Не было предела изощрённости окружающего мира, где зеркальные ловушки таились на каждом углу; в хорошо вымытых фарах автомобиля, в пряжке ремня, в экране компьютера, в тёмных окнах домов со ассистирующими сзади фонарями, на дне хорошо вымытых тарелок, в надраенных до зеркальности лаковых ботинках стиляги, в тёмных очках "а-ля киллер" охранников (особенно в солнечный день) - да всего и не перечислить.

   Он расстался с подругой, которой вздумалось сфотографироваться рядом с ним, а затем вместе рассматривать фотографии. Он перестал встречаться с девушками, у которых были слишком светлые глаза. Ведь в них он мог случайно узреть своё отражение.

   Сидя в парикмахерской, Рой зажмуривался, делая вид, что очень устал. Закончив стрижку он вставал, потупив взгляд, и, как загнанный окружённый зеркалами зверь, прокрадывался к выходу. Надо было быть начеку в любое время. Однажды, неожиданный летний ливень вынудил его посмотреть под ноги - вдруг солнце выглянуло из-под туч и прямо в лужице он увидел своё отражение! Счастье, что вода была мутная и был виден всего лишь размытый контур.

   Но с тех пор бдительность его выросла до предела. В первую очередь, он избавился от своего пристрастия к женского полу, близость с которым представляла главную опасность. Окружённые вечными зеркальцами и вооружённые любопытством, сочетаемым с коварством - они могли бы вдруг показать, или, что ещё опаснее, поведать о тем, что видят перед собой. А ведь Мари предостерегала от Любого Зеркала, в том числе и живого...

   Как-то раз, когда Рой брёл на работу, он увидел, как двое пьяных мужиков энергично тузят друг друга. Но самое ужасное, что при этом один из них кричал другому:

   - Старый кривой попугай. Я тебе выправлю нос!

   Рой посмотрел на того, в чей адрес доносилась брань. Он действительно был седым мужиной с помятым крючковатым носом, чем-то напоминавшим попугая. С тех пор Рой фанатично обходил все возможные конфликтные ситуации, в которых ему бы могли намекнуть, как он выглядит. Бары, театры, автобусы и другие места скопления народа были занесены в чёрный список опасных зеркал. Именно поэтому, сегодня, возле душа, он так испугался, что попадёт в неконтролируемый переплёт.

   Однажды, проходя мимо пожилой женщины, он заметил, как она вынула из сумочки зеркальце и стала что-то внимательно изучать. В этот момент его охватило чувство глубочайшего уважения к бесстрашию женщин, которые не боятся смотреть на беспощадные следы энтропии в любом возрасте. Но его страх был непобедим.

   Итак, 25 лет назад он получил обещание вечной молодости - при условии, что никогда не посмотрит на своё изображение. Обещание, которое он никогда не смел бы проверить - ведь в момент проверки...О боже! Почему же сегодняшний день так напоминает тот, давний? Рой медленно шёл по прохладной утренней улице, осторожно поглядывая по-сторонам, как-будто ожидая подвоха. Ему вдруг ужасно захотелось закурить. Он вынул сигарету, зажал её в зубах и вспыхнул зажигалкой. Привычно опустив глаза, он вдруг увидел на тротуаре журнал с глянцевой обложкой. Ветер перелистал страницы и перед глазами раскрылась красочная реклама молодого человека с сигаретой в руках.

   - О, как же он похож на меня, в молодости. Нет, почему в молодости. Сейчас! Я ничуть не хуже этого красавчика!

   Возбуждённый Рой, позабыв обо всем, гордо взглянул на своё изображение, угодливо отражённое витриной соседнего магазина. И сердце его дробно застучало. На него смотрела Мари. Несомненно Мари - только уже не молодая девушка, а зрелая женщина. И с той же улыбкой она показала на витрину. Он не мог отвести взгляд. Это было его изображение. Значит - все верно.

   Так, в глубокой задумчивости он простоял несколько минут, пока вдруг не ощутил удар. Парнишка почтальон на велосипеде налетел на него и, с трудом удержав равновесие, помчался дальше, но затем, не выдержав, обернулся и звонко прокричал,

   - Старый Маразматик, смотри, где ты стоишь! Седая башка - сиди у горшка!

   И, победно звеня, нажал на педали.

   Рой облегчённо вздохнул и рванулся в погоню за противным мальчишкой, на бегу любуясь отражением своей седой гривы в окнах остановившихся автобусов. Назавтра он предвкушал выяснение отношений с нахалом из фитнес центра...