– Что с тобой? Ты вся побелела.
Скай чувствовала, как ее бьет дрожь.
– Мне, наверное, нужно что-нибудь перекусить.
– Когда ты в последний раз ела?
– За завтраком, – храбро ответила она, решив умолчать о том, что завтраком для нее стали банан и круассан, которые не удержались в желудке надолго.
Лазаро выругался и, усадив Скай, подал ей бокал с водой.
– Что бы ты хотела?
– Сэндвич и картошку фри, – робко произнесла Скай, ненавидя себя за слабость. Не так она представляла себе встречу с Лазаро. Она полагала, что, сообщив свою новость, уйдет с гордо поднятой головой, зная, что совершила правильный поступок.
Лазаро тем временем отошел, чтобы кому-то позвонить. Когда он вернулся, девушка произнесла:
– Спасибо. Прости, я не хотела устраивать такую неразбериху и не желала отрывать тебя от дел.
Он встал перед ней, положив руки на талию, и Скай не могла не залюбоваться им снова.
– То есть ты собиралась приехать, сообщить свою новость и уехать, оставив меня разбираться с последствиями?
– Я просто хотела, чтобы ты знал. Мне ничего от тебя не нужно, – ответила Скай, внутренне сжимаясь от страха. – Может, когда все уляжется, вы с невестой сумеете друг друга простить. – Лицо Лазаро потемнело еще больше, и Скай поспешно добавила: – Прости, я хотела сказать, с бывшей невестой.
Он поднял руку, точно призывая ее остановиться.
– Я же говорил, Леонора не захочет иметь со мной дело после всего, что случилось.
В этот момент в комнате раздался серебристый звон колокольчика, и Лазаро, бросив на Скай уничтожающий взгляд, пошел к двери. Вернулся он с подносом, на котором стояла накрытая серебряной крышкой тарелка.
– Пойдем в кухню, – обратился он к девушке.
Скай послушно пошла за ним, стараясь не пожирать глазами его стройную фигуру. Интересно, подумала она, почему именно в кухню? Лазаро боится, что она накидает крошек на пол его безупречной комнаты? Затем в голову полезли другие мысли: наверное, он специально остановился в этом отеле, чтобы сделать официальное заявление о помолвке. Возможно, даже хотел провести ночь вместе с Леонорой в этом чудесном номере с видом на Мадрид, отпраздновать событие.
Войдя в кухню, Скай остановилась на пороге – это определенно была не та кухня, через которую она прошла вместе с охранником. Огромное помещение сверкало глянцевыми поверхностями столов и стоек и было оснащено по последнему слову техники. У окна стоял стол со стульями. Лазаро, подняв крышку с тарелки, поставил поднос на стол, и Скай увидела затейливо приготовленный сэндвич с картошкой.
– Я вроде тоже вошла сюда через какую-то кухню, – произнесла она.
Лазаро, казалось, немного смутился.
– Я специально попросил, чтобы тебя привели тем путем, чтобы избежать встречи с журналистами.
– О… – протянула Скай.
* * *
Отчего она так часто говорит это короткое слово, думал Лазаро, не отводя взгляда от Скай, уплетающей за обе щеки. Странно было видеть такую картину – большинство дам в его присутствии не показывали своего аппетита. Казалось, они питаются исключительно зеленью. Налив еще воды, он поставил бокал на стол. Скай, подняв глаза, поблагодарила. Лазаро отметил, что щеки ее порозовели. Тут же нахлынули воспоминания: точно такой же румянец разлился по ее лицу, когда они встретились в том маленьком ресторане в Дублине, и потом, когда он попросил ее присоединиться к нему после работы. Скай тогда тоже сказала «О!». Добавив, что не принимает приглашения, потому что не ходит на встречи с незнакомцами. Лазаро протянул ей визитку со своим именем и контактами, сказав: «Это, конечно, не доказывает, что я не серийный убийца, но, поверь мне, это не так. Давай просто встретимся в баре… и узнаем друг друга получше». И Скай, воззрившись на него своими огромными голубыми глазищами, спросила: «Зачем?» Это удивило Лазаро: прежде ему не доводилось встречать женщин, которые бы не обрадовались возможности провести вечер с ним, а эта незнакомка, казалось, и впрямь была озадачена. Он спросил Скай: «Неужели ты никогда не делала чего-то спонтанно, просто потому, что хочешь этого?» Наконец, поколебавшись, она ответила: «Ну хорошо, может быть, я приду». И он сидел тем вечером в баре, впервые в жизни не зная, состоится его свидание или нет. Оно состоялось – Лазаро до сих пор помнил, как Скай появилась в дверях.
