– Толпитесь, толпитесь – сказал я им – стоять два часа в пробке для того чтобы пожарить вонючее барбекью и пить дешёвое пиво со сварливыми в жёнами в окружении хнычащих детей? У меня роман с самой красивой женщиной на свете. У меня впереди столько счастья, только счастье. А вы рабы, и умрёте рабами, так и не высунув свои муравьиные морды из кучи навоза, которую вы называете жизнью.
Я был в прекрасном настроении, моя душа пела. Я набрал её номер. Связи не было.
– Барахлит что-то в их деревне – решил я.
Я стал звонить ей каждый день. Телефон не работал. Я пытался найти папку с документами и визитками, которая осталась у меня после поездки, но её нигде не было. Обескураженный, я взял планшетку и вбил в поисковик «посольство Альвитании». Результатов не было. Консульство Альвитании? Представительство Альвитании? Альвитания? Совершенно растерянный, я пытался найти Альвитанию на карте, но я так безалаберно отнёсся к этой командировке, что не знал в какой части света находится страна. Я позвонил своему другу, который преподавал в колледже, он соединил меня с факультетом географии, но никто про Альвитанию даже не слышал. Я ощутил странную прохладу в животе, потом она поднялась вверх, стиснула моё сердце и разлилась волной холодной дрожи по рукам и ногам. Я стал задыхаться и у меня закружилась голова. Я провёл бессонную ночь, в 03:00 выпил пол бутылки портвейна и наконец отключился. Утром я поймал босса в коридоре.
– Трэви, – обратился к нему я – что с этими контрактами в Альвитании, что-нибудь получилось?
– Какой Альвитании?
– Помнишь я был на конференции две недели назад, перспективная страна третьего мира, инвестиции, недвижимость, леса? Ты мне ещё партнёрство обещал.
– Не до этого сейчас. Приоритеты компании изменились. Вчера сгорел склад в провинции. Идиоты-работники устроили вечеринку на выходные, жарили барбекью, напились пива прямо на работе, к тому же кретин-менеджер эту вакханалию разрешил. Ты летишь туда сегодня, посмотри что можно спасти из сырья, составь список чего нужно заказать, надо срочно восстанавливать склад, найми кого-нибудь из местных строителей. Обязательно проведи тендер чтобы нас не надули. Про партнёрство я не забыл.
Босс скрылся в своем кабинете. Партнёрство он мне никогда не дал. Через некоторое время я осторожно открыл свою компанию и увёл у него половину клиентов. Прошло 20 лет. У меня ряд процветающих бизнесов, несколько домов. Я состоятельный и уважаемый человек. Люди мне завидуют и отвратительно лебезят передо мной. Все называют меня боссом. Я дважды неудачно женился, мои дети от разных женщин учатся в хороших частных школах. У меня очень дорогая машина. Я встречаюсь с длинноногой голубоглазой красавицей. Недавно я сделал пластическую операцию, чтобы моложе выглядеть. Я хожу в спортзал и сижу на диете. Я очень несчастлив. Я прожил свою жизнь на автопилоте, как в полусне. Я пуст внутри как мумия. Моя душа, моё сердце были вырваны, выхолощены из меня много лет назад. Я зомби. Я собрал свою судьбу из деталей по чертежу. Я пью. Когда я прихожу домой с работы, я бросаю портфель у двери и сразу иду к бару, не разуваясь, по дорогому ковру, наливаю себе стакан виски, и пью его залпом. Потом срываю себя одежду, бросаю её на пол, как мой сын третьеклассник, ложусь в одних трусах на кушетку ручной работы, которую я заказал за океаном, закидываю ноги на спинку, и долго цежу второй стакан. Иногда я беру в руки глобус, верчу его в руках, и ищу на нём Альвитанию
Даниэлла.
«… Понял я, что в милиции делала, моя с первого взгляда, любовь…»
В. Высоцкий, «Птица белая».
В Бищарании нашли нефть. Фрэнку нужно было срочно лететь туда. Набирать и тренировать людей, строить инфраструктуру, землю фирма уже купила.
Такого жуткого аэропорта он ещё не видел. Ветхое покосившееся здание, крытое соломой. Рядом ржавели несколько полуразвалившихся военных самолётов. Новехонький американский авиалайнер, гудя, катился по взлётной полосе, выглядя как инопланетный звездолет, почему-то приземлившийся на далёкую, Богом забытую планету.
