– Хорошо. Значит, большего тебе пока знать не нужно. По крайней мере, в ближайшие два месяца. Танцы, уроки стиля и этикета. Иностранные языки. На этом пока всё.
– А дальше?
– Ты глухая? Дважды я не повторяю. Иди в душ, ешь и одевайся. У тебя полчаса. Встречаемся в гостиной. Это вниз по лестнице и налево, дорогу найдёшь сама.
Она одаривает меня смертоносным взглядом и выходит из комнаты, соблазнительно покачивая бёдрами. Эффектная женщина. И очень суровая. Что ж, лучше мне не влипать в неприятности. Нужно сначала понять, как здесь всё устроено. Прежде чем строить план побега, надо вникнуть в суть.
Иду в душ. Нужно просто пережить этот день. А потом ещё один. И ещё. И так много дней. Собрать информацию. Втереться в доверие. И бежать. Бежать так далеко, как только возможно. Папа… Что будет с папой? Унимаю нервную дрожь, выхожу из душа и сажусь за стол. Еда, надо сказать, отличная. Никогда так хорошо и полезно не питалась.
Открываю шкаф и охаю. Это же целое состояние! Вытаскиваю светлые джинсы, кремовую блузку и балетки в тон блузе. Одеваюсь, надеваю сверху тёплый кардиган телесного цвета и выхожу из комнаты. В конце коридора вижу лестницу. Спускаюсь, поворачиваю налево.
Гостиная шикарна. Впрочем, как и всё здесь. Замечаю в углу гостиной красивый чёрный рояль. Как давно я не играла…
– Готова? – Эльза подходит ко мне и оценивающе оглядывает. – Неплохо. Весьма. Только в следующий раз выбирай туфли на каблуках. Боссу понравится. Хотя он тебя в этом всё равно сегодня не увидит. Пошли.
– Зачем мне нравится Боссу? – спрашиваю я и спешу за ней. Эльза быстро ходит, а ведь она на высоченных шпильках!
– Ты ещё и тупая? – фыркает она. – Он не держит рядом то, что не нравится.
– Я просила отпустить меня.
– Точно тупая, – она закатывает глаза и входит в лифт. Я за ней. – Нора, я в курсе твоей ситуации. Не думай, что он оставил тебя потому, что боится, что ты что-то расскажешь. Это пустое. Все молчат. Всегда.
– Тогда почему я всё ещё здесь?
– Он же ответил тебе.
Киваю.
– Ну и зачем эти вопросы? Учись схватывать на лету. Ты его чем-то зацепила. Ему стало интересно. Когда ему интересно, он забавляется. Наскучит – избавляется.
Испуганно смотрю на Эльзу. Всё так, как я и думала. Мне либо не уйти, либо не жить.
– Мой отец в порядке?
– В полном. Живее всех живых. Клиника отличная. Он быстро пойдёт на поправку. Сможешь навещать его.
– Когда?
– Когда Босс разрешит. Шевели булками, принцесса.
Двери лифта открываются на подземной парковке. Эльза достаёт ключи, и ярко-синяя спортивная машина издаёт звук. Подходим к автомобилю и садимся. Я никогда не ездила ни на чём подобном. Видела пару раз такие машины на парковке около казино.
– Эльза, не сочти за грубость, но кто ты?
Она заводит машину.
– Я отвечаю за его шлюх и выполняю его поручения. В основном это секс с целью шпионажа или улаживания конфликтов. Можешь считать меня главной шлюхой. Или главной по шлюхам. Как тебе удобнее.
– Но я не шлюха…
– Тебе понравится, – Эльза улыбается. – Воспринимай это не как оскорбление, а как комплимент. А теперь серьёзно. Ты должна хорошо проявить себя сегодня. Красивый и чувственный танец – большего от тебя пока не требуют.
– Большего?!
– Нора, – она смеётся. – Ты что думаешь, он не возьмёт своё, если захочет? Ещё скажи, что ты девственница.
– Нет…
– Тогда советую расслабиться и получать удовольствие. Секс с ним ты запомнишь надолго. И поверь, это будет самым ярким и лучшим воспоминанием, – её рот расплывается в похотливой улыбке.
Эльза облизывает губы, а мне мерзко. Мне противно даже находиться в одной комнате с убийцей моего брата… какой там секс! Эта женщина спятила? Меня вырвет, если Эдриан ко мне прикоснётся. Я не смогу сдержаться. Не смогу!
– Ты чего так напряглась? Расслабься. Никто не собирается тебя насиловать. Ты в итоге сама придёшь к нему.
– Я лучше умру.
– А ты забавная, – она вновь смеётся, вызывая во мне приступ ярости. – Напоминаешь мне меня лет десять назад.
