- Может, весь мир мне спасти и не удастся, - ответил Джеймс, посмотрев на выход из большого зала. – Но мне определенно есть за кого сражаться.
Гарри проследил за взглядом сына. Девушка, которая была с ним сегодня весь день, перед самым выходом улыбнулась, обернувшись на Джеймса.
Джеймс посмотрел на отца и его взгляд говорил сам за себя. Гарри одобрительно кивнул, потрепав сына по макушке.
========== 77. Почему я сегодня всех подслушиваю? ==========
Скорпиус Малфой
- Малфой, - окликнул его в вестибюле голос, который невольно заставил Скорпиуса расплыться в улыбке.
Скорпиус остановился и обернулся. К нему спешила Роза.
- С тобой все в порядке? – взволнованно спросила Роза, осматривая его с ног до головы.
- Как видишь, - кивнул Скорпиус. – Неужели ты за меня волнуешься?
- Волнуюсь, - тихо сказала Роза. – Ты мне дорог.
- Ты же говорила мне, что у нас с тобой ничего не может быть, - Скорпиус пристально смотрел на нее. – Что у тебя чувства к Финнигану.
- Но это не значит, что мне теперь наплевать на остальных, - с вызовом сказала Роза. – Ну, раз у тебя все нормально, то я пойду.
Роза развернулась, махнув своей рыжей гривой.
- Роуз, постой, - Малфой ее остановил. – Пойдешь со мной на бал?
Роза улыбнулась, но лишь покачала головой.
- Я иду с Эдвардом, - уверенно заявила она и пошла к лестнице.
- Опять провал? – к нему подошел Альбус и тоже посмотрел вслед Розе.
- Да плевать на этот бал, - сиял Скорпиус, когда они спускались в подземелья. – Главное, что она за меня волнуется. А это значит, что я ей не безразличен. А с Финниганом я вопрос решу.
- Кстати, с тебя десять сиклей, - сказал Альбус. – Она же не пойдет с тобой на бал.
- В отличие от тебя, я хотя бы ее позвал, - сказал Скорпиус, отдавая Альбусу выигрыш.
- Наверное, я поэтому и не позвал, потому что не хочу слышать такой ответ, - задумался Альбус.
- А как бы ты себя чувствовал, если бы знал, что она бы ответила согласием, если бы ты ее позвал? – спросил Скорпиус.
- Ладно, подумаю об этом завтра, - отмахнулся Альбус. – Тяжелый был день. Спокойной ночи.
Скорпиус задернул свой полог и тоже лег. Он думал о том, что все эти нападения ненормальны. Хоть он и был студентом факультета Слизерин, но совершенно не разделял его политику. Он не представлял, как кто-то из его однокурсников может участвовать в этом.
Скорпиус подумал, что перевод, который дал ему Джеймс, непосредственно связан со всей этой ситуацией. И именно Скорпиус может помочь Министерству с этим делом. Зелья, которые получились в результате перевода, Скорпиусу казались устрашающими. Если нападения еще и можно было отразить, научиться защите. То против таких растворов спастись можно только чудом.
Скорпиус вновь задумался о той загадочной руне. Убедившись, что Альбус уснул, Малфой достал книгу и переводы из своей тумбочки. Он в тысячный раз принялся искать в словарях перевод, но безуспешно. Все же, руна была изобретена самостоятельно. Скорпиус взял листок, на котором от своей руки выписал руну.
- Что же ты обозначаешь, - прошептал Малфой.
От злости на безысходность ситуации, Скорпиус силой захлопнул книгу, от чего его листок упал на пол и перевернулся. Скорпиус увидел, что там что-то написано.
«Краткий период действия»
Скорпиус раз за разом вчитывался в эти строчки, которые были написаны идеально ровным почерком. Малфой полез в словарь. Точно. Руна состояла из трех частей. Каждая часть переплеталась с предыдущей, давая такое сочетание. Как Скорпиус сам не увидел это. Первая часть знака имела перевод «короткий», вторая «период», а третья «действие».
Малфой посмотрел на местоположение этого знака во всех трех зельях. Оно стояло пометкой к основному ингредиенту зелья, которые были сильнейшими ядами.
Скорпиус целый день хотел отдать Джеймсу перевод, но Альбус постоянно был рядом. Соврав, что ему нужно в библиотеку, Скорпиус пошел по направлению к гриффиндорской гостиной.
