Литмир - Электронная Библиотека

ั‚ั€ัƒะดะฝั‹ะต ะพั‚ะฝะพัˆะตะฝะธั. ะœะฝะต ะตั‰ะต ะฟะพะบะฐะทะฐะปะพััŒ, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ะบะฐะบะพะน-ั‚ะพ ัƒัั‚ะฐะฒัˆะธะน. ะขะพ ะปะธ ะฒ ั†ะตะปะพะผ, ั‚ะพ ะปะธ ะฝะฐ ั‚ั€ะตะฒะพะณะต, ั‚ะพ ะปะธ ั‡ั‚ะพโ€ฆ

ะกั‚ะฐั

ะพั‚ัั‚ั€ะฐะฝะตะฝะฝะพ ะณะพะฒะพั€ะธั‚:

โ€” ะ’ ั†ะตะปะพะผ.

โ€” ะ ะณะดะต ัƒ ะฝะธั

ะผะฐะผะฐ?

ะะฟะฟะตั‚ะธั‚ะฐ ะฝะตั‚. ะกั‚ะฐั

ั‚ั€ะตั‚ ั€ัƒะบะพะน ะปะพะฑ, ะฟะพัั‚ะฐะฒะธะฒ ะปะพะบะพั‚ัŒ ะฝะฐ ัั‚ะพะป.

โ€” ะขะธะผ ะฝะต ะณะพะฒะพั€ะธั‚โ€ฆ

ะ‘ะฐะฑัƒัˆะบะฐ ะทะฐะผะธั€ะฐะตั‚ ะธ, ะฟะพะดัƒะผะฐะฒ ะฟะฐั€ัƒ ัะตะบัƒะฝะด, ัะฟั€ะฐัˆะธะฒะฐะตั‚ ั‚ะธั

ะพ, ะฟะพั‡ั‚ะธ ะพะดะฝะธะผะธ ะณัƒะฑะฐะผะธ:

โ€” ะžะฝะฐ ะฝะต ัƒะผะตั€ะปะฐ?

ะกั‚ะฐั

ัƒ ั

ะพั‡ะตั‚ัั ัะบะฐะทะฐั‚ัŒ. ะะพ ัั‚ะพ ั‡ัƒะถะพะน ัะตะบั€ะตั‚ โ€” ะธ ะพะฝ ะฝะต ะฟะพะฝะธะผะฐะตั‚ ะบะฐะบ. ะงั‚ะพะฑั‹ ะฑะฐะฑัƒัˆะบะฐ ะฟะพั‚ะพะผ ะฝะต ะถะฐะปะตะปะฐ ะขะธะผะฐ. ะ‘ะพะปัŒัˆะต, ั‡ะตะผ ะฝัƒะถะฝะพ. ะ˜ ั‡ั‚ะพะฑั‹ ะฝะต ะพั‚ะฟั€ะฐะฒะปัะปะฐ ะตะณะพ ะฟะพ ะฑะพะปัŒะฝะธั†ะฐะผ. ะŸะพ ะฟะพะฒะพะดัƒ ะฟะธั‚ะฐะฝะธั, ะฟะพ ะฟะพะฒะพะดัƒ ะฟะพะปะพะผะบะธ ะฒ ะณะพะปะพะฒะต. ะšะฐะบ ะผะฐั‚ัŒ.

ะžะฝ ะพะฟัƒัะบะฐะตั‚ ะณะปะฐะทะฐ ะธ ะฟั€ะพัะธั‚:

โ€” ะ•ัะปะธ ัะบะฐะถัƒ, ะฟะพะพะฑะตั‰ะฐะน, ั‡ั‚ะพ ะฝะต ะฟะพะดะฐัˆัŒ ะฒะธะดัƒ.

ะ‘ะฐะฑัƒัˆะบะฐ ัะผะพั‚ั€ะธั‚ ะฝะฐ ะกั‚ะฐั

ะฐ ะฒะฝะธะผะฐั‚ะตะปัŒะฝะพ โ€” ะธ ะพะฝ ะฒะทะดั‹ั

ะฐะตั‚. ะ˜ ะตะผัƒ ะฝะฐะดะพ. ะฃั‚ะฒะตั€ะดะธั‚ัŒ ัั‚ะพ. ะฅะพั‚ัŒ ะดะปั ะบะพะณะพ-ะฝะธะฑัƒะดัŒ, ะบะพะณะดะฐ ะดะปั ะขะธะผะฐ โ€” ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ:

โ€” ะžะฝะฐ ะฒั‹ะฑั€ะพัะธะปะฐััŒ ะธะท ะพะบะฝะฐ.

