Тем временем Кайон вместе со своими друзьями бежали по ущелью в сторону Земель Прайда.
— Вперёд без остановок! — сказал Кайон. — Мы должны прогнать Зиру и её шайку пока они не разорили Земли Прайда!
— В этом мы с тобой, Кайон! — ответила Джазири, как вдруг она услышала знакомый голос.
— Джазири? — послышалось сверху. Все посмотрели наверх и увидели там сестру Джазири.
— Мадоа! — посмотрела на старшую сестру глава Чужеземья. Мадоа выбежала из небольшой пещеры и спустилась вниз, а вслед за ней выбежали Чизи и Чунгу и с радостным смехом набросились на Джанджу.
— Джанджа! — повалили на землю своего бывшего босса Чизи и Чунгу. — Мы уж думали больше не свидимся, — сказал Чунгу.
— Ой да брось, балбес, — ответил Джанджа. — Мы же только что расстались.
— Мадоа, знаешь о Зире? — спросил Кайон. — Где её искать?
— Повела своих на Земли Прайда, — ответила сестра Джазири. — Как только Джазири и Джанджа пошли за тобой. Что было после нам неизвестно. Обещали Джазири держаться подальше от Зиры. Здесь и прятались.
— Молодцы! — сказала Джазири. — Всё верно сделали.
— Если львы Зиры всё ещё на Землях Прайда, дело плохо, — сказала Фули.
— Да, возвращаемся в родные края, на месте разберёмся! — ответил сын Симбы. — Если поможете, будем только рады.
— Мои гиены с удовольствием! — ответила Джазири после чего все снова услышали знакомый голос.
— Однако… — послышалось сверху. Все увидели как Мзинго и Мвога спускаются на землю. — Никак премьер-министр. — продолжил Мзинго.
— Прем чего? — удивлёно спросил Банга.
— Премьер-министр Джазири, — поклонился Мзинго. — С возвращением! Обитателем Чужеземья Вас слегка не доставало.
— Мзинго, Кайону нужна помощь в изгнании захватчиков, — сказала Джазири. — На вас грифов расчитывать?
Мзинго повернулся к другим стервятникам.
— Кто за то чтобы оказать содействие Кайону и премьер-министру Джазири? — начал главный гриф. — Голосуем!
— За! — разом ответили стервятники. Мзинго повернулся к Джазири.
— Единогласно! — ответил гриф. — Грифы сочтут за честь помочь вам!
— Спасибо, Мзинго, — сказал Кайон. — Что ж друзья, вперёд! Чтобы жили наши земли…
— Хранители не дремлют! — прокричали в ответ хранители и все побежали вперёд.
Отряд Хранителей, отряд чужеземцев и Азаад шли по Чужеземью в сторону Земель Прайда.
— Странно как-то, — вдруг начала Фули. — Ведём армию чужеземцев на Земли Прайда.
— Да, я об этом не подумал... — ответил Кайон. — Но если Зира всё ещё…
Внезапно Кайона перебил голос Анги.
— Кайон! — крикнула Анга, присматриваясь на Скалу Предков. — На Скале Предков лев чужак. Тёмный, зеленоглазый.
— Это Кову, сын Зиры, — сказала Джазири.
— Анга, а Кову один? — спросил Кайон.
— Нет, — ответила самая зоркая. — Я вижу твоих родителей, Киару и… какую-то незнакомую львицу с фиалковыми глазами.
— Это дочь Зиры — Витани, — снова сказала Джазири.
— Однако я не заметила никаких признаков агрессии, — продолжила Анга. — Похоже всё в порядке!
— Думаешь они подружились? — спросила быстрейшая.
— Не могу сказать, — ответил красногривый.
— Но как понять что дети Зиры вместе с твоей семьёй? — спросила Джазири.
— Есть лишь один способ это проверить. — ответил лев. — Все за мной!
Кайон рванул что есть мощи в сторону Скалы Предков. Все последовали за ним. Через пять минут они уже были на месте и забрались на Скалу.
— Мам! Пап! — крикнул Кайон.
— Кайон! — радостно закричала Нала и вместе с Симбой и Киарой подбежала к сыну. Кову и Витани слегла удивились и спокойно пошли ко всем.
— С возвращением сын, — сказал король, обнимая сына.
— Как твой шрам? — обеспокоенно спросила королева.
— Со мной на всю жизнь, — ответил Кайон. — Но яд из него ушёл. Я здоров.
В это время к Кайону подошли все его друзья, а к королевской семье подошли Кову и Витани.
