Литмир - Электронная Библиотека

Спасибо подруга, мысленно говорю я, ты меня спасла. Передаю ей Мэри.

Мне ничего не остается как наконец взглянуть на Джейка. Господи, как ужасно он выглядит! Лицо осунулось, глаза потухшие и безжизненные, он разговаривает с Карлайлом, но от его обычной улыбчивости нет и следа. Я прислушиваюсь.

- Карлайл, спасибо вам, что приняли мою жену. Ей было непросто и нужны были...близкие люди. Я вам очень благодарен и никогда этого не забуду.

- Джейкоб, Белла нам не чужая. Мы всегда рады и ей, и тебе, и вашим детям. Они кстати очаровательные. А сын очень похож на тебя.

Я поворачиваюсь к детям. Вниманием Хантера завладели Эммет и Джаспер, понятно, бейсбол, вечная мужская тема. А малышка? Моя малышка спокойно сидит на руках у Розали и что-то увлеченно ей рассказывает. Роуз ловит мой взгляд, и одними губами произносит «спасибо». Улыбаюсь в ответ.

Снова поворачиваюсь к Джейку. Он окидывает глазами комнату и взгляд его упирается в Эдварда и Таню. Потом он замечает, что Эдвард держит Таню за руку, и непонимающе смотрит на него. Эдвард встает и увлекает за собой Таню.

- Здравствуй Джейкоб. Хочу представить тебе свою жену. Таня, знакомься, это Джейкоб, вервольф и друг семьи.

- Очень приятно

звенит Таня, разглядывая Джейка

- И мне очень приятно

бурчит он в ответ.

И переводит глаза на меня. Впервые за эти дни мы смотрим в глаза друг другу.

Я чувствую, что у меня в душе поднимается целая буря разных чувств – от страха и ненависти, до любви и нежности. А еще жалость. И глухая обида на Джейка.

- Белла

его губы едва шевелятся.

Он двигается ко мне, но когда между нами остается всего пара шагов, я выставляю руку

- Нет, Джейк, стой.

Он останавливается, как вкопанный и смотрит на меня тоскливым взглядом и обезоружено протягивает ладони. Я не в силах пошевелиться. Он жадно разглядывает мое лицо, слегка задерживая взгляд на остатках синяков. С волчьим зрением ему хорошо их видно. Что ж пусть смотрит, он заслужил.

Эсме прерывает этот обмен взглядами приглашением к столу.

Отвожу взгляд от Джейка и вижу, что Таня с любопытством его разглядывает, а потом смотрит на меня и загадочно улыбается. Идем в столовую. Эсме умница, она понимает, что Джейку не очень комфортно среди восьми вампиров и рассаживает нас так, что мы сидим на одном краю стола, а Каллены на другом. Комфортней всех устроилась Мэри. Она сидит между Элис и Розали. Эти трое явно наслаждаются обществом друг друга. Не то, что мы с Джейком. Я сажусь максимально далеко от него, на самый краешек стола.

-Давайте, ешьте ребята, вы голодные с дороги.

Эсме ухаживает за моими сыном и мужем, а я сижу как замороженная.

- Джейкоб

это Карлайл пытается разрядить неловкость.

- Как дела в резервации? Никто не беспокоит?

Джейк слегка расслабляется.

- Нет, Карлайл, спасибо, все спокойно. Ребята растут, но почти никто не оборачивается.

- Здорово. Дети должны быть детьми. Ну а ты Хантер? Чем ты занимаешься и увлекаешься?

Постепенно Карлайл втягивает в беседу всех, и за столом возникает спокойная, ровная обстановка.

Мои дети совершенно свободно чувствуют себя в обществе вампиров, ну хоть что-то от меня.

Смотрю на Джейка, он ничего не ест.

- Джейк, Эсме готовила специально для тебя и детей и точно не собиралась вас травить. Ешь спокойно.

- Я не хочу Белла

голосом, лишенным всяких эмоций, говорит он.

- Эй, Белла, я бы на твоем месте не была так уверена в еде

говорит Таня

- Мы с Эсме, конечно, старались, но ты нам так усиленно помогала, что теперь я не удивлюсь если пирог окажется соленым вместо сладкого.

Все смеются, а Хантер отвечает:

- Неа, пирог я уже попробовал, он сладкий. Но вы правы, однажды мама задумалась и вместо корицы положила в булочки черный перец.

- Хантер!

восклицаю я

- Ты позоришь меня перед друзьями!

- Мама

деловито отвечает сын

- Если друзья настоящие, то они принимают тебя любым.

