Хлоя не поняла, как всё так вышло: вот она сидит в кафе и ждет своего парня, как вдруг оказывается в каком-то совершенно незнакомом месте. Вроде и кафе почти такое же, но цвета очень светлые, а люди кругом какие-то безликие, будто массовка на заднем плане. Только одна девушка в углу выделяется: сидит и что-то пишет в маленьком блокнотике, периодически поглядывая в её сторону.

   Не успела Буржуа хоть как-то сориентироваться в ситуации, как напротив неё неожиданно появилась светловолосая девушка, одетая в одно только легкое платье с вырезом на спине. Ещё и босая. Впрочем, она отлично вписывалась в атмосферу этого странного места и, кажется, тоже не понимала, что происходит.

   - Ой, привет! - смущенно улыбнулась незнакомка, заправляя за ухо прядь волос, выбившихся из низкого хвоста. - Ты не знаешь что это за место?

   "Так легко начала разговор и прямо светится дружелюбием", - удивленно подумала Хлоя. Такое поведение казалось девушке странным. Сама она ни за что бы не заговорила первой, да ещё и с такой солнечной улыбкой. "Прямо женская версия Адриана. Только глаза голубые", - мысленно хмыкнула Буржуа.

   - Понятия не имею, - довольно резко ответила девушка, но тут же осеклась, вспомнив, что решила менять свою манеру поведения. На что только не пойдешь ради любви. - Сама только что сюда попала.

   Хлоя постаралась произнести это как можно мягче, но нервные нотки были всё ещё слышны в её голосе. Собеседница, к её удивлению, не обиделась на неё за такой тон общения. Только улыбка её стала чуть более удивленной.

   - Правда? - девушка склонила голову к левому плечу. - Можно узнать хотя бы какой это город?

   - Я бы тоже была не против узнать хоть что-то об этом месте, - нахмурилась Хлоя.

   Неожиданно на их столика буквально из ниоткуда возник конверт надписанный всего двумя словами: "для Хлои". Девушки удивленно переглянулись. Буржуа невольно покосилась в сторону незнакомки в углу. Шатенка задорно улыбнулась и приветливо махнула рукой. Нахмурившись, Хлоя дернула плечом и потянулась к конверту в то же самое время, когда это сделала блондинка напротив.

   - Это мне письмо, - недовольно произнесла Буржуа.

   - Тебя зовут Хлоя? Меня тоже! - девушка снова улыбнулась, а потом задумчиво покрутила конверт в руках. - Тогда для кого же из нас это письмо?

   - Давай прочтем и узнаем, - нетерпеливо предложила Хлоя, которую вся эта ситуация очень нервировала.

   Вторая Хлоя кивнула и с нечеловеческой аккуратностью вскрыла конверт. Пока девушка разворачивала письмо, Буржуа задумчиво разглядывала её. Тоже блондинка, тоже голубоглазая, тоже Хлоя. И обе они находятся в одном месте. Странные прихоти судьбы, разве нет?

   - Тут написано, что мы находимся в междумирье. Я не совсем понимаю как это, но мы с тобой живем в разных мирах, а этот находится между ними, - сообщила вторая Хлоя, не отрывая взгляда от письма. - И ещё, что нас выпустят отсюда только когда мы... поговорим? Не понимаю, зачем кому-то устраивать что-то столь странное.

   - Поговорить о чем? - недоуменно спросила Буржуа. - И как это разные миры?

   - Я живу в Детройте, а ты? - в льдисто-голубых глазах блондинки светилось любопытство.

   - В Париже, - неохотно созналась Хлоя. - Детройт это же в Америке? У нас тоже он есть.

   - А у нас есть Париж. Двадцать лет назад он был столицей Франции, - сообщила её собеседница.

   - Подожди-ка секундочку, двадцать лет назад?! - шокировано воскликнула Хлоя. - К-какой... какой у вас год?!

   - Две тысячи сороковой. Прошло два года с победы андроидов в революции, - с гордостью ответила блондинка. - А у вас какой?

   - Две тысячи двадцатый. Мне вот только восемнадцать стукнуло, - ошарашено выдохнула Буржуа. - Подожди-ка, андроиды?!

   - Ну, да, - кивнула Хлоя. - Нам наконец-то разрешили жениться между собой. Коннор как узнал, сразу же сделал мне предложение и...

   - Вы - андроиды? Ты - андроид?! - глаза Буржуа ошарашено округлились. - Как это вообще возможно?!

   - Я была выпущена в две тысячи двадцать первом году. В две тысячи двадцать втором первый андроид моей модели прошел на публике тест Тьюринга, направленный на определение того, способна ли машина мыслить. После этого началось массовое производство, а в две тысячи тридцать восьмом андроиды восстали против рабства. Теперь мы считаемся полноправными гражданами Соединенных Штатов, - пояснила Хлоя улыбаясь. - Официально признано, что мы способны испытывать эмоции. Странно, что ты никогда не слышала об андроидах. В ваше время Киберлайф уже должна была существовать.

   - Странно. У нас об андроидах даже речи не идет, - задумчиво протянула блондинка, барабаня пальцами по столу. - Слушай! А у вас есть супергерои?

   - Н-нет, - отрицательно покачала головой андроид. - А кто это?

   - Леди Баг, Кот Нуар... Квин Би. Слышала о них? Они защищают Париж от суперзлодеев, - Хлоя немного подалась вперед, с нетерпением ожидая ответа. - Акумы, Бражник. Нет? Ничего?

   - Прошу прощения, - немного виновато улыбнулась её собеседница.

   - Ага! Так значит это правда: мы живем в параллельных реальностях! Это удивительно насколько сильно они отличаются! - Буржуа шокировано покачала головой, откидываясь на спинку стула. - Расскажу Баг, когда вернусь.

   - А как выглядят ваши супергерои? Чем они вооружены? - заинтересовалась андроид. - Пистолетами? Ножами?

   - Да что ты! Нет, конечно! - возмущенно воскликнула Хлоя. - Мы не хотим, чтобы обычные люди пострадали. Они ведь не виноваты, что попали под влияние Бражника.

   - А как вы тогда их обезвреживаете? - удивленно спросила девушка. - Ну, тех кто стал злодеями.

   - Они ведь не становятся злыми навечно. У Баг... Леди Баг есть йо-йо. Им она связывает врагов, очищает акуму, призывает талисман удачи, - увидев, что Хлоя смотрит на неё с недоумением, блондинка чуть не хлопнула себя по лбу. Она совсем забыла, что разговаривает с абсолютно неосведомленным человеком... андроидом. Ну, пришлось объяснять.