― М? ― Жид, кажется, не вдохновился таким предложением, но и возражать не стал.
― Мне нужна вещь, которую вы всегда носите с собой. Если ваш пистолет при вас, то он идеально подойдёт.
Не похоже было, что Жид был всерьёз заинтересован в том, что говорил Анго. Он с секунду постоял, просто смотря на него, а потом отправил окурок в урну у входа на крыльцо и достал из-под фалды пистолет. Анго без труда узнал в нём ту самую модель, что была при Жиде во время их предыдущей встречи. Подняв руку, он дотронулся кончиками пальцев до ствола. И вздрогнул.
У этого оружия была слишком длинная история, слишко много воспоминаний, которые сразу вовлекли Анго в свой водоворот и чуть было не засосали, показывая лица, давая услышать предсмертные крики. Но Анго нужно было не это. Напрягшись, он смог-таки направить поток туда, куда ему было нужно, и выловить то единственное полезное воспоминание из всех. Ему понадобилась всего пара секунд, чтобы узнать информацию.
― Вы тут, потому что леди Кристи вас заставила. Надавила. Вообще то, как она с вами обращается… Будто с дикими псами. Почти посадила на цепь.
Пистолет быстро исчез из-под руки. Вместо этого его дуло упёрлось в лоб Анго, всё ещё рассеянно смотрящего на собственные пальцы. Значит, даже холодного солдата можно напугать.
― Ты ― одарённый?
― Да, ― просто ответил Анго и поднял взгляд. Серые глаза Жида смотрели на него прямо, холодно. ― Моя способность не боевая, я не смогу вас убить, мсье. Как бы вам этого ни хотелось, если вы нападёте, я умру зря.
Жид молчал и не опускал пистолет. Металл холодил кожу. Анго отстранённо думал, что если он умрёт вот тут, сейчас, то это будет глупая смерть. Бесполезная. Он ничего так и не сможет сделать для того, чтобы контролировать Мафию, не будет полезен для правительства…
― Я показал вам не для того, чтобы напугать… Леди Кристи не знает о моей способности, надеюсь, и не узнает. Как я успел заметить, вы не в лучших отношениях, так что «враг моего врага ― мой друг», не так ли?
― Не самая подходящая цитата, ― хмуро отозвался Жид. Но пистолет опускать не торопился.
― Возможно. ― Анго умолк. Мысли крутились в голове одна быстрее другой, но среди них не было ни одной, которая бы подтолкнула Жида к тому, чтобы опустить пистолет. Анго уже успел привести для себя с десяток аргументов, почему Жид не выстрелит, но все из них упирались в одно простое утверждение: Мимик ― не послушные псы, они делают то, что хотят.
Тишина вечера прерывалась лишь доносящейся из поместья музыкой. Анго ещё целую минуту не мог понять, нагрелось ли дуло пистолета до температуры его тела или же Жид просто убрал его так незаметно, будто и не было. Целую минуту он стоял, не смея пошевелиться и не зная, что сказать.
― Хочешь закурить? ― спросил Жид наконец и отступил на шаг. Об этом Анго узнал только по шороху гравия: разглядеть фигуру Жида он уже не мог.
― Да.
Поняв, что жизни ничего не угрожает, Анго привалился к стене поместья и медленно съехал на землю, бездумно пачкая дорогущий фрак. Только сейчас он понял, что у него дрожали колени. Протянутую сигарету и зажигалку он принял такими же подрагивающими руками.
― Ты настолько боишься смерти? ― иронично поинтересовался Жид, видимо, заметив, какой эффект произвело его представление.
― Нет, ― тихо ответил он и чиркнул зажигалкой. ― Просто холодно.
========== Глава шестая ==========
В эту ночь Анго просто не мог уснуть. Возможно, дело было в общем переутомлении, возможно, в моральной вымотанности за последнее время, но, вернувшись в номер, избавившись от фрака и приняв душ, он завалился в постель без сил, а вот уснуть не получалось уже который час.
Стоило бы подготовить бумаги для завтрашней встречи с Кристи, проработать стратегию ведения переговоров или что-то в таком духе, но сложно было даже пошевелиться. Анго мог только лежать и проматывать события прошедшего дня в голове. Где он прокололся, где можно было поступить по-другому… И почему он так испугался дула пистолета у лба. Он ведь знал, что Жид не выстрелит, так? Как подчинённый Кристи, он бы не поднял руку на её гостя. Он бывший военный, ему свойственно выполнять приказы. Но тот холодный взгляд серых глаз из темноты будто бы заставил Анго забыть о ряде этих фактов. Этот взгляд был безразличен ко всему. В тот момент Анго действительно поверил, будто бы выбрал не ту стратегию и оступился, очень сильно оступился, так что ошибка будет стоить ему жизни.
