* * *

   ...Свет-тьма, свет-тьма. Городское освещение на шоссе мелькает, набегая и уносясь прочь отсветами фонарей. Кейсара, как могла, запутала следы - пущенные по их следу беспилотники заплутают достаточно, чтобы дать им необходимое время. Системы объективного контроля так же не стали проблемой, поэтому единственное, что беспокоит Глевеана - многочисленные карантинные посты и патрули, повлиять на которые он не может. Формально, его машина неприкосновенна, однако Аделин - гражданин Содружества и дипломатический иммунитет на нее не распространяется.

   Глевеан бросает косой взгляд на девушку - она сняла ботильоны, подтянула ноги к груди и сжалась в комочек в кресле авто, обняв острые колени. Она заметно дрожит - маршал жестом поднимает температуру в салоне. Впрочем, по больше части это - нервное.

   - Знаешь, почему я пришел за тобой?

   Она кивает, не глядя ему в глаза.

   - Что ты видела в терминале?

   Аделин пару секунд медлит с ответом, точно вспоминая что-то.

   - Людей, - отвечает она наконец; у нее тихое контральто и легкий акцент, выдающий в ней коренную жительницу колонии, - три черных машины. Семь человек...

   - Опознать сможешь?

   Она кивает, все так же, не глядя в глаза. Глевеан выбрасывает в дополненную реальность фото Савара и шести его ближайших заместителей - Аделин смотрит на них и отрицательно качает головой.

   Пожалуй, это было бы слишком просто.

   - Как вы туда попадаете? - Глевеан решает сменить тему.

   Она едва заметно пожимает плечами.

   - Проходим по моему пропуску: одна заходит, потом передаёт глобал через бота санслужбы - он выезжает через служебный выход, делая остановки у КПП. Можно просто положить кольца среди груза. Оператор охраны на проходной отключает биометрию, сбрасывает визит - и можно заходить повторно.

   Снова движение плеч - она старается отвечать спокойно и даже непринужденно, но в этом движении чувствуется смущение.

   - Персонал терминала подкуплен Калибром?

   Она кивает.

   - Что было дальше?

   - Они заехали через служебный КПП - обычно там только роботы проезжают. Я спряталась - не знаю, почему-то они меня испугали. А Олеви...

   Она судорожно сглатывает.

   - Она вышла, чтобы вернуть глобал, и натолкнулась на них?

   - Да, - голос Аделин вдруг звучит сипло, - один из них набросился на нее, она попыталась убежать, и он ударил ее чем-то... в спину. Она упала... и... и...

   Аделин кусает губы.

   - С-с ней все в порядке?

   Кажется, она сама знает ответ.

   - Она мертва, - без всяких чувств отвечает Глевеан.

   Аделин зажимает руками рот. Слезы катятся из девичьих глаз, плечи дрожат от с трудом сдерживаемых рыданий. Она отворачивается и плачет бесшумно, еще больше закрываясь в себе. Маршал не мешает: большую часть информации он получил.

   - Мы создаем себе проблемы, - констатирует Кейсара через нейролинк, - теряем время и рискуем эскалацией конфликта с местными.

   - Что ты предлагаешь?

   - Я допрошу ее прямо здесь, затем высадим на обочине и дело с концом.

   - Думаешь, девочка это заслужила?

   - А тебе не всё равно? - Кейсара знает, что нет, не всё равно, но никогда не подаст вида.

   - Я не калечу тех, кто мне помогает, - возражает Глевеан, - свяжись с нашими, пусть доставят нейроскоп в мою резиденцию.

   - ГУОБ может наведаться в гости, - предупреждает Кейсара.

   - Вряд ли они пойдут на открытую конфронтацию - все-таки, у моего жилища дипломатический иммунитет. Но все равно: пусть не затягивают.

   Что-то происходит - двигатель начинает терять мощность. Глевеан смотрит на приборы - подсветка, выполненная в дополненной реальности, затухает, вслед за ней гаснет дежурная иллюминация. Через несколько секунд останавливается двигатель, и машина скользит по инерции.

   - Кейсара?

   - Это не я, - отзывается она через нейролинк, - и не местные силовики: с трассой и протоколами все нормально - работает подавляющее поле.

   Поле подавления? Здесь?

   - Я теряю энергию, - докладывает Кейсара.

   И соскальзывает с панели управления в рукав Глевеана - маршал лишь надеется, что испуганно оглядывающаяся Аделин не замечает этого.

   Дальнейшее движение не имеет смысла: Глевеан использует аварийный тормоз и плавно останавливает капсулу. Бросает Аделин:

   - Сиди в машине.

   И выходит под дождь.

   Ничего не происходит. Автоматическая система предупреждения о нахождении на скоростной магистрали, которая должна просто вопить о нарушении протоколов безопасности, молчит. Гаснут и близлежащие фонари, и подсветка шоссе - мир вокруг окутывает кромешная тьма, нарушаемая лишь шумом дождя да отдаленной подсветкой городских небоскребов и трасс Лифта. Работает поле подавления - крайне сложный, основанный на "запретных" нераспространяемых технологиях, комплексный пакет мер радиоэлектронной борьбы. Напоминает используемую самим маршалом систему "исключения", выключающую системы наблюдения и распознавания в эффективном радиусе, только бесконечно мощнее. Дорогая, сложная и мало кому доступная штука.