ะ‘ะฐะฑัƒัˆะบะฐ ั€ะฐะทะผั‹ะบะฐะตั‚ ะณัƒะฑั‹. ะกั‚ะฐั

ะถะดะตั‚, ั‡ั‚ะพ ะพะฝะฐ ัะบะฐะถะตั‚ ั‡ั‚ะพ-ะฝะธะฑัƒะดัŒ, ะพั

ะฝะตั‚ ะธะปะธ ะฐั

ะฝะตั‚, ะธะปะธ ัะฟั€ะพัะธั‚ ยซะšะฐะบ ะถะต ั‚ะฐะบ?ยป, ะธะปะธ ยซะ˜ะท-ะทะฐ ั‡ะตะณะพ?ยป, ะฝะพ ะฑะฐะฑัƒัˆะบะฐ ะผะพะปั‡ะธั‚.

โ€” ะขะธะผ ะฑั‹ะป ะผะฐะปะตะฝัŒะบะธะน. ะ˜ ะฒ ะบะฒะฐั€ั‚ะธั€ะต. ะะพ ะพั‚ะตั† ะตะผัƒ ัะบะฐะทะฐะป: ะพะฝะฐ ัƒะตั

ะฐะปะฐ. ะ ะผะฝะต ะบะฐะถะตั‚ัั, ั‡ั‚ะพ ะพะฝ ะฟะพะผะฝะธั‚.

ะ‘ะฐะฑัƒัˆะบะฐ ะฝะต ะทะฐะปะฐะผั‹ะฒะฐะตั‚ ั€ัƒะบะธ, ะฝะต ะฟั€ะธั‡ะธั‚ะฐะตั‚. ะ•ะน ะฟั€ะพัั‚ะพ ัั‚ะฐะฝะพะฒะธั‚ัั ะถะฐะปัŒ โ€” ะธ ะดะพ ะบะฐะบะพะณะพ-ั‚ะพ ะพะฝะตะผะตะฝะธั. ะžะฝะฐ ะณะพะฒะพั€ะธั‚ ะบะฐะบ-ั‚ะพ ะฟั€ะธัˆะธะฑะปะตะฝะฝะพ:

โ€” ะ’ะพั‚ ะพะฝะพ ั‡ั‚ะพโ€ฆ โ€” ะธ ะทะฐั‚ะธั

ะฐะตั‚.

โ€” ะขะพะปัŒะบะพ ะฝะต ะผะตะฝัะนัั ะบ ะฝะตะผัƒ. ะžะฝ ะฟะพะนะผะตั‚.

ะ‘ะฐะฑัƒัˆะบะฐ ะฒัั‚ะฐะตั‚ ะบะฐะบ-ั‚ะพ ะฟะพั‚ะตั€ัะฝะฝะพ, ะทะฐัั‚ั‹ะฒะฐะตั‚ ัƒ ั‚ัƒะผะฑั‹. ะ˜ ะณะพะฒะพั€ะธั‚ ะพ ั‡ะตะผ-ั‚ะพ ะพั‚ะฒะปะตั‡ะตะฝะฝั‹ะผ:

โ€” ะœะพะถะตั‚, ะบ ะพะฑะตะดัƒ ะฑะปะธะฝั‡ะธะบะพะฒ?.. ะขะธะผะพั„ะตะน-ั‚ะพ ะฒัั‚ะฐะฝะตั‚?

โ€” ะัƒโ€ฆ โ€” ะกั‚ะฐั

ัƒัะผะตั

ะฐะตั‚ัั, ะฒัะฟะพะผะธะฝะฐั ะขะธะผะพะฒะพ ยซะงั‚ะพ ั‚ั‹ ั‚ะฐะบะพะน ะถะตัั‚ะพะบะธะน?ยป. โ€” ะ•ัะปะธ ั‡ั‚ะพ โ€” ะฟั€ะธะฝะตััƒ ะตะผัƒ. ะงั‚ะพะฑั‹ ะฝะฐะฒะตั€ะฝัะบะฐ.

