WIFE. Yes.

PROFESSOR. Then let’s start now.

WIFE. Not so fast.

PROFESSOR. But you said you agreed.

WIFE. I agree in principle. Not to your proposition, but to what you said about the whirlwind and earthquake.

PROFESSOR. If you agree in principle, then let’s get started. We can work out the details as we go along. Or when we’re done.

WIFE. I don’t have time.

PROFESSOR. Neither do I. So let’s not waste it. Let’s get started right away.

WIFE. I am not used to doing it “right away.” I need time.

PROFESSOR. Nonsense. Imagine you’ve been swept up by a whirlwind.

WIFE. Besides, we don’t really have time. By the way, what time is it?

PROFESSOR. You’re kidding! Who has sex with a watch in his hand?

WIFE. What makes you think that I want to have sex?

PROFESSOR. Everybody wants to have sex.

WIFE. But not me.

PROFESSOR. So what do you want to do? Learn to speak German?

WIFE. I don’t want to do anything. And definitely not have sex.

PROFESSOR. You don’t want to have sex at all or just right now?

WIFE. Not at all.

PROFESSOR. That’s why you’ve called me?

WIFE. Me? I didn’t called you. Who are you, anyway?

PROFESSOR. I am a world-famous professor of psychiatry, psychology and sociology. A sexologist and sex pathologist. Treatment, consulting, lecturing. I get rid of complexes, inspire self-confidence, free people of their inhibitions. I cure frigidity and impotence. I satisfy the unsatisfied. It’s very hard work. Lots of calls. I get very tired.

WIFE. Are you a doctor?

PROFESSOR. Not exactly. I am a sex consultant. I teach, give advice, help to solve problems, cure any illness, everything.

WIFE. Why everything, if you’re just an expert on sex?

PROFESSOR. Because lack of sex is the cause of all illnesses. Now do you understand why you feel bad?

WIFE. What makes you think that I feel bad?

PROFESSOR. You told me you don’t want to have sex. That’s a type of derangement.

WIFE. Do you think I’m crazy?

PROFESSOR. No, I didn’t say that. Madness is normal because we all live in a mad world. The abnormal one is the person who’s normal. But I’ll cure you.

WIFE. How?

PROFESSOR. I have a universal remedy: sex three times a day. Instead of meals.

WIFE. I agree.

PROFESSOR. Excellent. But the patient has to be very healthy to take this cure. Are you healthy?

WIFE. Yes.

PROFESSOR. Then there’s no need for me to treat you. So let’s just have sex. Do you know what it is?

WIFE. I once knew, but I’ve forgotten.

PROFESSOR. Do you have a husband?

WIFE. A husband and sex are two different things. And besides, I’m not sure if I have him.

PROFESSOR. What?! You don’t even know if you have a husband?

WIFE. I have him, but I don’t know whether he is my husband.

PROFESSOR. My dear, now I see. You need to start life all over again. And I’ll help you. Nobody in the entire world knows what sex is, but me. I have devoted myself to it completely. I have given it the best years of my life. I studied it in libraries and archives, at lectures and in museums, at conferences and seminars.

WIFE. And nowhere else?

PROFESSOR. If you mean nitty-gritty experience, perhaps that may be good for an amateur, but not for a top-notch professional. You can’t even imagine what a rich world will be opened up for you when I start sharing my knowledge! Primitive sex. Ancient sex. Greek and Roman sex. Medieval sex. Renaissance sex. Baroque and Classical sex. Romantic sex. Modern sex. Oriental sex. French sex. Sex of all countries, times, and peoples. And we’ll start learning all this right now.

WIFE. Right now? I clearly told you, I am not in the mood for sex right now.

PROFESSOR. We’ll have sex in the academic sense. A course of four hundred and eighty hours, for a start. We will study the theoretical principles. The history. The social aspects. Practical applications. Tantra and the Kama Sutra. Pictures. Films. Physiology and psychology. Hygiene and techniques. Exercises for the hands and legs. Voice training: shouting, sighing, groaning. Resisting, relaxing, surrendering. Pretending.

WIFE. I already know how to pretend.

PROFESSOR. I will teach you how to pretend so well that you’ll believe it yourself.

WIFE. And when I learn all this, then what?

PROFESSOR. Then everything will still be the same. But you will never learn everything. Sex is a boundless science. A science that brings us happiness. All your life is not enough to explore it completely, even if you start from childhood and don’t stop until you die. This subject should be taught in school. Why do we have to learn algebra, which is of no use to anybody, and not sex, which everybody needs all the time? Tell me, have you ever needed to know Newton’s binomial theorem?

WIFE. Never.

PROFESSOR. And yet sex is with us always and everywhere. It accompanies us all our life. It warms us in the winter and cools us in the hot summer. It soothes us but does not let us rest. It’s a magic elixir which gives us a sense of youth and happiness. That’s why we love it so much.

WIFE. Right now I detest it.

PROFESSOR. Don’t deceive yourself. It’s not sex that you feel an aversion to, but your partner. Change partners. Three times a day. Start today. I will teach you. Right now. You are a beautiful woman, and it is your duty to be happy. My services are expensive, but I am willing to teach you for free.

WIFE. I always thought that in circumstances like this the teacher pays, not the girl. And I didn’t call you.

PROFESSOR. Called me, didn’t call me, what’s the difference? Remember, we don’t have much time. Let’s get started. One, two, three, go!

Pause.

WIFE. How do we start?

PROFESSOR. You see, you don’t even know how to start. One, two, three, go!

Pause.

One, two, three!

WIFE. Stop that. It would be better if you teach me…

PROFESSOR. Teach you what?

WIFE. How to live differently. Not like I live now. Better. More sensibly.

PROFESSOR. To live differently? It’s very simple. To live in another way you must live with another partner. This idea might seem like a commonplace joke to you, but it’s true. You can’t change yourself now – so left to your own devices you will always live the same way you have before. But life with another man will force you to live differently.

WIFE. Better or worse?

PROFESSOR. Worse for sure. But differently. That’s what you want, isn’t it?

WIFE. I don’t even know what I want. I only know what I don’t want. To live here. To live like this. A miserable, boring life. Alone. People are alienated and crazy. Their favorite pastime is tormenting each other. I want to run away. Doesn’t it seem to you that everybody has gone mad?

PROFESSOR. No, it doesn’t just seem that way, that’s the way it really is. So there is nowhere to run away to.

WIFE. The years will pass like peas in a pod, but each one uglier than the one before. The end will come, and I’ll ask myself, what did I live for? Did I ever live at all?

PROFESSOR. My dear, life does not and cannot have any meaning, except for the continuation of life. In other words, the meaning of life is sex. Sex is the affirmation, continuation and celebration of life. You and I are ants, and nature does not care about each separate ant. Its goal is to preserve the anthill.

WIFE. I despise the human anthill.

PROFESSOR. An anthill? That’s an undeserved compliment for our society. Ants work together in harmony, while we are a society of competitors, where everybody is wolf to each other.

WIFE. I don’t know how to solve my problems anymore.

PROFESSOR. Don’t complicate things. All problems come from sex. Happy sex – happy life, bad sex – unhappy life. That's all. Is your sex life good?