Рядом с Лисьей Лапой стоят другие старухи, а позади всех – Белая Куропатка. Все – в парадных ритуальных одеждах.

Неподалеку останавливаются женщины с горшками, пришедшие за водой.

Старухи-колдуньи хором вопят за Лисьей Лапой.

КОЛДУНЬИ

(хором)

Льок осквернил Священную скалу! Льок погубил всех нас!

Белая Куропатка в раздумье подпирает подбородок и сдвигает черные брови.

ЛИСЬЯ ЛАПА

(в ярости)

Смерть тебе, погубитель!

Она шагает к Льоку, выставив вперед крючковатые пальцы.

Льок в испуге отшатывается, но вовремя берет себя в руки и шагает навстречу.

ЛЬОК

(громким уверенным голосом)

Не подходи! Так велели мне духи. Тебе ли, женщина, восставать на Роко, покровителя охотников!

ЛИСЬЯ ЛАПА

(кричит)

Мы не знаем Роко! Наши духи сильнее!

ЛЬОК

(кричит еще громче)

Если сильней, пусть прогонят его со скалы!

Главная колдунья начинает молча трясти руками, делать магические пассы перед камнем – но не может стереть того, что на нем выбито!

БЕЛАЯ КУРОПАТКА

(вступаясь за сына)

Духи колдунов враждебны нашим, потому они и велели Льоку отнять у нас священное место. Разве его вина…

Главная колдунья быстро оборачивается к женщине.

ЛИСЬЯ ЛАПА

Это из-за тебя мы потеряли святилище!

Рассвирепевшая Лисья Лапа, продолжая кричать, тянется крючковатыми пальцами к лицу Белой Куропатки, метя ногтями в глаза.

Бедная женщина пятится в страхе.

Пригибаясь, как рысь перед прыжком, старая колдунья шагает к Белой Куропатке. Шаг, другой, третий…

Испуганная женщина в ужасе отступает все дальше и дальше от надвигающейся на нее колдуньи.

ЛЬОК

(предупредительно вскрикивает)

Мама! Порог!

Женщина теряет равновесие, взмахивает руками как птица крыльями – и падает в бурлящий поток!

Все женщины разом испуганно вскрикивают.

Лисья Лапа выпрямляется, будто помолодев лет на десять. Она не отрывает глаз от бурлящей воды. В густых клубах пены ей мерещится ненавистной лицо той, что хотела занять ее место.

ЛИСЬЯ ЛАПА

(исступленно выкрикивает)

Неправду сказала Вещая! Женщина с именем птицы! Ты меня слышишь, Белая Куропатка? Вещая ошиблась!

Главная колдунья медленно поворачивается к толпе и поднимает свой посох.

ЛИСЬЯ ЛАПА

(хрипло)

Так хотели наши духи! Так хотели наши духи! Вы видели, она сама ушла к Хозяину реки. Он требовал большого подарка! Теперь он его получил. Он посылает нам удачу и пищу!

Старуха направляется к стойбищу. Две колдуньи, ближайшие ее помощницы, подхватывают ее под руки и бережно ведут по тропе.

Льок неподвижно стоит над порогом.

Лисья Лапа и старухи-колдуньи скрываются за прибрежными кустами

Женщины, пришедшие за водой, не двигаются с места. Некоторые молча плачут, некоторые с жалостью смотрят на Льока.

Испуганные и подавленные женщины одна за другой отправляются к стойбищу.

Льок остается стоять, глядя в порог.

21. ЭКСТ. ОПУШКА ЛЕСА. СВЯЩЕННАЯ СКАЛА. КОНЕЦ ДНЯ. ВЕСНА

ЛЬОК, КРЕМЕНЬ, ОХОТНИКИ

Один за другим из леса выходят унылые охотники, вооруженные копьями и луками. Позади всех угрюмо бредет Кремень, возвышаясь на голову над остальными. Они снова идут без добычи.

Льок опускается на камень и закрывает руками лицо.

Над ним высоко поднимает руку покровитель охотников Роко.