Проходя по коридору третьего этажа, Скорпиус услышал голос Джеймса. Он подошел к чуть приоткрытой двери.
- Ты вообще думаешь, что ты делаешь? – надрывался Джеймс. – Мы с тобой не будем вместе никогда. Все, хватит. И если еще раз узнаю, что ты посмотрела даже в ее сторону, отправишься в Азкабан за своим братом.
- Что в ней такого? – послышался женский голос. – Почему ты так ко мне относишься?
- Может потому, что ты ни в чем невинного человека отправила на мучения или даже смерть? – Джеймс, очевидно, уронил стул. – Я видел твое письмо брату. Я знаю, что вы обсуждали в Хогсмиде в прошлый раз.
- Но откуда? – послышался дрожащий голос.
- Ты действительно думала, что я ничего не узнаю? – спросил Джеймс. – Да, ты умна, но я тоже не настолько тупой. У меня только один вопрос. Почему ты не пыталась ничего узнать у меня? Зачем нужно было все это представление?
- Джеймс, ты такой дурак, - девушка говорила уже смелее. – Я же люблю тебя. Ты серьезно думаешь, что я смогла бы тебя предать? Зная, что ты доверил мне информацию, сдать ее брату?
- Ты меня так предала бы меньше, - чуть спокойней ответил Джеймс. – Я, действительно, все это время чувствовал вину перед тобой. Я даже мог бы оправдать тот твой поцелуй. Да, все средства хороши. Но не то, что ты сделала. Поэтому сейчас без всяких мучений совести я тебя посылаю на три буквы.
- Нет, Джим, - девушка явно улыбалась. – Тебе нужны эти зелья. А без меня ты их не сделаешь. Ты даже не понимаешь половину составов. Я уже молчу о таком непростом способе приготовления.
- Такой ценой мне эти зелья не нужны, - уверенно сказал Джеймс.
- Вот так просто? – удивилась Элиза. – Столько сил впустую ради какой-то очередной твоей девки?
- Ради своей любимой девушки, - ответил Джеймс. – Тем более, там осталось немного. Я думаю, что справлюсь.
- Все разработки у меня, - послышалась какая-то возня. – Вспыхни. Все. Без меня ты ничего не сможешь воссоздать.
- Сможет, - Скорпиус вошел в класс.
Джеймс и Элиза уставились на него.
- Ты что, рассказал о нашем деле половине школы? – Элиза посмотрела на Джеймса. – Или тебе все равно, спать с половиной школы или рассказывать секретные вещи?
- Пошла вон, - сквозь зубы проговорил Джеймс. – Иначе я за себя не отвечаю.
Элиза бросила на них уничтожающий взгляд и ушла.
- Что ты имел в виду? – устало спросил Джеймс. – Откуда ты знаешь про зелья?
- Держи, - Скорпиус протянул Джеймсу руны и перевод. – Помучался я с этим знатно.
- Скорп, это же гениально! – воскликнул Джеймс, просматривая работы. – Ты уверен в этих рецептах?
- Да, я много раз все проверил, - кивнул Скорпиус. – Было бы быстрее, но только вот из-за этой штуки застрял. Этой руны не было. Она составная. Перевод, думаю, очень близкий к задуманному.
- Это точно оно, - прошептал Джеймс. – Я твой должник. Проси все, что хочешь.
Тут в класс вошла Пенелопа. Скорпиус посмотрел на Джеймса. Тот сразу расцвел. Злость, которая была на Элизу пять минут назад, восторг, который был минуту назад от разгадки пергаментов, испарились. В нем было столько любви.
- Мне долго тебя по замку искать? – спросила Пенелопа.
Хоть и говорила она с неким упреком, глаза ее светились такой же любовью, как и у Джеймса. Скорпиус не мог оторваться от них. От них шла такая энергия. Малфой знал ее. У него такое тоже было. Всего две недели, но было. С его любимой Розой.
- Сам сказал не ходить на ужин, - продолжала Пенелопа. – Я голодная.
- Сейчас иду, - Джеймс продолжал светиться как лампочка.
Пенелопа вышла, Джеймс повернулся к Скорпиусу.
- Как придумаешь, что нужно, не стесняйся, говори, - сказал он очень сдержано, продолжая смотреть на Скорпиуса.
Малфой понял, что он хочет сказать ему этим взглядом. Поттер направился на выход.
- Джеймс, только обязательно поговори с ним, - сказал Скорпиус.