Литмир - Электронная Библиотека

โ€” ะ—ะฝะฐะตัˆัŒ, ะบะฐะบะพะน ั‚ั‹ ะฝะตะทะตะผะฝะพะน?

ะขะธะผ ัั€ะฐะทัƒ ัƒะผะตะฝัŒัˆะฐะตั‚ัั ะธ ั‚ะธั

ะพ-ั‚ะธั

ะพ ัะฟั€ะฐัˆะธะฒะฐะตั‚:

โ€” ะ’ ั

ะพั€ะพัˆะตะผ ัะผั‹ัะปะต?..

โ€” ะ’ ะพะบะพะปะพั€ะตะปะธะณะธะพะทะฝะพะผ.

ะขะธะผ ัะผะธะฝะฐะตั‚ ะณัƒะฑั‹, ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฝะต ั€ะฐะทัƒะปั‹ะฑะฐั‚ัŒัั. ะ ะฟะพั‚ะพะผ ะปะพะฒะธั‚ ั

ะพะปะพะดะฝั‹ะผะธ ะฟะฐะปัŒั†ะฐะผะธ ะทะฐ ะฟะปะตั‡ะพ ะธ ั‚ัะฝะตั‚ัั ะทะฐ ะฟะพั†ะตะปัƒะตะผ.

ะัƒ ะฝะฐั‡ะฐะปะพััŒโ€ฆ

ะกั‚ะฐั

ะพั‚ัั‚ั€ะฐะฝัะตั‚ัั.

โ€” ะะต ัะพะทะดะฐะฒะฐะน ะผะฝะต ะพัั‚ะฐะฝะพะฒะบะธ ัะตั€ะดั†ะฐ. ะฏ ะฟะปะฐะฝะธั€ัƒัŽ ะดะพะปะณะพ ะถะธั‚ัŒ. ะ˜ ะฒะพะพะฑั‰ะต. ะงั‚ะพ ั‚ั‹ ั€ะฐะทะฝะตะถะฝะธั‡ะฐะปัั?

ะขะธะผ ะพั‚ะฒะตั‡ะฐะตั‚ ะฝะฐ ะฒะพะฟั€ะพั ั‚ะฐะบ:

โ€” ะ›ัŽะฑะปัŽ ั‚ะตะฑั.

ะะตั‚, ัั‚ะพ ะฝะตะฒั‹ะฝะพัะธะผะพ.

ะะพ ะฒัะต-ั‚ะฐะบะธ ะกั‚ะฐั

ะฒั‹ะฝะพัะธั‚. ะ˜ะท ะทะฐะปะฐ. ะŸะพั‚ะพะผ ะฟะพ ะดะพั€ะพะณะต ะดัƒะผะฐะตั‚, ั‡ั‚ะพ ะขะธะผ ะพะฑะธะดะธั‚ัั. ะ’ะทะดั‹ั

ะฐะตั‚. ะ’ะพะทะฒั€ะฐั‰ะฐะตั‚ัั, ะดะพั‚ั€ะพะฝัƒะฒัˆะธััŒ ะดะพ ะบะพััะบะฐ ะฟะฐะปัŒั†ะฐะผะธ. ะ—ะพะฒะตั‚ ะบะธะฒะบะพะผ, ะผะพะป, ะฟะพัˆะปะธ ัะพ ะผะฝะพะน. ะšะพะณะดะฐ ะขะธะผ ะฟะพะดะฝะธะผะฐะตั‚ัั, ะกั‚ะฐั

ั‰ะตะปะบะฐะตั‚ ะฒั‹ะบะปัŽั‡ะฐั‚ะตะปะตะผ.

ะ’ ะบะพั€ะธะดะพั€ะต ะขะธะผ ั†ะตะฟะปัะตั‚ัั ะทะฐ ั€ัƒะบัƒ. ะŸั€ะธะปะธะฟะฐะตั‚ ะฝะฐะผะตั€ั‚ะฒะพ. ะšั€ะฐะฝั‚ั‹. ะ•ั‰ะต ะฟะพะปะฝะพั‡ะธ ะฟั€ะธะถะธะผะฐั‚ัŒัั ะฑัƒะดะตั‚โ€ฆ

