Литмир - Электронная Библиотека

Она схватила его за голову и втянула в поцелуй. Ее руки перебирали прядь за прядью его волосы, ее губы впились в его. К тому времени, как она его выпустила, он не мог отдышаться.

Драко прокашлялся, но от этого не было никакого толка. Он знал, что, когда заговорит, его голос будет дрожать. Он позволил этому случиться.

— Ну так что, значит, романтика возможна?

— Ты идиот, — она поцеловала его снова.

Он скользнул руками под плащ и устроил их у нее на талии, привлекая ее к себе. На мгновение он подумал, что ее все еще знобит, но притянув ближе, понял, что мелкая дрожь исходит от него. Что-то… кто-то, желанный для него, был буквально в его руках. Он едва мог в это поверить. И ни за что не хотел отпускать ее.

В конечном счете, хотя слишком скоро по его мнению, она опустилась обратно на ноги. Ее руки покоились у него на груди.

— Да, романтика, определенно, возможна. Я бы даже сказала, это верняк, — она улыбнулась ему снизу вверх и сняла с себя его плащ. — Вот.

— Ты окоченеешь.

— Надень, — произнесла она твердым командным голосом, но ее распухшие от поцелуя губы изогнулись в улыбке.

Драко подчинился, отталкиваясь от перил, чтобы завернуться в плащ. При этом движении от вещи повеяло ароматом, который напомнил ему о пылающем огне, старых книгах и тяжелых кружках крепкого чая. Он улыбнулся самому себе. Это был аромат Гермионы.

— Хорошо, — сказал он, сопротивляясь искушению уткнуться лицом в свое плечо и глубоко вдохнуть. — Что теперь?

— Это, — Гермиона развернулась, прислонилась к нему спиной и натянула плащ на них обоих, укутывая их в теплую шерсть. — Видишь? Романтика.

— А, — он обнял ее. — Вижу. Очень романтично.

Она запрокинула голову и поцеловала его в низ подбородка.

— Что касается дальнейших романтических вариантов, в будущем я буду ожидать от тебя большего, чем усилий от случая к случаю. Никаких носков и джемперов. Я хочу согревающие чары. Магию.

— М-м-м, думаю, с этим я могу справиться. Тем не менее, все еще никакого разгуливая по поместью голышом. По меньшей мере, я надеваю носки.

— Ты… — она пискнула и указала вверх на небо, подпрыгивая на месте. — Там! Падающая звезда! Загадай желание.

Драко улыбнулся. Он уронил поцелуй в ее волосы. Пылающий огонь и старые книги, тепло и магия.

— В этом нет нужды. Мое уже исполнилось.

Комментарий к Часть 1

От переводчика:

[1] Dictaquill — одна из фантазий фанона, имеет схожий принцип работы с Прыткопишущим пером и Перьями со встроенной проверкой орфографии от братьев Уизли.

От автора:

Ключ для этого фанфика — зимнее солнцестояние. Метеорный поток Урсиды упал как раз вовремя, чтобы помочь его выполнить. Прямо в зимнее солнцестояние, самую длинную ночь в году. К несчастью, пик потока совпал с полнолунием, поэтому Драко и Гермионе пришлось бы попотеть, чтобы увидеть больше одной-двух звёзд. К счастью, одна — это все, что нужно ;)

2
{"b":"730721","o":1}