Ответ прост: карты — это отражение культур, которые их создают. Таким образом, карта, нарисованная эльфами, не будет выглядеть как карта, нарисованная людьми (хотя технически они представляют одну и ту же планету). И после долгих обсуждений (серьезно, вы даже не представляете, сколько писем мы с моим редактором отправили туда и обратно по этому поводу) мы остановились на стиле, который не строится вокруг широты и долготы (поскольку карты, которые делают это, в основном предназначены для морских путешествий). Вместо этого мы пошли с более «накладным» подходом (который имел бы больше смысла для культуры, которая полагается на световые прыжки). Вот почему Антарктида выглядит как большой остров (рядом с Австралией), а не разрезанный и бегущий по низу, как вы, вероятно, привыкли видеть. Большинство локаций также находятся в местах, которые могут заставить вас подумать: «Подождите… я не помню там острова!..» — В этом и есть смысл. Затерянные Города были тщательно скрыты от людей. На самом деле, эльфы будут не слишком довольны, если я покажу вам, где все найти.

Что ж… Я не все вам покажу. Мир Затерянных Городов настолько запутан, что не было никакой возможности включить все места, которые я упомянула в серии, без того, чтобы карта не превратилась в беспорядочный хаос. Поэтому я постаралась выбрать места, которые, как мне казалось, вас больше всего заинтересуют. Переверните страницу, чтобы узнать о них больше!

(И если вы хотите еще один закулисный лакомый кусочек, мы с редактором решили попросить художника нарисовать карту синим и золотым, а не синим и зеленым — как обычно рисуют землю — потому что эльфы видят землю как «повсюду, куда достигает солнечный свет».)

PS: карта была нарисована Франческой Баеральд, которая каким-то образом взяла катастрофический эскиз, который я ей послала, и превратила его во всю эту потрясающую красоту. Она действительно заслуживает аплодисментов!

НАНЕСЕННЫЕ НА КАРТУ МЕСТА

(СЛЕДУЙТК ПОРЯДКУ НА КАРТЕ, ПО ЧАСОВОЙ СТРЕЛКЕ ОТ ВЕРХНЕГО ПРАВОГО УГЛА)

ПЫШНЫЕ РАВНИНЫ: ДОМ ЭЛВИНА

Пышные Равнины: резиденция Элвина — такая же яркая и смелая, как и его чувство моды, и каждое окно в стенах отделано стеклышками разных цветов. Но архитектура также удивительно гладкая и современная, с плоской крышей и множеством острых углов. И хотя декор несколько скуден, есть много «Элвинских» штрихов — например, комната с его коллекцией плюшевых игрушек и туннели, видимые под стеклянным полом, которые позволяют его домашнему банши (Баллхорну) сновать туда, куда пожелает его маленькое сердце. Дом граничит с лесом с одной стороны и океаном с другой, предоставляя местному врачу Ложносвета множество мирных видов, которыми можно наслаждаться после напряженных дней в Лечебном Центре (большинство из которых связаны со сложными травмами, полученными Софи Фостер).

УОНДЕРЛИИНГ ВУДС

Уондерлинг Вудс: Как единственное кладбище Затерянных Городов, Уондерлинг Вудс — это место мирной тишины, наполненное тщательно расположенными, невероятно особенными деревьями. Уондерлингов сажают с ДНК кого-то умершего, чтобы вырастить с намеками на их физические атрибуты. В результате нет двух одинаковых Уондерлингов, и каждый помечен знаком, указывающим на увековеченную жизнь, хотя есть три Уондерлинга, которые были посажены преждевременно: Софи Фостер, Декс Дизней и Олден Васкер. Только эльфы могут войти в Уондерлинг Вудс (если только Совет не даст специального разрешения), и золотая вывеска арки над входом напоминает посетителям, что «те, кто ушел, не потеряны». И хотя некоторые могли бы прокомментировать, как мало деревьев растет в лесу — и утверждать, что это доказательство того, что смерть редка в Затерянных Городах — эти скорбящие близкие, вероятно, будут утверждать, что все еще слишком много Уондерлингов.

КЕНДЛШЕЙД: ДОМ КИФА

Кендлшейд: Этот высоченная резиденция-небоскреб — одно из самых высоких строений в Затерянных Городах, по меньшей мере двести этажей. Принадлежит Лорду Кассиусу Сенсену — но незанятый с тех пор, как семья оказалась в скандале (после того, как Леди Гизела Сенсен оказалось лидером Невидимок), — Кендлшейд в равной степени впечатляет, пугает и разрушает. На высоте ста этажей главное здание разделяется на ряд узких башен, каждая из которых увенчана изогнутой золотой крышей, похожей на пламя. Декор варьируется от этажа к этажу — на некоторых довольно простой, на некоторых довольно показной. (В одной комнате даже есть статуя Лорда Кассиуса в натуральную величину.) И хотя с тех пор, как выяснилась связи Леди Гизелы с Невидимками, в доме было проведено множество обысков, мало что удалось найти. Но, учитывая размера резиденции, многие подозревают, что Кендлшейд все еще скрывает жизненно важные секреты.

ЭВЕРГЛЕН: ДОМ ФИТЦА И БИАНЫ

Эверглен: поместье Олдена и Деллы Васкер в стиле замка — настолько роскошно и богато, как можно было ожидать от такой прославленной семьи. Оно также окружено парком и выходит на сверкающее озеро. Первоначально поместьем владела Лузия Васкер, но она передала его Олдену, когда он был назначен Эмиссаром Совета. Все в дизайне Эверглена призвано свидетельствовать о престиже Васкеров, от фонтанов, извергающих разноцветные струи воды по всем залам, до звенящих люстр и украшенных драгоценными камнями мозаик на многих дверях. Раньше дом был защищен огромными светящимися воротами с металлическими прутьями, которые поглощали свет (чтобы никто не мог прыгнуть внутрь без разрешения). Но после недавнего скандала, связанного с незаконным ульем троллей, обнаруженным на территории поместья, Совет приказал убрать ворота.

МИСТЕРИУМ

Мистериум: Один из городов «рабочего класса» в мире эльфов, Мистериум был разработан для функциональности и практичности (в отличие от блеска и гламура многих городов «Дворянства»). Вдоль узких улочек выстроились продуктовые ларьки, тележки торговцев и простые, одинаковые здания — за одним примечательным исключением: «Хлебни и Рыгни» (чрезвычайно популярная аптека семьи Дизней), что добавляет смелый всплеск цвета и шиворот-навыворот стиля архитектуры, а также дверь, которая рыгает, когда кто-то входит или выходит.

ХЕВЕНФИЛД: ДОМ СОФИ

Хевенфилд: Поместье семьи Руен представляет собой смесь хаоса и элегантности, между мерцающим стеклянным и золотым домом с видом на океан и обширными пространствами огороженных пастбищ. Будучи одним из реабилитационных центров Святилища, Хевенфилд является домом для постоянно меняющегося ассортимента странных и удивительных существ — от динозавров до верминионов, до драгоценного семейства аликорнов (а также одинокого мутанта горгодона, освобожденного из объекта Невидимон). В поместье также находится единственное известное дерево Панакес (наряду с большим количеством гномов, которые живут в специальной роще, чтобы собирать целебные цветы Панакес). Хевенфилд окружен крутыми скалами, которые были заблокированы массивными воротами с тех пор, как Невидимки похитили Софи Фостер и Декса Дизнея из темных пещер внизу. Учитывая почти постоянную опасность, с которой живет Софи, в доме есть множество других строго засекреченных элементов безопасности.