"Что?" - Потрясенно спросил Рон.

Харли на секунду показалась виноватой. "Он был забавным и заставил меня смеяться." - Она пыталась защищаться. "Я знала, что это неправильно - связываться с пациентом, но в то же время в моей жизни были некоторые семейные проблемы, и мне больше не с кем было поговорить. Мистер Джей, эм, я имею в виду, что Джокер заставил меня понять, что жизнь - это шутка, и большую часть времени ты – её кульминация. В то время я нуждалась в ком-то, и Джокер, казалось, был этим определенным кем-то. Он был тем, кто сыграл на моём имене. Видишь ли ... - Харли замолчала, а затем огляделась вокруг, словно проверяя, не подслушивает ли кто-нибудь, но, конечно, вокруг были только Рон и Айви, что знала об этом всё, чтобы услышать её. - Моё настоящее имя Харлин Квинзел. Джокер был первым, кто указал мне, как близко это было к Арлекину, ты знаешь это другое имя для шута?" Харли издает короткий, но невеселый смешок. "Это ещё одно имя для дурака, которым, поверь мне я и была."

"Я так понимаю, всё обернулось не слишком хорошо?" - Спросил Рон.

"Ну, я помогла Джокеру сбежать из Аркхема и пошела с ним. О, сначала это был настоящий взрыв. Мистер Джей мог творчески подходить к своим преступлениям, и никто, казалось, не слишком страдал, по крайней мере вначале."

Айви фыркнула, но поправлять её не стала.

"Но Мистер Джей становился всё более извращенным и больным. Когда одна из его маленьких 'шуточек' включала взрыв детского дома, полного детей внутри, я как бы отказалась от этого. Это заставило его малюсенько разозлиться на меня."

Айви снова фыркнула, но Харли не обратила на это внимания.

"Во время одной из наших встреч с мистером Джеем я столкнулась с Айви и совершил с ней несколько преступлений. Мы обнаружили, что у нас есть кое-что общее и..." - Харли позволила себе сбиться с мысли.

"Мистер Джей узнал о нас. Хотя он вряд ли когда-нибудь прикоснется ко мне, ну, прикоснется ко мне в романтическом смысле, а не просто побьет меня, то есть, он не мог вынести того, что другой может или будет проявлять ко мне привязанность. Всё это взорвалось однажды ночью, когда ..". - Харли сбилась и молча уставилась в никуда.

"Что?" - Невольно спросил Рон с любопытством.

Это была Плющ, что ответила ему. "Он избил Харли так сильно, что она была наполовину мертва, а потом бросил её вместе с каким-то садовым мусором в моем убежище. Он прилепил к ней записку, которую держала её собственная засохшая кровь, в которой говорилось, что если мне нужны его объедки, то я могу пойти в мусорную корзину. Я ухаживала за Харли, и с тех пор она всегда была со мной."

"Да, что-то в этом роде убирает романтику из отношений. - Харли печально пробормотал про Джокера. - Мы иногда натыкались на Мистера Джея в наших преступлениях. Я имею в виду, что Готэм - большое место, но не настолько большое."

"И каждый раз, когда мы это делаем, он пытается убить тебя." - Ответила Айви, её голос был хриплым от раздражения на Харли.

И снова Харли печально кивает головой и говорит: "Да."

Рон обнял Харли за плечи и был рад, что она не отшатнулась от него. "Это объясняет, почему ты так разозлилась, когда подумала, что я собираюсь тебя отшлепать."

"Да, наверное, я 'стесняюсь порки'."

"Я никогда не побью и не причиню тебе вреда, Харли." - Сказал Рон, наклоняя её голову, чтобы посмотреть на него.

"Как бы ты на меня ни злился?" - Тихо спросил Харли.

"Никогда."

С Шиго и Руфусом:

Руфус, сидевший на плече Шиго, с любопытством посмотрел на неё, когда они въехали в типичную свалку на окраине города. Пока они ползли по темнеющим переулкам, образованным нагромождением высоких раздавленных машин, Руфус слышал, как где-то по телевизору показывают что-то похожее на выпуск новостей о недавнем ограблении банка. Когда он услышал, как Шиго сказала, что собирается купить для них машину, он решил, что она собирается украсть машину на улице или на стоянке. Какое транспортное средство они могли найти здесь было вне пределов понимания маленького голого слепыша.