– А сколько тебе?
– Двадцать восемь.
Столько же должно было исполниться Майклу в следующем месяце. Вздыхаю и кошусь на неё. Она выглядит моложе своих лет. Максимум на двадцать пять.
– Я прекрасно вижу, что ты меня разглядываешь, Нора. Не коси глаза, это вредно. Повернись и смотри открыто. Не запрещаю.
– Ты говоришь, что выполняешь его поручения… Спишь с другими.
– Ради дела, информации. Да, – она кивает.
– А с ним ты спишь?
Она смеётся так громко, что у меня закладывает уши. По-моему, это вульгарно.
– Инцест в семье не приветствуется, – говорит она, перестав смеяться.
– Вы родственники?
– Он мой кузен, да.
– И твой кузен сделал из тебя шлюху?!
– Нора, – она останавливается на светофоре и поворачивает ко мне голову. – Меня никто не заставлял. В нашем мире другие законы. Нас так воспитывают с рождения. Понимаю, сейчас ты вообще в это не врубаешься. Я расскажу тебе, когда придёт время. Пока ты должна лишь танцевать и не создавать проблем. Это ясно?
– Да. Ясно. Эльза… Если вы с ним не спали, откуда ты знаешь, какой с ним секс?
– Он точно в тебе не ошибся. Умеешь подмечать детали, – она улыбается. – Не все. Но зришь в самую суть. Это пригодится. А по поводу твоего вопроса… Я люблю смотреть. Иногда я наблюдаю за его утехами, меня это очень возбуждает. Все, кого он трахал, потом с ума по нему сходили. Так что тебе точно понравится.
– Предпочитаю остаться в своём уме, – бормочу я, а она снова смеётся. Меня это злит. – Да, я понимаю, что он твой брат, пусть и двоюродный. А вот моего брата Эдриан убил. Он чудовище. Почему ты думаешь, что я с превеликим удовольствием раздвину перед ним ноги?
Она паркуется так резко, что меня кидает вперёд. Хорошо, что я пристёгнута.
– Он сказал тебе своё имя? – шипит Эльза.
– У всех есть имя. Что такого?
– Для тебя он Босс. Точка. Выходи. Приехали.
Мы заходим в салон. Охаю, когда понимаю, что он занимает четыре этажа. Здесь и СПА, и косметология, и куча всего. Я такое только в фильмах видела. Внутреннее убранство поражает.
Эльза отдаёт какие-то распоряжения, и меня уводят. Пять часов я подвергаюсь пыткам в виде эпиляции, маникюра, педикюра, укладки, мэйк-апа. Эльза то появляется, то пропадает. Никогда не думала, что быть ухоженной женщиной не только дорого, но и больно, и так затратно по времени.
Наконец мои мучения заканчиваются. Эльза подходит ко мне и улыбается. Ей явно нравится результат.
– Поехали, – она кивает. – Нам нужен номер «отвал башки». У нас осталось всего шесть часов.
До клуба мы добираемся быстро. По дороге я с восторгом смотрю в окно. Да, пусть я оказалась здесь не по своей воле, но это же Нью-Йорк! Мечта всей моей жизни…
– Сначала выберем тебе костюм, – говорит Эльза, когда мы заходим в гримёрную. – Вот примерные варианты, – она показывает рукой на напольную вешалку, всю увешанную… эммм…
– Это не костюмы… – растерянно бормочу я. – Это нижнее бельё.
– А ты что думала, я тебе балетную пачку притащу? Хотя, погоди-ка… – Эльза стучит пальчиком по губам. – Хорошая мысль! Наденешь вниз чёрный комплект, а сверху… как её… шопеновку. Начнёшь нежным невинным цветком, а закончишь развратной дрянью. Мне нравится, – она хлопает в ладоши, достаёт телефон и делает звонок.
А мне не нравится. Совсем не нравится, как это прозвучало.
Эльза говорит, что у меня двадцать минут на разминку, показывает, как пройти на сцену, и куда-то уходит. Переодеваюсь в тренировочную форму, которую она мне выдала. Сидит идеально. Они что, мерки с меня сняли, пока я была в отключке?
Иду на сцену. Включаю стереосистему. Нахожу подходящую музыку и начинаю разогреваться. Тело слушается плохо, но постепенно поддаётся. Начинаю чувствовать мышцы. Размявшись, решаю вспомнить любимую танцевальную связку.
Музыка отвлекает от тяжёлых мыслей, танец затягивает и уносит в другой мир. Я кружу, руки взлетают, дыхание и тело полностью мне подконтрольны. Я – главная в этот миг. Вальс-вальс, па-де-бурре, па-де-бурре, шаг, батман, сутеню, препарасьон, пируэт – и я ухожу в шене…