Работы было много. Утром спортзал, скудный отельный завтрак, деловые встречи, огромное количество телефонных звонков, имэйлы, постоянные отчёты начальству. Вечером Skype с семьёй.
Суббота выдалось солнечной, отель был прямо на берегу моря, и Фрэнк с удовольствием растянулся на шезлонге.
– Боже, как холодно и неуютно сейчас в Бостоне – подумал он.
После пляжа Фрэнк наконец-то выспался, был вечер и ему было совершенно нечего делать. Он немного устал от работы, неделя была занятой.
– Может махнуть, пошариться, посмотреть, что у них здесь за ночная жизнь? – вдруг подумал он – всё-таки суббота вечер.
Он вспомнил, как по-молодости, они с дружками гоняли на старом спортивном Додже по ночному Бостону. Ребята были крепкими, как на подбор, никто не смел с ними задираться. Подработки, карманные деньги, ночные клубы, девчонки.
Фрэнк принял душ, оделся и спустился в лобби.
Он хорошо говорил на местном диалекте и обратился швейцару на слэнге:
– Какой тут у вас самый центровой клубешник?
Швейцар оторопел. Он не ожидал такой речи от солидного белого джентельмена.
Пока ехало такси, Фрэнк выпил коньяк и двойной эспрессо, чтобы окончательно проснуться. Клуб назывался Dolce Vita.
– Dolce Vita Бищарании – вздохнул Фрэнк.
Клуб был безобразным. Маленький, грязный, обшарпанный, за засаленными деревянными столиками сидели группы людей. Возле бара стояла дюжина неопрятных, аляповато одетых, потасканных баб. Все столики были заняты, и Фрэнку пришлось встать у бара. Он заказал коктейль и с неприкрытым ужасом разглядывал заведение.
– Выпью два дринька, чтобы меня разобрало, и домой, спать – думал он.
И тут он увидел её. В бар вошла худая высокая брюнетка, длинные гладкие чёрные волосы, словно волны тёмного шелка ниспадали на её голые плечи. Челюсть и нос немного выдавалась вперёд, как это часто бывает у латино-американских женщин, делая лицо ещё более чувственным. На ней были потёртые голубые джинсы и белая майка с лямками. На руке очень красивая татуировка, которая ей шла. Розовый куст поднимался вверх, цветы, листья и веточки ползли по плечу и струились по груди.
– Привет, Томми – сказала она бармену – мне одно пиво с собой.
Фрэнк понял, что она сейчас уйдёт. Он быстро подошел к ней и взял её за локоть.
– Добрый вечер, красавица.
Девушка оторопела, как бы нехотя оглянулась, и сжав губы ответила:
– Добрый вечер.
Бармен подал ей бутылку пива, замотанную в салфетку. Фрэнк поднял свой коктейль:
– За знакомство. Меня зовут Фрэнк.
– Даниэлла – ответила она.
Они чокнулись.
– Счёт на мне – сказал Фрэнк бармену.
Все столики были заняты, они стояли у бара и разговаривали. Один дриньк шёл за другим. Фрэнк рассказывал ей о Бостоне, об Америке, о своей учёбе, работе, показал ей фотографии снега. Честно сказал, что женат. Мимо бара шла безвкусно одетая некрасивая чёрная девушка. Она была на высоких каблуках, на которых не умела ходить, её тело наклонилось вперёд, и она неуклюже телепала, как подраненная птица. Даниэлла шагнула к ней, раскрыв объятия.
– Чукки!
Они обнялись и расцеловались.
– Это мой друг, Фрэнк – Даниэлла представила его.
К ужасу Фрэнка, Чукки заключила его в объятия и поцеловала в щёку.
– Купи ей пива – сказала Даниэлла.
– Окей, пиво для Чукки, пожалуйста – Фрэнк удивлённо сказал бармену.
Чукки взяла пиво, не сказав спасибо, направилась в дальний угол клуба, где за столиком сидели два пожилых итальянца, и села одному из них на колени.
– Ну у тебя и подруга – сказал Фрэнк.
– Что здесь такого? – ответила Даниэлла – здесь это нормально.
– А что, ты тоже? – спросил Фрэнк.
– Да, я иногда сплю с иностранцами за деньги – Даниэлла ответила, глядя ему прямо в глаза.