VI

ะกั‚ะฐั

ะปะพะถะธั‚ัั ะฟั€ะธัˆะธะฑะปะตะฝะฝั‹ะน. ะะฐ ัะฟะธะฝัƒ. ะขะธะผ โ€” ะฝะฐ ะถะธะฒะพั‚ ั€ัะดั‹ัˆะบะพะผ. ะกั‚ะฐะฒะธั‚ ะปะพะบะพั‚ัŒ ะฝะฐ ะฟะพะดัƒัˆะบัƒ, ะฑะปะตัั‚ะธั‚ ะณะปะฐะทะฐะผะธ. ะขั€ะพะณะฐะตั‚ ะกั‚ะฐั

ัƒ ะฒะพะปะพัั‹, ะฟั€ะพะฒะพะปะพั‡ะฝัƒัŽ ั‡ะตะปะบัƒ, ะทะฝะฐั‡ะธั‚, ัƒะฑะธั€ะฐะตั‚ ะฝะฐะทะฐะด. ะะต ะพั‡ะตะฝัŒ-ั‚ะพ ะพะฝะฐ ัƒะฑะธั€ะฐะตั‚ัั. ะขะธะผ ะดะพะฒะพะปัŒะฝั‹ะน ะดะพ ะปัƒะบะฐะฒัั‚ะฒะฐ. ะ“ะพะฒะพั€ะธั‚:

โ€” ะ’ะตััŒ ะบั€ะฐัะฝั‹ะนโ€ฆ

โ€” ะกะฟะพะบะพะนะฝะพะน ะฝะพั‡ะธ, ะขะธัˆะฐ, โ€” ะฑัƒะฑะฝะธั‚ ะกั‚ะฐั

ะธ ะฟะพะฒะพั€ะฐั‡ะธะฒะฐะตั‚ัั ะบ ะขะธะผัƒ ัะฟะธะฝะพะน.

ะขะธะผ ะฟะตั€ะตะณะธะฑะฐะตั‚ัั ั‡ะตั€ะตะท ะฝะตะณะพ. ะ›ัŽะฑัƒะตั‚ัั. ะšะฐะบะพะน ะพะฝ ะบั€ะฐัะฝั‹ะน. ะฆะตะปัƒะตั‚ ะฒ ั‰ะตะบัƒ. ะกั‚ะฐั

ั†ะพะบะฐะตั‚.

ะขะธะผ, ัƒะบะปะฐะดั‹ะฒะฐัััŒ, ัะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะดัƒะผะฐะตั‚ ะพะฑะฝะธะผะฐั‚ัŒ, ะฝะพ ะฟะพั‚ะพะผ ะตะผัƒ ะดะตะปะฐะตั‚ัั ะฝะตัƒะดะพะฑะฝะพ. ะกั‚ะฐั

ัั‚ะพะธั‡ะตัะบะธ ั‚ะตั€ะฟะธั‚, ะบะพะณะดะฐ ะพะฝ ะฟะตั€ะตัั‚ะฐะฝะตั‚ ะบั€ัƒั‚ะธั‚ัŒัั. ะะพ ะขะธะผ ะฝะต ะฟะตั€ะตัั‚ะฐะฝะตั‚. ะกั‚ะฐั

ะพะฑะพั€ะฐั‡ะธะฒะฐะตั‚ัั ะธ ัะฐะผ ะพะฑะฝะธะผะฐะตั‚ ะตะณะพ ัะพ ัะฟะธะฝั‹.

ะกั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัั ั‚ะธั

ะพ. ะกั‚ะฐั

ะทะฐะบั€ั‹ะฒะฐะตั‚ ะณะปะฐะทะฐ ะธ ะฒั‹ะดั‹ั

ะฐะตั‚. ะ˜ ัะฝะฐั‡ะฐะปะฐ ะดะฐะถะต ัƒะปั‹ะฑะฐะตั‚ัั, ะฐ ะฟะพั‚ะพะผ ะทะฐะผะธั€ะฐะตั‚, ัƒั‚ะบะฝัƒะฒัˆะธััŒ ะฒ ั‚ะตะผะฝั‹ะต ะฒะพะปะพัั‹ ะฝะพัะพะผ, ะธ ัะฝะธะบะฐะตั‚. ะ•ะผัƒ ั

ะพั‡ะตั‚ัั ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ ะขะธะผัƒ ัะฟะฐัะธะฑะพ. ะ—ะฐ ั‡ั‚ะพ-ั‚ะพ ะบะพะฝะบั€ะตั‚ะฝะพะต ะธ ะทะฐ ะฒัะต ะบะฐะฟะธั‚ะฐะปัŒะฝะพ. ะ˜ะปะธ, ะผะพะถะตั‚, ั‚ะพะถะต ะฟั€ะธะทะฝะฐั‚ัŒัั. ะะพ ั‚ะฐะบะพะต ะพะฝ ะฝะต ะฒั‹ะฝะพัะธั‚. ะะธ ะธะท ะทะฐะปะฐ, ะฝะธ ะธะท ัะตะฑั.