На ней были обтягивающие джинсы и растянутый свитер, спадающий с одного плеча. Непокорные рыжие волосы буйной волной падали на спину…
– Спасибо, – раздался голос Скай, закончившей трапезу.
Лазаро очнулся от воспоминаний и увидел пустую тарелку – еще один сюрприз. Ни одна из его знакомых не оставляла посуду пустой.
– Где ты остановилась? – спросил Лазаро.
Скай еще больше зарделась и опустила голову.
– Я не забронировала номер. На вокзале, куда я приехала из аэропорта, был хостел, я уверена, там есть комнаты.
Лазаро с подозрением прищурился:
– Ты не планировала остаться и не забронировала номер. А что насчет обратного билета? Или рассчитывала снова очутиться в моей постели, где уж наверняка позаботилась бы о том, чтобы забеременеть?
Скай, испытывавшая неловкость оттого, что ее уличили в отсутствии планов, сидела, опустив глаза, но, услышав последние слова Лазаро, вспыхнула и так резко подняла голову, что едва не упала в обморок: все поплыло перед глазами. Какое-то время она молчала, а потом, встав, дрожащим голосом произнесла:
– Ты самый циничный человек из всех, что мне встречались. Я здесь не затем, чтобы развести тебя на деньги или соблазнить, Лазаро. Мне все равно, насколько ты состоятелен, и меньше всего сейчас я думаю о твоем роскошном номере отеля…
– Это квартира.
– Что?
– Это моя квартира. Отель принадлежит мне.
– О!
Скай сделала шаг назад, огляделась в поисках пальто и сумки и, найдя, взяла их в руки. Повернувшись к Лазаро, она произнесла:
– Я собираюсь найти отель или комнату, где можно остановиться, а завтра рано утром улечу обратно в Дублин, я хотела просто сообщить тебе новость, потому и не собиралась здесь задерживаться. До свидания, Лазаро.
Но не успела Скай выйти, Лазаро обогнал ее и встал на ее пути, качая головой:
– Ты никуда не пойдешь. Сегодня переночуешь здесь, а завтра все обсудим.
Скай так устала, что у нее даже не было сил спорить.
– Но завтра у меня вечерняя смена в ресторане…
– Если ты действительно беременна от меня – скажем, пока у меня есть основания сомневаться, – ты останешься в Испании.
Скай попыталась было что-то сказать – и не смогла. Затем все же произнесла:
– Но это сумасшествие. Ты не можешь мне приказать остаться здесь.
– Если все так, как ты говоришь, тогда я имею право участвовать в решении судьбы нашего ребенка – и твоей тоже.
– В будущем, конечно. Когда ребенок родится. Пока же может произойти все что угодно, – ответила Скай, чувствуя, как в ней пробуждается страх.
– И именно поэтому ты собираешься продолжать свою изнуряющую работу, обслуживая гостей в ресторане, останавливаться в хостелах и жить в черт возьми какой дыре… – Лазаро нахмурился. – А где, кстати, ты живешь?
Скай мгновенно ощетинилась.
– В прекрасной квартирке в Дублине – правда, она в подвале.
Она не стала рассказывать о плесени, что прочно угнездилась на вечно влажных стенах, о неработающей плите и о том, что ближе к ночи район превращался в одну сплошную зону преступности. Однако Лазаро, похоже, прочитал все по ее лицу и хмыкнул:
– Если ты работаешь официанткой, я знаю, какое жилье ты можешь себе позволить и в каком районе. Ты – мать моего ребенка и не должна подвергать себя риску.
Скай машинально прикрыла живот рукой.
– Я бы никогда не стала глупо рисковать.
Однако в сознании снова шевельнулся червячок сомнения: время от времени она задумывалась о том, каково ей будет одной растить ребенка на крошечную зарплату в такой холодной и сырой квартире.