- О, я в восторге от этого парня

восклицает Эммет.

- Ты доел? Белла, не против, если я заберу на время твоего сына? Он грозился победить меня в приставку, и я хочу показать ему, как играют профессионалы.

Джейкоб и Хантер слегка напрягаются. Им непривычно, что разрешения просят у меня, а не у Джейка. В резервации он бесспорный глава. Так ему и надо!

- Ха, спорим на 10 баксов, что я тебя сделаю?

- Хантер

я одёргиваю сына.

- Нельзя так со взрослыми.

- Ой, Белла, да расслабься ты, все норм. Погнали малыш, щас дядя Эммет научит тебя играть.

- Я с вами

Джаспер тоже выходит из-за стола.

- Ну что, моя красавица

Элис обращается к моей дочке

- А мы пойдем развлекаться как девочки. Я купила тебе сегодня целую кучу нарядов, пора их примерить.

- А я дам тебе примерить свои украшения

добавляет Розали.

- Урааа… пищит Мэри

- Я буду принцессой, как ты.

Розали тает от ее улыбки.

- Элис, можно я ее понесу?

- Конечно Роуз.

Эсме начинает собирать почти нетронутую еду и посуду. Я встаю, чтобы ей помочь.

- Белла

Джейк накрывает мою руку своей, я сбрасываю ее и ухожу на кухню.

Эсме меня понимает. Я остаюсь у мойки, а она носит посуду. В один из подходов, она ободряюще приобнимает меня. Из кухни вижу, что Карлайл, Эдвард и Таня склонились над книгой, которую Карлайл достал с полки и что-то обсуждают. Таня поднимает на меня взгляд и вдруг направляется ко мне.

- Белла что пьет Джейк? Чай или кофе?

- Чай, очень крепкий, но не сильно горячий, с двумя ложками сахара. А кофе только утром и только с молоком

автоматически отвечаю я.

Таня кивает, за пару секунд делает чай и поворачивается ко мне

- Не против если я отнесу это твоему мужу?

- Не против

я не пойму, что она задумала.

- Таня если что я не ревнива.

- О об этом я даже не думала

улыбается она и направляется к Джейку.

Садится рядом, но не очень близко и что-то говорит ему. Эх, почему я не вампир с их идеальным слухом? Хотя тут есть один, который мне задолжал, воспользуемся его ушами. Я ловлю взгляд Эдварда и одними губами зову

- Эдвард подойди пожалуйста.

Он извиняется перед Карлайлом и Эсме и идет ко мне. Встает в дверях. Я затаскиваю его в кухню

- Белла

он улыбается

- Ты выбрала не лучший момент для объятий

- Объятий? Ты рехнулся красавчик? Сейчас мне нужны только твои уши

- В смысле?

он не понимает

- В том смысле что твоя жена разговаривает с моим мужем, а так как я человек, то я ни черта не слышу.

- А я тут причем?

- Притом, что сейчас ты наконец замолчишь и будешь слушать и переводить мне, о чем они говорят! И не закатывай глаза.

Эдвард становится серьезным и присушивается.

- Джейкоб

говорит Таня

- Я все понимаю, возможно я понимаю тебя как никто другой здесь. Ведь мы с тобой примерно в равных ситуациях.

- Согласен

кивает Джейк.

— Это ужасно жить с любимым человеком и сжигать себя ревностью

продолжает Таня

- В этом безумии сжигаем не только себя, но и своих любимых

- Я согласен, но это сильнее меня.

-Ты знаешь, я сегодня сделала одно важное открытие для себя. И раз уж мы в похожих ситуациях, надеюсь, что тебе оно тоже поможет.

- Да? Очень сомневаюсь.

- Ну может тебе станет интересней, если ты узнаешь, что на это открытие меня натолкнула твоя жена.

Джейкоб удивленно смотрит на нее.

Эдвард поворачивается ко мне и приподнимает брови.

- Не отвлекайся Эдвард

прошу я

Он снова поворачивается к ним.

- Сегодня она помогла мне понять то, что, не смотря на то что было между Эдвардом и Беллой, и несмотря на то что было потом, выбрали они не друг друга, а нас, и продолжают выбирать каждый день. До меня вдруг дошла простая вещь: если бы они хотели быть вместе им бы ничто не помешало, но они не вместе. С момента их расставания прошло больше 10 лет, и если даже во многих счастливых браках за это время чувства остывают, то у них на расстоянии и подавно.

22
{"b":"709554","o":1}