========== ะ“ะปะฐะฒะฐ 22. ะ›ะพะผะพั‚ะฐ ==========

I

ะ’ ัะตะฒะตั€ะฝะพะผ ะบั€ั‹ะปะต ะฝะฐ ั‚ั€ะตั‚ัŒะตะผ ัั‚ะฐะถะต โ€” ะฝะตะฑะพะปัŒัˆะฐั ะฟะปะพั‰ะฐะดะบะฐ, ะพั‚ะบัƒะดะฐ ั‚ั€ะธ ะดะฒะตั€ะธ: ะดะฒะต ะฒ ะบะฐะฑะธะฝะตั‚ั‹ ะธ ั‡ะตั€ะฝั‹ะน ะฒั

ะพะด ะฒ ะฐะบั‚ะพะฒั‹ะน ะทะฐะป. ะžะฑะฐ ะบะฐะฑะธะฝะตั‚ะฐ โ€” ะดะปั ะบั€ัƒะถะบะพะฒ. ะžะดะธะฝ โ€” ะดั€ะฐะผั‚ะตะฐั‚ั€, ะดั€ัƒะณะพะน โ€” ะผัƒะทั‹ะบะฐะปัŒะฝั‹ะน. ะ’ ะฟะตั€ะตะผะตะฝั‹, ะบะพะณะดะฐ ะฒัะต ะฒ ัั‚ะพะปะพะฒะพะน, ะทะดะตััŒ ะฝะธะบะพะณะพ ะฝะต ะฑั‹ะฒะฐะตั‚.

ะขะธะผ ะฝะต ะฒะบะปัŽั‡ะฐะตั‚ ัะฒะตั‚, ะธ ะฒัั ะฟะปะพั‰ะฐะดะบะฐ ะฒ ั€ั‹ะถะธั

ะพะบะฝะฐั

. ะžะฝ ะพะฟัƒัะบะฐะตั‚ัั ะฒะฝะธะท ะธ, ะฟะพะดะฝัะฒ ะณะพะปะพะฒัƒ, ะณะปัะดั ะฟั€ะพัะธั‚ะตะปัŒะฝะพ-ะฒะพะฟั€ะพัะธั‚ะตะปัŒะฝะพ, ั‚ัะฝะตั‚ ะบ ัะตะฑะต. ะกั‚ะฐั

ะฟะพะดั‡ะธะฝัะตั‚ัั ัะธะฝะธะผ ะณะปะฐะทะฐะผ ั ะดั€ะพะถะฐั‰ะธะผะธ ะฑะปะธะบะฐะผะธ. ะฅะพะปะพะดะฝั‹ะต ั€ัƒะบะธ ะบะฐัะฐัŽั‚ัั ั€ะฐะทะณะพั€ัั‡ะตะฝะฝะพะณะพ ะปะธั†ะฐ โ€” ะธ ะกั‚ะฐั

ะฟะพะณั€ัƒะถะฐะตั‚ัั ะฒ ั‚ัะณัƒั‡ัƒัŽ ั‚ะตะผะฝะพั‚ัƒ. ะขะธะผ ะฒะพะฒะปะตะบะฐะตั‚ ะฒ ะฟะพั†ะตะปัƒะน, ะทะฐะฑะธั€ะฐะตั‚ัั ัะฒะตั€ั

ัƒ, ะพะฑะฝะธะผะฐะตั‚, ะฟั€ะธะถะธะผะฐะตั‚ัั ั‚ะตะปะพะผ. ะ˜ ะพัั‚ะฐะตั‚ัั ะพะดะฝะพ ะพั‰ัƒั‰ะตะฝะธะต. ะขะธะผ ั‚ะฐะบะพะน ะพััะทะฐะตะผั‹ะน โ€” ะธ ะกั‚ะฐั