Если так думать, то испугался он не столько смерти, сколько последствий. Если бы Анго умер там, у поместья Кристи, операция по шпионажу за Мори Огаем пошла бы коту под хвост. Все годы сбора информации пошли бы прахом из-за глупой ошибки. Анго рискнул и почти провалился. Впредь ему определённо стоит быть осторожнее в своих действиях, особенно относительно Андре Жида.
Анго снова захлестнуло то чувство, что гложило его весь тот месяц, что он пробыл в Японии после первой встречи с Мимик. Сейчас оно снова холодило ему пятки. Чувство смерти, прошедшей совсем близко, так близко, что можно было почувствовать её дыхание на затылке и касание костлявой руки к собственной ладони. Был ли сам Жид этой смертью или же она просто всегда висела у него над плечом?
Что только в голову не лезет по ночам.
Нормально уснуть Анго так и не удалось: всю ночь он пребывал на границе сна и реальности, то проваливаясь в дрёму, то просыпаясь от неприятных мыслей, что лезли в голову. Поэтому, когда за окном начало сереть небо, а тело наконец подало сигнал, что способно двигаться, Анго решил больше не тратить время. Все оставшиеся часы до аудиенции с леди Кристи он провёл в подготовке к переговорам.
К поместью он приехал в половине десятого утра и тут же понял, что даже с расчётом на то, что его на некоторое время оставят в кабинете Кристи одного, он приехал слишком рано. Некоторые из машин, оставленных гостями, всё ещё стояли на парковке. После вчерашнего шума и суеты казалось, что поместье спит, как после бурной пьянки.
Анго тяжело вздохнул и всё же постучал в дверь. Было бы глупо уезжать, раз уж он тут. А вдруг что-то из вещей в доме запомнило интересный разговор, произошедший вчера уже после ухода Анго?
Ему открыл сонный дворецкий и окинул недовольным взглядом, будто бы хотел грубо поинтересоваться, что он тут делает.
― Леди Кристи пригласила меня на аудиенцию, ― спокойно сообщил Анго, стараясь не подавать виду, что очень разочарован. Если Кристи ещё спит, ему придётся ждать больше часа.
Дворецкий коротко кивнул и таки впустил его. Поместье, оказывается, спало только снаружи, внутри уже полным ходом шла уборка. Интересно, прислуга вообще спала этой ночью?
― Прошу прощения, я должен был сообщить вам время аудиенции заранее. ― К Анго вышел секретарь леди Кристи, мистер Уайльд, кажется. Видимо, его не казнили в прошлый раз. ― Сейчас леди не может вас принять, но если хотите, можете её подождать.
― Я долго сюда добирался, так что час-другой не сыграют особой роли. Я подожду, ― кинул Анго.
― Хорошо, идите за мной.
Анго в принципе был готов к тому, что его оставят в библиотеке или какой-нибудь другой комнате ожидания. Но, похоже, хоть в чём-то сегодня ему повезло ― Уайльд проводил его в кабинет Кристи, и, уточнив, не желает ли Анго чаю, удалился.
Это определённо было шансом Анго собрать побольше информации. Не дожидаясь, когда Уйальд вернётся, он приблизился к одному из книжных шкафов. Даже если его увидят с книгой, взятой без спроса, это не вызовет подозрений, а сами книги отлично хранили информацию не только в печатном виде.
Анго выбрал томик поэзии Байрона, слегка затёртый, явно стоящий тут уже порядочное количество времени. Ворох воспоминаний вывалился на него опять слишком резко, и Анго пришлось потратить какое-то время, прежде чем упорядочить их и начать внимательно просматривать в обратном порядке.
В основном в кабинете проходили аудиенции и переговоры Кристи с гостями и подчинёнными. Достаточно скучные для стороннего наблюдателя и слишком важные для Анго, чтобы просто промотать их как неинтересную часть фильма. Напряжённые отношения с Китаем, холодный конфликт с Крысами Мёртвого Дома, проблемы с послушанием подчинённых и Мимик в частности… А вот это уже было интересно.