Охотники направляются к скале. Они издали с удивлением и страхом глядят на горбатого Роко, белеющего на камне.

Все останавливаются неподалеку от Льока.

Главный охотник переводит взгляд то на изображение, то на Льока, сидящего на камне с опущенной головой.

Льок встает и оглядывает охотников заплаканными глазами.

ЛЬОК

(глухим голосом)

Мои духи сказали: пока охотники будут слушаться старух, не видать им от нас помощи!

Льок делает паузу и продолжает.

ЛЬОК

Духи велели мне: выбей на скале Друга, и пусть сам Главный охотник просит у него помощи, а свою волю и решения мы будем передавать через тебя.

Кремень и охотники растерянно смотрят на Льока. Устало переминаются с ноги на ногу и молчат. Но никто не осмеливается заговорить первым.

Льок нарушает тягостное молчание.

ЛЬОК

(медленно и громко)

Если охотники никогда больше не обратятся к колдуньям, мои духи позволят им самим колдовать на священной скале. Приходите завтра сюда просить у Друга удачи.

Кремень смотрит на охотников. Те дружно начинают кричать.

ОХОТНИКИ

(наперебой)

Придем на скалу! Попросим у Друга удачи! Разве на охоте мы не сами колдуем?

Льок поднимает правую руку. От этого жеста все умолкают.

ЛЬОК

(приказывает охотниками)

Когда встанет солнце над рекой, будьте здесь с дротиками и стрелами! Теперь идите в землянки.

Кремень и остальные уходят.

22. ЭКСТ. СВЯЩЕННАЯ СКАЛА. КОНЕЦ ДНЯ. ВЕСНА

ЛЬОК, БЭЙ, СТАРШИЕ СЫНОВЬЯ БЕЛОЙ КУРОПАТКИ

У Священной скалы остаются Льок и еще три охотника. Это его старшие братья.

У подножия скалы, на самом краю обрыва, становятся два старших сына Белой Куропатки. Чуть поодаль от них – шестой сын, Бэй.

Младший, седьмой сын Белой Куропатки – колдун Льок, остается стоять на скале.

СТАРШИЙ СЫН

Обычай запрещает плакать и сожалеть об умершей.

ВТОРОЙ СЫН

Надо быть веселым, чтобы умершей не хотелось покинуть живых.

СТАРШИЙ СЫН

(кричит во весь голос)

Ты не уходи от нас! Мы скоро принесем тебе еду. Хочешь жирной гусятины или мягкой утиной грудки?

ВТОРОЙ СЫН

Мы не забудем тебя. Мы помним твои заботы о нас.

БЭЙ

Первого бобра, что я поймаю, я брошу в поток! Пусть Хозяин порога отдаст его тебе. Ты всегда любила мясо бобра.

Льок старается не плакать, но губы помимо его воли трясутся и по щекам катятся слезы. Он становится на колени, прижимается лбом к холодному граниту скалы и начинает что-то негромко говорить. Грохот порога заглушает его слова.

Старшие братья идут в сторону стойбища.

Льок отправляется в лес.

23. ЭКСТ. СВЯЩЕННАЯ СКАЛА. БЕЛАЯ НОЧЬ. ВЕСНА

ЛИСЬЯ ЛАПА

Серое небо. Белая река. Священная скала. Бурлящий порог.

Кругом – ни души.

Черный ворон ударяет твердым клювом в трещину на камне, где еще темнеют капли лебединой крови.

Ворону приходится взмыть ввысь.

Рядом появляется Лисья Лапа. Она одна.

Главная колдунья идет тяжело, опираясь на два длинных батога. Ее землистое лицо покрыто испариной, дрожат иссохшие руки, подгибаются колени.

Старуха с трудом поднимается на скалу.

Она останавливается перед творением Льока и, для устойчивости уперев под мышки концы батогов, протягивает руки к изображению ненавистного Роко. Не спуская глаз с горбуна, белевшего на красной скале, Лисья Лапа начинает неуверенно бормотать.