ะฒะตะดะตั‚ ั€ัƒะบะพะน ะฟะพ ะตะณะพ ะฑะตะดั€ัƒ ะธ ะฒั‹ัˆะต, ะทะฐะดะธั€ะฐั ั„ัƒั‚ะฑะพะปะบัƒ. ะขะธะผ ะถะถะตั‚ัั ัะตะฒะตั€ะพะผ ะดะพ ัƒั‡ะฐั‰ะตะฝะฝะพะณะพ ะฟัƒะปัŒัะฐ, ัƒั‡ะฐั‰ะตะฝะฝะพะณะพ ะดั‹ั

ะฐะฝะธั. ะ�ะพะฝัะตั‚ ะฒ ะณัƒะฑั‹ ะฟะพะปัƒัั‚ะพะฝั‹-ะฟะพะปัƒะฒัั

ะปะธะฟั‹.

ะŸะปะพั‰ะฐะดะบะฐ ั€ะฐัะบะฐะปั‹ะฒะฐะตั‚ัั, ะธ ะกั‚ะฐั

ะทะฐะผะธั€ะฐะตั‚ ะฒ ะฝะตะฒะตัะพะผะพัั‚ะธ โ€” ั ั‡ัƒะฒัั‚ะฒะพะผ, ั‡ั‚ะพ ะบัƒะดะฐ-ั‚ะพ ะฟะฐะดะฐะตั‚, ั ะธัะฟัƒะณะพะผ โ€” ะทะฐ ัะตะบัƒะฝะดัƒ ะดะพ ั‚ะพะณะพ, ะบะฐะบ ะฟะพ ั‚ะตะปัƒ ะฟั€ะพะฑะตะณะฐะตั‚ ัะฒะพะดัั‰ะฐั ะผั‹ัˆั†ั‹ ะดั€ะพะถัŒ, ะธ ะพะฝ ั‡ัƒะฒัั‚ะฒัƒะตั‚ ะบะฐะบะพะต-ั‚ะพ ั‚ะพั‚ะฐะปัŒะฝะพะต ะพะฑะปะตะณั‡ะตะฝะธะต.

ะ˜ ัƒะถะต ะฑะตะท ัั‚ะพะณะพ ะพะฑะปะตะณั‡ะตะฝะธั ะพะฝ ะฟั€ะพัั‹ะฟะฐะตั‚ัั. ะก ะทะฐะฟั‹ะปะฐะฒัˆะธะผะธ ั‰ะตะบะฐะผะธ ะธ ะบะพะปะพั‚ัั‰ะธะผัั ัะตั€ะดั†ะตะผ.

ะขะธะผ ัะฟะธั‚, ัะฑั€ะพัะธะฒ ั ัะตะฑั ะพะดะตัะปะพ ะฝะฐะฟะพะปะพะฒะธะฝัƒ ะธ ะฒั‹ัั‚ะฐะฒะธะฒ ะฟะพะด ะฟั€ัะผะพัƒะณะพะปัŒะฝะธะบ ยซะพะบะฝะฐยป ะฑะตะปัƒัŽ ัƒะณะปะพะฒะฐั‚ัƒัŽ ะบะพะปะตะฝะบัƒ.

ะกั‚ะฐั

ะฟะพะฒะพั€ะฐั‡ะธะฒะฐะตั‚ัั ะบ ะฝะตะผัƒ ัะฟะธะฝะพะน ะธ ัƒั‚ั‹ะบะฐะตั‚ัั ะฝะพัะพะผ ะฒ ะฟะพะดัƒัˆะบัƒ, ั‡ัƒะฒัั‚ะฒัƒั ะฟั€ะตะดะฐั‚ะตะปัŒัะบัƒัŽ ะณะพั€ัั‡ัƒัŽ ะฒะปะฐะณัƒ, ะฟั€ะธะปะธะฟัˆัƒัŽ ะบ ะฟะฐั

ัƒ. ะ—ะฐะถะผัƒั€ะธะฒะฐะตั‚ัั.

ะšั€ะฐะฝั‚ั‹.

