Какое-то время они лежали не двигаясь, когда Малфой обмяк внутри нее, покрывая поцелуями плечи с россыпью веснушек, давая Гермионе возможность перевести дух. Однако момент был безвозвратно разрушен резким стуком кулака о дверь.

Драко подпрыгнул, выскальзывая из нее, и недовольно опустился на кровать с ней рядом.

— Мерлин, разве они не слышат, что мы тут очень заняты?

— Черт! — щеки Гермионы вспыхнули от смущения, и она уткнулась лицом в подушку.

— Гермиона! А ну выходи оттуда! — проорал Рон, и она услышала тихий выговор Гарри, последовавший сразу после этого.

С протяжным стоном она нехотя поднялась с кровати и нашла халат, который был так поспешно сорван с нее накануне вечером. Потянувшись к ручке двери, она сделала глубокий вдох и вздернула подбородок в самой что ни на есть грейнджеровской манере.

По другую сторону двери стояли очень недовольный Рон и крайне смущенный Гарри, который даже не смог поднять на нее глаз.

— Ты хоть представляешь, который сейчас час? — спросил Рон, надменно подняв бровь.

Гермиона состроила задумчивую гримасу.

— Эм, может быть, восемь?

— Уже половина одиннадцатого! Мы здесь, между прочим, ради твоего дня рождения собрались, а ты даже не соизволишь покинуть свое маленькое любовное гнездышко, чтобы поздороваться? — лицо Рона возмущенно скривилось, а руки крепко уперлись в бедра. Он уставился на нее с выражением, в котором она с легкостью распознала злость от голода.

— Мне жаль, что заставила вас ждать, ладно? Но, как ты и сказал, это мой день рождения, и я подумала, что немного поваляться с утра в кровати будет вполне уместным, — холодно отчеканила Гермиона.

Громкое фырканье Рона и сдавленный кашель Гарри заставили ее глаза широко раскрыться.

— Мы знаем, чем ты там занималась, — невозмутимо произнес Рон. — Весь чертов дом мог слышать вас всю ночь!

На ее щеках вспыхнул яростный румянец, распространяясь до самых кончиков ушей. Ее губы уже приоткрылись, чтобы высказать Рону Уизли все, что она о нем думает, но, прежде чем успела это сделать, дверь позади нее распахнулась шире, и показался Драко в одних боксерах.

— Мерлин, — воскликнул Гарри, прикрывая глаза руками. — Убери свой член, Малфой!

— А теперь слушайте сюда, кретины. Вы двое проделали охренительную работу, сделав все возможное, чтобы испоганить день рождения Грейнджер. Браво! Я не могу придумать ни единого способа, которым вы двое могли бы сделать его еще хуже, так что поздравляю с первоклассно выполненной работой. И я говорю от имени именинницы, когда невежливо прошу вас немедленно покинуть резиденцию, чтобы я мог провести остаток дня в попытке загладить перед ней вашу вину.

Гермиона ошарашенно уставилась на Малфоя, широко улыбаясь от всего им сказанного.

Гарри шагнул вперед.

— Мы никуда не уйдем, Малфой. Она наша лучшая подруга и…

— Ладно, — пожал плечами Драко, после чего повернулся и, подхватив Грейнджер, перекинул ее через плечо. Она громко взвизгнула и звонко рассмеялась, хлопнув ладошкой по его подтянутой заднице. — Тогда оставайтесь, но учтите, что я не собираюсь ставить на эту комнату Заглушающие чары или выпускать ее на приемы пищи, которая не может быть съедена с ее обнаженного тела…

— Мерлиновы кальсоны, Малфой! — застонал Рон, накрывая уши ладонями.

Малфой понес Гермиону обратно в спальню, пинком захлопнув дверь перед носом незваных гостей, и игриво бросил девушку на кровать. Расплывшись в волчьей ухмылке, он посмотрел на нее сверху вниз, и она хихикнула.

— Итак, на чем мы остановились, именинница?