— Значит, путешествие не напрасно? — улыбнулся сын Муфасы.
— Конечно, — ответил Оно. — Я снова стал зрячим.
— Земли Древа Жизни бингаподобны, — сказал Банга. — Э, то есть бангатрясающее.
— А сколько там удивительных зверей. — добавил Бешти.
— Это точно! — улыбнулась Фули.
— А это кто с тобой? — слегка ухмыльнувшись спросила Нала, глядя на Азаада.
— Я зовусь Азаад. — ответил гепард.
— Азаад помог нам вернуться обратно, — улыбнулась избранница азиатского гепарда.
— Спасибо, Азаад, — сказал Симба.
— Не стоит благодарности, Ваше Величество, — поклонился Азаад.
— Привет, Кайон! — вдруг заговорила Витани. — Давно это было. На себя не похож со шрамом, в окружении чужеземцев.
— Кову? Витани? — удивился Кайон. — Но как? Мы узнали что Зира направилась к Землям Прайда и тут же примчались сюда. Где она сейчас?
Симба, Нала, Киара, Кову и Витани переглянулись друг к другу.
— Зира сейчас в пещере Рафики... — ответил зеленоглазый лев.
— А? — удивилась Фули.
— Что? — изогнув левую бровь спросила Джазири.
— Что она там делает? — удивился Кайон.
— Это долго объяснять... — ответил король. — Мы лучше покажем. Пойдёмте все вместе, — король обратился ко всем присутствующим. Гости из Чужеземья были слегка удивлены тому что их также пригласили, но всё равно приняли приглашение.
Королевская семья, отряд хранителей и жители Чужеземья вошли в пещеру Рафики, где увидели спящую Зиру и самого шамана.
— Привет, Рафики! — поздоровался Кайон.
— Привет, Кайон! — ответил мандрил. — Привет, друзья! С возвращением!
— Спасибо, — кивнул лев. — Оставим приветствия и рассказы на потом. Перейдём сразу к делу. Мы вернулись когда узнали что Зира вторглась на Земли Прайда. Что произошло во время нашего отсутствия?
— Да да, конечно! — ответил Рафики. — Вообщем слушайте. Когда Кайон изгнал её Рыком Предков из наших Земель, Зира всё же придумала как прибрать их к своим лапам.
— Зира с детства внушала нам, Прайд Симбы — враги, — продолжил Кову. — Но познакомившись с Симбой и Киарой, я понял что всё это ложь. В один день прогуливаясь по Землям Прайда, мы навестили твоих бабушек, которые рассказали нам что Зира была их подругой в детстве.
— Подругой в детстве? — удивлённым голосом спросил Кайон. — Но мне они ничего такого не рассказывали.
— Они предпочитают умалчивать об этом! — сказала Нала.
— Ладно, — ответил Кайон. — Что дальше?
— Мне было интересно почему моя мама такая злая, — продолжил рассказ Кову. — И я решил поинтересоваться об этом. Сараби и Сарафина рассказали мне что однажды Шрам отвёл Зиру на поляну красивых голубых цветов, после чего Зира вернулась уже другой.
— Каких ещё цветов? — в недоумении спросил сын Симбы.
— Они показали нам то место, — продолжил Симба. — Когда мы пришли туда, я вспомнил как тебя ужалил Ушари и решил показать эти цветы Рафики.
— Я не понимаю! — сказал Кайон, думая что либо все сошли с ума, либо это он потерял мозги.
— Я тоже сначала не понял, — сказал Кову. — Но когда мы показали один цветок Рафики, то он нам объяснил что это цветок Удхибити.
— Какой такой хибити? — в своём репертуаре спросил Банга.
— Уд-хи-би-ти! — по слогам произнёс шаман непутёвому гвардейцу. — Цветок способный порабощать разум.
— То есть как это? — удивился Кайон.
— То есть контролировать разум. — ответил мандрил. — Заражённый этим цветком зверь превращается в некого зомби и делает так как ему говорят.
— Значит всё это время Зира действовала не по своей воле? — спросила Джазири.
— Именно! — ответил Рафики.
— Невероятно! — сказал Бешти.
— Наверно она просто заболела какой-то неизвестной болезнью, — в шуточной манере сказал Банга.
— Нет никакой болезни! — строго сказал шаман. — У Зиры явно вирус, который пока ещё не определён.
— Хм, цветок Удхибити… — вдруг заговорил Джанджа. — Растение порабощающее разум если его съесть. Я знаю про это.