ะ‘ะฐะฑัƒัˆะบะฐ ะบะธะฒะฐะตั‚.

โ€” ะžะฝ ะดะพะผะพะน ะฝะต ั

ะพั‡ะตั‚? ะŸะพัั‚ะพะผัƒ ะฟะปะฐะบะฐะป?

โ€” ะะตั‚. ะฏ ัะบะฐะทะฐะป, ั‡ั‚ะพ ะพัั‚ะฐัŽััŒ. ะŸะตั€ะตะด ะพั‚ัŠะตะทะดะพะผ. ะ ะขะธะผ โ€” ั‡ั‚ะพ ะฝะต ะผะพะถะตั‚. ะญั‚ะพ ะฝะต ัั‚ั€ะฐะฝะฝะพ?

โ€” ะงั‚ะพ ะพะฝ ะบ ั‚ะตะฑะต ะฟั€ะธะฒัะทะฐะปัั?..

โ€” ะงั‚ะพ ะพะฝ ั

ะพั‡ะตั‚ ะดะพะผะพะน?

ะ‘ะฐะฑัƒัˆะบะฐ ะฝะต ะฟะพะฝะธะผะฐะตั‚ โ€” ะกั‚ะฐั

ะฐ.

โ€” ะ•ะณะพ ะฟะฐะฟะฐ ัะบะฐะทะฐะป, ั‡ั‚ะพ ะพะฝะธ ะพะดะฝะธ. ะ’ ัะผั‹ัะปะต โ€” ัะพะฒัะตะผ. ะญั‚ะพ ะฒัั ะตะณะพ ัะตะผัŒั. ะŸะพัะปะต ั‚ะฐะบะพะณะพโ€ฆ ะฝัƒ ะบะฐะบ ั‚ั‹ ะดัƒะผะฐะตัˆัŒ?

ะกั‚ะฐั

ะดัƒะผะฐะตั‚, ั‡ั‚ะพ ะขะธะผ โ€” ั‚ะพะถะต ัะตะผัŒั. ะ˜ ะดั€ะพะฑะธั‚ัŒ ะตะต ะฝะฐ ั‡ะฐัั‚ะธ โ€” ะฒั‹ัˆะต ะตะณะพ ัะธะป.

โ€” ะะพ ัƒ ะตะณะพ ะพั‚ั†ะฐ ะดั€ัƒะณะฐั ะถะตะฝั‰ะธะฝะฐ. ะžะฝ ั‚ะฐะผ ะถะธะฒะตั‚ ะฑะพะปัŒัˆะต, ั‡ะตะผ ั ะขะธะผะพะผ.

โ€” ะ˜ ั‡ั‚ะพ ะถะต ะขะธะผ?..

โ€” ะžั‚ะฟัƒัะบะฐะตั‚. ะ–ะธั‚ัŒ ะฒ ะดั€ัƒะณะพะน ะดะพะผ. ะ ะฒ ะดั€ัƒะณะพะน ะณะพั€ะพะด ะฝะต ะตะดะตั‚. ะ•ะณะพ ะฑั€ะพัะฐะปะธ ะฒัะต ะดะตั‚ัั‚ะฒะพ. ะ—ะฐั‡ะตะผ ะฒะพะทะฒั€ะฐั‰ะฐั‚ัŒัั?

โ€” ะัƒ ะฟะพั‚ะพะผัƒ, ั‡ั‚ะพ ะฑั€ะพัะฐะปะธ, ะกั‚ะฐัˆะฐ. ะ ะพะฝ โ€” ะฝะต ะผะพะถะตั‚.

ะกั‚ะฐั

ะดัƒะผะฐะตั‚: ะฟัƒัั‚ัŒ ะปัƒั‡ัˆะต ะขะธะผ ะฝะต ะฑั€ะพัะฐะตั‚ ะตะณะพ.

โ€” ะฏ ะฝะต ะฑั€ะพัˆัƒ. ะฏ ะฒ ัั‚ะพะผ ะฟะปะฐะฝะต ั‡ะตัั‚ะฝะตะต.

