Раннее летнее утро. Белый Mercedes мчится на восток, к границе. Через приоткрытое окно в лицо струится прохладный, освежающий воздух, но спать всё равно хочется и приходится прилагать усилия, чтобы не слиплись глаза. Над горизонтом медленно поднимается огненный диск солнца. Вскоре его лучи безжалостно устремляются в напряжённые глаза, и даже фирменный солнцезащитный Fielmann не может защитить их от ослепляющего блеска. Было бы разумнее остановиться и отдохнуть, но надо успеть до таможенной пересмены пересечь границу, иначе можно надолго застрять в автомобильной очереди. Кроме того, находиться в приграничной зоне на польской территории небезопасно – можно нарваться на промышляющую разбоем мафию. К сожалению, в таких случаях действует неписаный жестокий закон: «Каждый – за себя!»

Каждый приезд становился ритуалом: сначала – к больной жене отвезти европейские деликатесы и оплатить её долги за российские продукты в магазине; затем с гостинцами – к старшей сестре, в семье которой жил и воспитывался сын; напоследок – к родителям, чей дом стал единственным местом на земле, где легко дышалось после всех перипетий прошедших дней. Вечером придут друзья посмотреть на пригнанный Мерседес, который в ближайшие выходные будет продаваться на авторынке. Не исключено, что кто-то из друзей может купить Мерседес для перепродажи или приведёт покупателя.

Тот вечер положил начало новому этапу в жизни Георга – нескольким годам насыщенной глубоким чувством и вереницей незабываемых впечатлений жизни. Его друг Николай попросил пригнать из Германии для своего родственника микроавтобус. На следующий день Георг познакомился с заказчиком. Им оказался врач-хирург из местной больницы. Хирург отсчитал деньги и дал ксерокопию паспорта. Георг написал расписку. Через неделю во дворе хирурга уже стоял 9-ти местный японский Nissan. Так как хирург был очень занят в больнице, он попросил Георга поставить автомобиль на учёт в РЭО ГАИ, где эта процедура порой длилась целый день. От владельца требовалась нотариально заверенная доверенность, и они оба отправились к нотариусу. Дождавшись своей очереди, они вошли в кабинет. За столом сидела красивая брюнетка средних лет в строгом костюме тёмно-синего цвета и нежно-голубой блузке. Нотариус улыбнулась – в сердце Георга что-то ёкнуло. Улыбка продолжала оставаться на лице во всё время выполнения нотариальных формальностей. Георг осмотрелся в кабинете: традиционный набор офисной мебели; на полочке – небольшое собрание юридической литературы. Неожиданно он с удивлением среди специальных книг обнаружил томик Шекспира. Нарушив деловую атмосферу выдачи доверенности, улыбаясь, он спросил, откуда здесь затерялся Шекспир? Нотариус, ничуть не удивившись вопросу и ничем не проявив недовольство нарушением делового порядка в кабинете, рассмеялась и ответила, что в перерывах между скучными текстами доверенностей читает замечательные сонеты – сердце Георга уже начало побаливать. Как дипломированному филологу ему было приятно встретить здесь ценительницу классической поэзии, но больше радости ему принесла встреча с необыкновенной и красивой женщиной.

Пробыв с раннего утра до обеденного перерыва в РЭО ГАИ и получив новенькие номера, Георг отвёз машину хирургу прямо на работу. К вечеру он отправился на рынок и купил замечательный букет алых роз. В коридоре на приём к нотариусу ожидали ещё несколько человек. Георг вошёл уже последним. Нотариус приподнялась из-за стола и искренне обрадовалась, и, как она позже признавалась, обрадовалась больше появлению Георга, ну и цветам тоже. У него не было большой необходимости оправдывать свой визит, благодарить за доверенность, продолжать разговор о литературе – умная женщина этот пассаж пропускала мимо ушей: она поняла причину возвращения Георга. Они вместе вышли из здания суда, в котором размещался её офис, и Георг предложил нотариусу подвезти её домой. Она с видимым удовольствием села в Mercedes, предварительно аккуратно уложив цветы на заднее сиденье. Повернувшись лицом к Георгу, она со своей неотразимой улыбкой сказала: «Я думаю, нам пора познакомиться поближе, – и, протянув ему руку, добавила, сверкая своими прекрасными глазами, – Полина!» Всю дорогу они смеялись, и каждый почему-то был уверен, что за первым знакомством последует продолжительная связь, может, и более. Прощаясь, Полина открыла свою сумку и протянула визитную карточку: «Буду рада звонку!»

Георг был занят домашними делами, но на авторынок не поехал и Мерседес не продавал, хотя покупатели приходили даже домой. Лишь спустя несколько дней он позвонил Полине. Она обрадовалась и сказала, что ожидала звонок. Георг предложил вместе поужинать. Полина согласилась, но предупредила, что у неё сегодня приём в соседнем поселке и назвала адрес.