II

ะšะพะณะดะฐ ะกั‚ะฐั

ะฒั‹ั

ะพะดะธั‚ ะธะท ะฒะฐะฝะฝะพะน, ะฝะฐ ั‡ะฐัะฐั

ัƒะถะต ัˆะตัั‚ัŒ. ะžะฝ ะฟั€ะพะฒะตั€ัะตั‚ ะฑะฐะฑัƒัˆะบัƒ ะฒ ะทะฐะปะต โ€” ะธ ะพะฝะฐ ะฒัั‚ั€ะตั‡ะฐะตั‚ ะตะณะพ ัƒะปั‹ะฑะบะพะน ะธ ะฟะพะถะตะปะฐะฝะธะตะผ ะดะพะฑั€ะพะณะพ ัƒั‚ั€ะฐ. ะ—ะฐะป ะทะฐะปะธั‚ ัะพะปะฝั†ะตะผ. ะะฐ ัั‚ะพะปะต โ€” ะณั€ะฐั„ะธะฝ; ะพะฝ ะฟัƒัะบะฐะตั‚ ะฝะพัะธะบะพะผ ะดั‹ะผะพะฒั‹ะต ะทะผะตะนะบะธ, ะธ ะฒ ะตะณะพ ะฟั€ะพะทั€ะฐั‡ะฝะพะผ ะฟัƒะทะต ะฟะปะฐะฒะฐัŽั‚ ะปะธัั‚ัŒั ะทะตะปะตะฝะพะณะพ ั‡ะฐั.

ะกั‚ะฐั

ัะฐะดะธั‚ัั ะทะฐ ัั‚ะพะป ะธ ะฒั‹ั‚ัะณะธะฒะฐะตั‚ ะฝะพะณัƒ, ะฝะพ ั‚ัƒั‚ ะถะต ะฟะพะดะถะธะผะฐะตั‚. ะกะปะฐะฑะพ ะผะพั€ั‰ะธั‚ัั, ะฟะพะบะฐ ะฝะต ะฒะธะดะธั‚ ะฑะฐะฑัƒัˆะบะฐ. ะ”ัƒะผะฐะตั‚ ะพะฑ ะฐะฟั‚ะตั‡ะบะต, ั ะพะฟะพะทะดะฐะฝะธะตะผ ะฒัะฟะพะผะธะฝะฐะตั‚, ั‡ั‚ะพ ะฟะพัะปะต ะดัƒัˆะฐ ะฝะต ะฟะตั€ะตะฑะธะฝั‚ะพะฒั‹ะฒะฐะป ะทะฐะฟััั‚ัŒะต ะขะธะผัƒโ€ฆ

โ€” ะขั‹ ะฝะต ั€ะฐะฝะพ ะฒัั‚ะฐะป? โ€” ัƒะปั‹ะฑะฐะตั‚ัั ะฑะฐะฑัƒัˆะบะฐ. โ€” ะ’ั‹ ะฒะพ ัะบะพะปัŒะบะพ ะปะตะณะปะธ-ั‚ะพ?

โ€” ะžะบะพะปะพ ั‚ั€ะตั

?.. โ€” ะฟั€ะธะบะธะดั‹ะฒะฐะตั‚ ะกั‚ะฐั

.

โ€” ะขะฐะบ ะฒะพั‚ ะธ ั ั‚ะพะถะต ะดัƒะผะฐัŽ, ะฒั‹ ะบะฐะบ-ั‚ะพ ะดะพะปะณะพ ะตั‰ะต ั

ะพะดะธะปะธโ€ฆ ะฃะถะต ัะฒะตั‚ะปะพ ัะพะฒัะตะผ ะฑั‹ะปะพ.

ะกั‚ะฐั

ะฐ ะพะฑะดะฐะตั‚ ะบะธะฟัั‚ะบะพะผ ะธะทะฝัƒั‚ั€ะธ โ€” ะฒะพัะฟะพะผะธะฝะฐะฝะธะตะผ ะพ ะฟะพัั‚ะฐะฝั‹ะฒะฐัŽั‰ะตะผ ะขะธะผะต. ะกั‚ะฐั

ะฝะต ะผะพะถะตั‚ ั ัั‚ะธะผ ัƒัะธะดะตั‚ัŒ โ€” ะธ ะฟะพะดะฝะธะผะฐะตั‚ัั ั ะผะตัั‚ะฐ, ะฑะตั€ะตั‚ ัะตะฑะต ั‡ะฐัˆะบัƒ.

92
{"b":"719217","o":1}