Dissolving the Ego, Realizing the Self

Contemplations from the Teachings of David R. Hawkins, M.D., Ph.D.

Hay House Inc. 2011

Под редакцией Джеффри Скотта

Перевод Олега Короткова

Copyright © 2011 by David R. Hawkins

Copyright © ООО ИД «Ганга», 2020

Замечание: Ссылки на карту сознания и концепцию калибровки сознания детально объяснены в книге доктора Хокинса «Сила против насилия» (Hay House, 2002)

Вся жизнь, начиная от эволюции простейших бактерий до продвинутых уровней знаменитых просветленных Мудрецов, отражает эволюцию сознания. Скотт Джеффри взял на себя огромную задачу по определению основных понятий, встречающихся на великом Пути. Эти понятия – вдохновляющие, наделённые трансформирующей силой шаги, ускоряющие путешествие к просветлению. Для полного понимания любой из них освещает все остальные. Это великое путешествие, которое поднимает читателя от кажущейся обыденности мирской жизни до реализации славы Божьей.

Доктор медицинских наук, доктор философии Дэвид Р. Хокинс

Современный духовный ученик засыпан информацией и нагружен деятельностью, которая требует времени и внимания. Это собрание записей о природе эго, ума и сознания призвано стать легко переносимым и занимающим мало места на тумбочке спутником для серьезных искателей и учеников, интересующихся наследием д-ра Дэвида Р. Хокинса. Работаешь ли ты за своим столом, ожидаешь очереди в банке, потягиваешь кофе в кафе, путешествуешь по лесу или просто лежишь в кровати, «Растворение эго, реализация истинного Я» может способствовать твоим размышлениям об истине. Вдохновляющие на глубокие раздумья цитаты и отрывки вручную были отобраны из всех основных работ доктора Хокинса, включая такие, как «Сила против насилия», «Глаз Я», «Я: реальность и субъективность», «Истина против лжи», «Превосходя уровни сознания», «Открытие присутствия Бога», «Духовность и современный человек», а также из множества других опубликованных и неопубликованных работ.

Выбранные отрывки, где это уместно с незначительными изменениями, были взяты непосредственно из вышеперечисленных источников и для удобства читателя тематически классифицированы с большим количеством совпадений между разделами. Прелесть этого формата в том, что ты можешь начать читать там, где чувствуешь себя наиболее вдохновленным, или просто случайно открыть какую-либо страницу. (Если обнаружишь, что какой-то из использованных терминов незнаком, пожалуйста, обратись к словарю в конце книги.) Подход к духовному прогрессу, объясненный доктором Хокинсом, не означает «куда-то попасть», поскольку нет никакого «куда», чтобы в него попасть. Вместо этого, для того чтобы Истина открылась, ты получаешь указание превзойти свое эго и отбросить все иллюзии. Как это объясняет доктор Хокинс во многих своих выступлениях: «Солнце светит всегда; тебе только нужно удалить облака».

Учения доктора Хокинса раскрывают эго/ум как сложный дом зеркал. В качестве опытного учителя и мистика он выводит нас из искажений восприятия и заблуждений в сам свет Сознания. Его учения представляют собой маяк истины, ориентируясь на который любой желающий духовный искатель может продвигаться на более высокие уровни сознания.

Ты обнаружишь, что доктор Хокинс освещает иллюзию двойственности (чувство разделения, приводящее к тому, что «это» наблюдает «то») и подлинную природу субъективности, реальности и истины с точностью, непревзойденной в духовной литературе. Излагая сложные и запутанные для западного ума темы, он предлагает преданному ученику дар ясности и духовного руководства.

Учения доктора Хокинса не ориентированы на духовно робкого человека, то есть на того, кто больше заинтересован в подпитывании систем убеждений, подтверждении мнений и слепом следовании церковному учению. Выборки из учений были сделаны для того, кто искренне движется к более глубокому смыслу и пониманию и, в конечном счете, к Самореализации.

Преодолевая иллюзию маленького «я», человек осознает высшее Я – окончательную Реальность, из которой возникает сознание, которая вне слов или понятий. Первый раздел этой книги посвящен исследованию подлинной природы маленького «я» – эго и разуму. Последующие разделы посвящены преодолению этого «я», переживанию недвойственного присутствия Божественности и реализации Просветления.

Многие из тем и концепций, представленных в этой книге, повторяются, как и в основных трудах доктора Хокинса. Это сделано намеренно, поскольку доктор Хокинс объясняет, что нелинейные принципы изучаются посредством повторения, что отличается от линейного, последовательного понимания. Именно в чтении, перечитывании и размышлении над смыслом слов созревает понимание. В конце концов учение становится частью ученика (субъективной, основанной на опыте Реальностью). Тогда слова становятся ненужными.

Пусть твое духовное путешествие приведет к высшей Истине…

Благословения,

Скотт Джеффри

Переход к высшим уровням просветления – это процесс отпускания отождествления с личностью. Вера в маленькое «я» – центральный обрабатывающий узел, обладающий собственным телом, разумом и эмоциями, – помеха для осознания своей истинной природы. Доктор Хокинс объясняет, что «я» (с маленькой буквы) – это совокупность эго и разума, которая предполагает наличие централизованного «внутреннего первичного причинного агента», например «деятеля» дел, «мыслителя» мыслей и «решателя» решений. Для подготовки к тому, чтобы превзойти это неправильное отождествление, мы начнем с изучения природы эго и ума – чувства личного «я».

Хокинс описывает эго как «воображаемого деятеля, стоящего за мыслью и действием». Иллюзорное чувство личного «я» создает навязываемый общественным консенсусом и бессознательным повторением «набор укоренившихся привычек мышления». Основная цель духовной работы – превзойти центральный обрабатывающий узел, который, как считается, необходим для выживания. Понимание природы эго раскрывает его основополагающие механизмы. У нас появляется возможность понизить до нуля ценность, которую мы невинно проецировали на эго, что способствует нашему духовному прогрессу.

Осознание эволюционной природы эго и его структуры способствует прогрессу сознания.

Реализация – это постепенный процесс. Духовный прогресс ускоряется пониманием истинной природы эго. Это не враг, которого нужно атаковать или покорить, и это не зло, которое нужно победить. Эго растворяется сострадательным пониманием.

В духовном смысле, из-за линейной двойственной конструкции, эго подразумевает нечто отрицательное, препятствие для реализации. Однако в психологии этот термин обозначает навыки преодоления трудностей и выживания, необходимые для эффективного общения с миром.

Мир эго подобен зеркальному дому, по которому оно блуждает, потерянное и растерянное, сбитое с толку тем, что преследует изображения в зеркалах одно за другим. Человеческой жизни свойственны бесконечные испытания и ошибки при попытке избежать такого лабиринта. Иногда для многих людей – и, возможно, для большинства – мир зеркал представляется домом ужасов, который становится все хуже и хуже. Единственный выход из окольных странствий – в обращении к поиску духовной истины.