Подъехав к названному дому – местной администрации, Георг увидел стоявший рядом автомобиль – одну из предыдущих моделей Audi. Из водительской двери показалась Полина. Георгий смутился: значит, Полина прошлый раз оставила свой автомобиль во дворе суда и позволила себя отвезти домой, а на следующий день на такси добиралась на работу. Преподнося алые розы, он извинился. Полина в ответ рассмеялась и сказала, что ей было приятно быть просто женщиной-пассажиром, которой уделяют столько внимания. Ужинать решили в соседнем городе-курорте.

Расположенный на природе, пригородный ресторан «У Серёжи» встретил Георга и Полину приятной вечерней прохладой и мелодией саксофона под аккомпанемент фортепьяно. Метрдотель провёл их к отдалённому столику на двоих и вежливо удалился, пожелав приятно провести вечер. Официант принёс меню. Сделали заказ. Полина попросила сразу принести кофе – после напряжённого дня в разъездах ей хотелось взбодриться. Принесли салаты, лаваш, много зелени. Первый тост за знакомство – выпили по бокалу грузинского «Хванчкара». Вино сразу нашло правильный тон настроения – возникло чувство какой-то внутренней близости, которое тосковало в долгом ожидании и сейчас хочет выплеснуться наружу… Оркестр заиграл «Ах, какая женщина!», и красивый мужской голос запел: «В шумном зале ресторана, средь веселья и обмана – пристань загулявшего поэта…» Полина вопросительно посмотрела на Георга. Он спохватился, возвратился из своих раздумий и, подойдя к Полине, протянул руку: «Позвольте пригласить!»

Уже при первом прикосновении к её руке он ощутил её волнение, и когда они вышли на площадку перед оркестром, и она слегка прикоснулась своим телом к его, он почувствовал сначала дрожь, затем напряжение и после нескольких тактов неуёмное желание её тела слиться с ним воедино. Она танцевала восхитительно, целиком отдаваясь возникшему чувству и наслаждаясь происходящим с ней, которого уже давно не было, которое она так долго ждала и которое теперь ни за что не отдаст.

С большим удовольствием наслаждались шашлыком из осетрины, запивая замечательным вином. Говорили о том, что в жизни нет случайностей, и всё происходит по предначертанию судьбы, и что теперь Георг в большом долгу у хирурга, который их познакомил. В перерывах много танцевали, передавая прикосновением рук то, что ещё не сказали словами.

Выходя из ресторана, Георг заметил стоявший невдалеке патрульный автомобиль ГАИ: выпивших посетителей ресторана здесь «пасли». Георг не стал подвергать себя, тем более, в присутствии Полины унизительной процедуре проверки на наличие алкоголя в крови. Подъехав к патрулю, он «решил проблему на месте», и, услышав пожелание «счастливого пути», они продолжили путь домой к Полине. По дороге, увидев на обочине целую гору арбузов, они купили самый большой. Было уже около полуночи, когда Георг привёз Полину домой. Она предложила сразу же попробовать арбуз. Пока Георг смывал с него дорожную пыль, Полина быстро накрыла стол для арбуза. Георг не успел всадить тяжелый кухонный нож в толстую кору плода, как тот треснул наполовину, обнажив ярко красную, спелую мякоть. Ели с удовольствием, ели как едят в детстве, дома или в очень близкой компании, когда не нужно разрезать каждую дольку на кусочки и аккуратно вилкой, предварительно освободив кончиком ножа от косточек, отправлять в рот. Георг украдкой посмотрел на часы: уже давно наступил другой день. Это заметила Полина. Возникла пауза, за которую обоим нужно было решить: что делать дальше? Георг стал прощаться, благодарить за прекрасный вечер. Полина молча пошла провожать его до калитки. Проехав несколько сотен метров, он остановился и позвонил Полине. Она сразу же ответила, словно ждала звонка. «Наверное, я совершаю глупость?» – спросил Георг. «Тогда исправляй её!» – ответила Полина. Вернувшись к дому, он увидел, что Полина уже отворила ворота. «Мы останемся внизу в каминной, – сказала Полина, – наверху спит дочь, и мы можем помешать ей». А потом наступила их первая ночь – первая близость двух людей, чья личная жизнь была преломлена судьбой и подвергнута испытаниям на человечность, на порядочность, на веру и надежду на счастье и на настоящую любовь. Затем последовали всё новые и новые ночи. Георг приезжал каждую полночь с огромным букетом роз. Полинина спальня уже утопала в цветах – они рассыпали лепестки на постель. Рано утром Георг уезжал домой.