โ€” ะ’ะพั‚ ัั‚ัƒ ะฒั‚ะพั€ัƒัŽ ั‡ะฐัั‚ัŒ ะฝะธะบะพะณะดะฐ ะตะผัƒ ะฝะต ะณะพะฒะพั€ะธโ€ฆ

III

ะกั‚ะฐั

ะทะฐะณะปัะดั‹ะฒะฐะตั‚ ะฒ ะบะพะผะฝะฐั‚ัƒ ะธ ัั‚ะพะธั‚ ะฝะฐ ะฟะพั€ะพะณะต, ะฟั€ะธะฒะฐะปะธะฒัˆะธััŒ ะบ ะบะพััะบัƒ, ะฟะฐั€ัƒ ะผะธะฝัƒั‚. ะกะผะพั‚ั€ะธั‚, ะบะฐะบ ัะฟะธั‚ ะขะธะผ. ะŸั‹ั‚ะฐะตั‚ัั ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะธั‚ัŒ, ะฐ ะฒะพั‚ ะบะฐะบ โ€” ะตัะปะธ ะฑะตะท ะฝะตะณะพ, ะตัะปะธ ะพะฝ ะณะดะต-ั‚ะพ ะฝะต ะทะดะตััŒ? ะŸะพั

ะพะถะต ะฝะฐ ะฒัŒัŽะณัƒ, ะทะฐะฟะตั€ั‚ัƒัŽ ะฒะฝัƒั‚ั€ะธ. ะ•ั‰ะต ั

ัƒะถะต, ั‡ะตะผ ะฒ ััะพั€ั‹ ั ะขะธะผะพะผ.

ะŸัƒัั‚ัŒ ะปัƒั‡ัˆะต ั‚ัƒั‚ ะปะตะถะธั‚. ะงั‚ะพ ะพะฝ ะฒัะต ะฒั€ะตะผั ะฒั‹ั€ั‹ะฒะฐะตั‚ัั ะธะท ั€ัƒะบ, ะบะฐะบ ั‡ัƒะถะพะน?

ะกั‚ะฐั

ะทะฐะบั€ั‹ะฒะฐะตั‚ ะดะฒะตั€ัŒ ะธ ัะฑะตะณะฐะตั‚ ะพั‚ ั‡ัƒะฒัั‚ะฒะฐ ะฟะพั‚ะตั€ะธ, ะฟะพัะฒะธะฒัˆะตะณะพัั ั€ะฐะฝัŒัˆะต, ั‡ะตะผ ะพะฝะฐ, ัั‚ะฐ ะฟะพั‚ะตั€ั, ั ะฝะธะผ ัะปัƒั‡ะธะปะฐััŒ.

IV

ะ’ ะดะตััั‚ัŒ ะบ ะดะตะดัƒัˆะบะต ะฟั€ะธั

ะพะดะธั‚ ะทะฝะฐะบะพะผั‹ะน, ัะฝะธะผะฐะตั‚ ั‡ะตั€ะฝะพะต ะฟั€ัะผะพะต ะฟะฐะปัŒั‚ะพ, ะฟะตั€ะตะพะฑัƒะฒะฐะตั‚ัั ะธ ัะบั€ั‹ะฒะฐะตั‚ัั ะฒ ะบะฐะฑะธะฝะตั‚ะต. ะกั‚ะฐั

ั‚ะพะถะต ะทะฐั

ะพะดะธั‚, ะบะฐะบ ะดะตะปะพะฒะพะน, ัะฐะดะธั‚ัั ะธ ะณั€ะตะตั‚ ัƒัˆะธ, ะฟะพะบะฐ ะดะตะดัƒัˆะบะฐ ัะผะพั‚ั€ะธั‚ ั‡ะฐัั‹.

โ€” ะขะฐะบ ะธ ะบะพะณะดะฐ ะฒั‹ ัƒะตะทะถะฐะตั‚ะต?

โ€” ะ”ะฐ ะฝะฐ ะดะฝัั

. ะกะตะณะพะดะฝั ะฒั€ะพะดะต ะพะฑะตั‰ะฐะปะธ ะดะพะถะดัŒ. ะœะพะถะตั‚, ะตั‰ะต ะธ ะฝะต ะฟะพะตะดะตะผ. ะงั‚ะพ ั‚ะฐะผ ะดะตะปะฐั‚ัŒ, ะฒ ะŸะฐะฒะปะพะฒัะบะต? ะฅะพั‚ะตะปะธ ั ะฟะธะบะฝะธะบะพะผ.

