— Я могу её уничтожить. Если хочешь, Кора ближайшие годы проведёт в тюрьме. И никакие связи её не спасут.

— Нет, — испуганно возражает Редж. — Я не хочу ничего такого. Просто, чтобы она больше не лезла в мою жизнь.

— Хорошо, — неожиданно легко соглашается он. — Тебе не придётся ничего делать. На днях ты получишь по почте письмо. Так вот, не вскрывай конверт, но сделай так, чтобы он попался на глаза матери. Кора наверняка не откажет себе в удовольствии проверить твою корреспонденцию.

— И всё? Так просто?

— Очень просто, — улыбается Голд, и в этот момент Редж впервые понимает, почему отец назвал его опасным.

***

В общем, дальше всё происходит примерно так, как Голд и предсказывал. Кора больше не пытается её контролировать, и всё общение с родителями сводится к паре фраз за ужином и завтраком на каникулах, да к чекам, которые Редж получает от них, когда находится на учёбе. И это, в общем, хорошо, хотя пустоту в сердце заполнить не помогает.

Редж всё реже принимает участие в весёлых студенческих попойках, больше не влюбляется и всё чаще представляется Региной — сокращённый вариант имени больно царапает воспоминанием о детстве, которое, кажется, ушло навсегда. И чем больше проходит времени, тем чаще она задаётся вопросом, как Рубену Голду удалось ей так легко помочь, и главное, почему он это сделал.