, а после, сделав глоток пряного чая, продолжил. – Но то не ваша проблема, к счастью.

Одхан отставил свою тарелку в сторону и серьёзно посмотрел на девушек, поймав взгляд каждой.

– Ну-с, раз все поели и немного успокоились, самое время для неприятных новостей. Ибо как не тяни, исход один.

Повисла удушливая пауза. Еда внезапно стала безвкусной, а чай пресным. Подруги с опаской смотрели на задумчивого мага.

– Обратно, домой, вы не попадёте, – мрачно проговорил Одхан, побарабанив пальцами по столу. – Вами была открыта дверь, но лишь в одну сторону. В нашу, в Затор. Мне жаль. Но дороги обратно нет. И нет такой силы, что вернула бы вас на Землю.

Закрыв лицо руками, Камилла расплакалась. Напряжение последних часов вылилось в потоки горючих слёз.

– Это ужасно! Так просто быть не может! Как же моя семья, мои близкие, моя собака? А мой дом? Я только что сделала ремонт! – её плечи печально поникли. – Есть ли хоть один шанс, что всё это дурной сон? Господи, пожалуйста, пусть окажется, что я сплю.

Мира крепко обняла Ками, деля с ней печаль. Следом подошла Эмма, а потом и Василина. Подруги стояли молча, прижавшись друг к другу, разделяя своё отчаяние.

– Это очень грубо с моей стороны, понимаю, но я вынужден продолжить разговор, – маг с сочувствием посмотрел на девушек. – Обстоятельства вынуждают меня срочно покинуть дом, но и без помощи вас не оставлю. Смиритесь с неизбежным и внимайте моим словам, ибо время играет против нас, – завладев, наконец, вниманием подруг, Одхан продолжил. – Для начала, я поселю вас в ближайшем городке. Он не слишком многолюдный, но затеряться в толпе можно. Я там частенько появляюсь, как лекарь по имени Лесли. Народ меня знает, посему и к вам отнесутся с добротой. Если, конечно, не станете на каждом углу вещать, что сами ведьмы-иномирянки, которых выплюнуло Озеро. Вам нужно попривыкнуть к миру Затора и стать своими. Научитесь управлять своей магией, не выставляя силы напоказ. Мы живём в неспокойное и смутное время. Повсюду рыскают, как дикие звери, доносчики инквизиторов и колдуны, следящие за всеми вспышками иной магии. Не хотелось бы вернуться к вашему погребальному костру.

– Простите, что перебиваю, – Василина раздражённо сцепила руки на столе. – Вы уже в который раз говорите о нашей магии. Но позвольте вас заверить, что у нас её нет. Мы не превращаем воду в вино и не летаем на мётлах. Уж поверьте. Если бы такие умения были, то, полагаю, нам было бы о них известно.