ะกั‚ะฐั

ัั‚ะฐะฒะธั‚ ัะฟะตัˆะบัƒ ะฝะฐ ะฟะฐัƒะทัƒ ะธ ะณะพะฒะพั€ะธั‚:

โ€” ะะต ะฟะพะตะดะตะผ.

โ€” ะะต ะฟะพะตะดะตะผ ั‚ะฐะบ ะฝะต ะฟะพะตะดะตะผโ€ฆ โ€” ะทะฐะดัƒะผั‡ะธะฒะพ ะพั‚ะทั‹ะฒะฐะตั‚ัั ะดะตะดัƒัˆะบะฐ.

ะžะฝ ัะพะฑะธั€ะฐะตั‚ ะผะตั

ะฐะฝะธะทะผ, ะฝะตะผะฝะพะถะบะพ ะบั€ัƒั‚ะธั‚, ะธ ะฐะบะบัƒั€ะฐั‚ะฝั‹ะต ะฝะฐั€ัƒั‡ะฝั‹ะต ั‡ะฐัั‹ ะพะถะธะฒะฐัŽั‚, ะฒัั‚ั€ะฐะธะฒะฐัััŒ ะฒ ะพะฑั‰ะธะน ั

ะพั€.

โ€” ะัƒ ะ’ะฐัะธะปะธะน, ั‚ั‹ ะฒะพะปัˆะตะฑะฝะธะบ.

ะ’ะพะปัˆะตะฑะฝะธะบ ะฟะพะปัƒั‡ะฐะตั‚ ัะธะผะฒะพะปะธั‡ะตัะบัƒัŽ ะฟะปะฐั‚ัƒ ะทะฐ ั‰ะตะฟะพั‚ะบัƒ ะผะฐะณะธะธ ะธ ะทะพะปะพั‚ั‹ะต ั€ัƒะบะธ. ะฃั

ะพะดะธั‚ ะฟั€ะพะฒะพะถะฐั‚ัŒ ะทะฝะฐะบะพะผะพะณะพ ะธ ะพัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ ะกั‚ะฐั

ะฐ ะฒ ะบะฐะฑะธะฝะตั‚ะต.

ะขะพั‚ ัะธะดะธั‚ ะฟั€ะธะฑะธั‚ั‹ะน ะบ ัั‚ัƒะปัƒ ะฒัะต ะฟัั‚ัŒ ะผะธะฝัƒั‚ ะฟั€ะพั‰ะฐะฝะธะน ะฒ ะฟั€ะธั

ะพะถะตะน, ะฐ ะฟะพั‚ะพะผ ะฝะฐ ะฟะพั€ะพะณะต ะพัั‚ะฐะฝะฐะฒะปะธะฒะฐะตั‚ ะดะตะดัƒัˆะบัƒ ะฒะพะฟั€ะพัะพะผ:

โ€” ะ”ะตะดะฐ, ะฐ ะฒะพั‚ ั‚ั‹ ะฝะพั€ะผะฐะปัŒะฝะพ ะฟะพะปัƒั‡ะฐะตัˆัŒ ะฒ ะผะฐัั‚ะตั€ัะบะพะน?

โ€” ะ ั‡ั‚ะพ?

โ€” ะขะตะฑะต ะฝะต ะฝัƒะถะตะฝ ะฟะพะดะผะฐัั‚ะตั€ัŒะต? ะšะฐะบะพะน-ะฝะธะฑัƒะดัŒ ั‚ะธั

ะธะน ะขะธะผโ€ฆ ะžะฝ ะฝะต ะพั‡ะตะฝัŒ ั€ะฐะทะณะพะฒะพั€ั‡ะธะฒั‹ะน. ะ˜ ะฝะต ะพั‡ะตะฝัŒ ะฟั€ะธะฒะตั€ะตะดะปะธะฒั‹ะน. ะ˜ ะฒั€ัะด ะปะธ ะฑัƒะดะตั‚ ะฟั€ะพัะธั‚ัŒ ะฟั€ัะผ ยซะทะฐั€ะฟะปะฐั‚ัƒยป, ะฟั€ะพัั‚ะพ ะฑัƒะดะตั‚ ะฝัƒะถะตะฝ ะทะดะตััŒ.

117
{"b":"719217","o":1}