"Я знаю, что делаю. - Шиго вдруг прошептала, словно догадываясь о дурных предчувствиях слепыша . - То, что нам нужно - это что-то мощное и быстрое, но не похоже на это, и для того чтобы получить что-то подобное, лучший человек, которого можно найти…"

"Серьезно. Что за чувак совершает преступление в шляпе, надвинутой на 'дп'?" - Громкий голос мог быть услышан.

"Дело в росе?" - Послышался еще один вопросительный голос.

"Не роса, в смысле влага на траве, чувак. Серьезно. Я имею в виду 'дело в прическе'. Серьезно, каждый преступник знает, что вы должны отпустить волосы, когда совершаете преступление!"

Руфус обернулся, чтобы убедиться, что Шиго видит его краем глаза, и скрестил руки на груди.

"Да, да. Я тоже не поклонник Эда, но мы не собираемся вежливо просить его одолжить нам одну из его навороченных машин, мы просто возьмем одну из них." - Прошептал она.

Внезапно яркий свет затопил область, в которойю Шиго пробиралася, и показал Мотор Эда и его банду в нескольких ярдах от неё.

"Ух ты, детка Шиго. - Эд поздоровался с ней. - Что привело такую, самую восхитительную, деву сюда этой ночью, серьезно?"

"Тебе обязательно использовать это слово в каждом предложении?" - Вместо этого спросила Шиего.

"Что? Серьезно? - Эд, казалось, на мгновение задумался. "Да, серьезно, обязательно."

Шиго вздохнул. "Ну, я должена была спросить." - Заявила она, прежде чем швырнуть огненные шары в сторону Эда и его банды, чтобы рассеять их. Выбрав наугад направление, Шиго побежал по лабиринту, который был складом Эда. Краем глаза посмотрев на Руфуса, она сказала ему: "Ты пойдешь по верхней дороге, а я - по нижней. Если ты узнаешь, где у Эда припрятаны навороченные машины, дай мне знать."

Руфус кивнул головой и одним прыжком очутился на крышах разбитых машин, выезжающих на проезжую часть.

"Серьезно, Шиго, что есть у этого тощего чувака такого, чего нет у меня?" - Голос Эда прозвучал слишком близко, чтобы успокоить Шиго. Вдалеке она услышала, как заработали мощные моторы.

"Ты имеешь в виду, помимо лучшего тела, лучшего интелекта и пахнущего лучше, чем ты? У него волосы получше!" - Крикнул в ответ шего.

"Эй! Никакого неуважения к причесону!" - Выкрикнул разъяренный голос Эда. Шиго едва успела нырнуть в сторону, как ближайшая к ней куча машин внезапно перевернулась, и на них налетел грузовик-монстр.

"Из тебя получился бы гораздо лучше чехол для сиденья, чем украшение для капоте! - Крикнул мотор Эд из кабины грузовика, высунув голову в окно, чтобы вызвать убегающую Шиго. - Почему бы тебе просто не запрыгнуть сюда и не стать моей малышкой - попутчицей, забыв про тощего?"

"Я бы предпочела встречаться с ондатрой. У них волосы получше." - Крикнула Шиго через плечо, бросая огненный шар в грузовик Эда. Огненный шар ударился в переднюю часть грузовика, но просто испарился.

"В дополнение к хромированному воздухозоборнику я сделал его ещё и плазменноустойчивым." - Крикнул Эд.

"Чёрт." - Пробормотала Шиго, поворачиваясь и спасаясь бегством. Конечно, она была крепкой, но никто не мог выстоять против того, чтобы её переехала двухтонная машина.

Как только Шиго испугалась, что Эд загонит её в угол, она заметила Руфуса, стоящего на разбитой машине. Эта машина не была полностью раздавлена и почти находилась в нормальном состоянии. По настоянию маленького слепыша она бросилась в открытое пассажирское окно машины и, быстро извиваясь, выпрыгнула с другой стороны.

Следуя за бегущим Руфусом Шиго быстро очутилась на площади в центре лабиринта автомобильной свалки. Там стояли различные прокачанные машины. Все - от грузовика с мороженым, на крыше которого были установлены пулеметы, до Кадиллака, который выглядел так, словно принадлежал королю сутенеров. На капоте даже были установлены подсвешники. Наконец Шиго заметила то, что искала - белый, невинно выглядевший фургон, единственным признаком того, что он был 'прокачан Эдом', были двойные выхлопные трубы, выходящие с зади. Если бы Шиго знала Эда, а она знала, то могла бы поспорить, что у фургона усиленный кузов и установлен сверхмощный мотор. Она направилась к фургону, но остановилась, когда Эд в своем чудовищном грузовике остановился перед ней.