Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

И действительно, на крикетном поле клуба Сомерсет-кантри во время матчей регулярно появляется кот Брайян, которому нравится звук ударов мяча по бите. Он ходит по краю поля и явно получает удовольствие от игры.

Би-Би-Си о кошках (сборник) - _99795219_lords.jpg

Но, наверное, самым знаменитым крикетным котом был Питер, также известный по имени Мэрилибоун Мог, который проживал на крикетном стадионе в Лондоне с 1953 по 1964 годы.

 Он даже удостоился особого некролога в знаменитом крикетном журнале Wisden almanac, который сам по себе является национальным институтом в Британии.

Автор кошачьего некролога не жалел похвал в адрес неутомимого поклонника крикета, которого часто видели на поле; Питер обожал появляться перед публикой и журналистами и был завсегдатаем на телевидении.

Театральные коты

 

Би-Би-Си о кошках (сборник) - _99825243_gettyimages153043968.jpg

 Множество английских театров имели собственных котов, которые выполняли сразу две роли - ловили мышей и успокаивали нервничающих актеров.

Актриса Берил Рейд[11] завещала свой особняк стоимостью в миллион фунтов своим котам[12]. Она всегда говорила: "Если гладить кота, это снимает напряжение и снижает давление".

Самым знаменитым театральным котом был Бирбом, который 20 лет обитал в лондонском Гилгудском театре. Он не раз появлялся на сцене в разгар спектакля, невозмутимо пересекая ее, игнорируя актеров и к удовольствию публики. Впервые он проделал это в 1976 году на премьере водевиля "Петли и ручки", сорвав овацию зрителей. Он был также известен тем, что не терпел вида шляпных перьев и неутомимо уничтожал их, а также чучела птиц, которые использовали театральные бутафоры.

Би-Би-Си о кошках (сборник) - _99814733_thestage.jpg

 На склоне лет кота забрал к себе театральный плотник Тони Рамзей. Бирбом отправился в мир иной в 1995 году и стал единственным котом, удостоившимся некролога в театральной газете "Сцена", в котором отмечалось, что особыми поклонниками кота были актеры Пол Эддингтон и Пенелопа Кит. А вот еще цитата из некролога: "За годы своей карьеры он пережил почти фатальный эпизод в Сохо, когда он попал под колесо автомобиля, а также сумел побороть пристрастие к шоколаду".

А в старом театре Олбери[13], который сейчас носит имя драматурга Ноэля Кауэрда[14], проживали сразу два кота - кот Девочка и кот Мальчик. Кот Мальчик прославился тем, что однажды съел букет цветов, с которым в театр прибыла сестра королевы принцесса Маргарет[15].

Да и в наши дни театральные коты не переводятся - например, Плуто в Художественном центре Баттерси[16], который даже стал актером - он успешно сыграл роль черного кота Марли в спектакле по новелле Эдгара Аллана По "Маска Красной смерти". А вот одноглазый Пират, который проживал в театре Буш[17], куда-то недавно пропал.

Литературные коты

 

Би-Би-Си о кошках (сборник) - _99825239_0b6380adda6b489488953149bcae8f67.jpg

 Ходж сидит на словаре Джонсона в окружении скорлупок от устриц

Самым первым из них был кот Сэмуэля Джонсона[18], автора знаменитого словаря. Его звали Ходж, и хозяин регулярно кормил его устрицами, которые, впрочем, в те времена, то есть в XVIII веке, в Лондоне вовсе не были деликатесом.

Тогда устрицы продавались по дешевке, потому что добывались рыбаками из Ист-Энда прямо в устье Темзы, где располагались обширные устричные поля. В 1868 году в одночасье эти устричные угодья погибли, отравленные ядовитыми анилиновыми выбросами красильных заводов в окрестностях Оксфорда.

Ходж упоминается в "Жизни Джонсона", сатирическом повествовании Босуэлла[19], где ему воздается особая хвала.

Смерть кота Ходжа была запечатлена в "Элегии на смерть любимого кота доктора Джонсона" поэта Персиваля Стокдейла[20], опубликованной в 1778 году. В 1997 году Ходж обрел бессмертие в форме бронзовой статуи, установленной напротив дома Джонсона на площади Гаф в Сохо.

Другим знаменитым литературным котом стал Фосс, который часто появляется в стихах и рисунках Эдварда Лира[21], поэта и художника. Слуги укоротили хвост кота, полагая, что это заставит его отказаться от постоянных ночных прогулок. Фосс отличался упитанностью и имел шарообразную форму. Но Лир его очень любил - настолько, что, согласно легенде, когда Лир заказывал архитектору проект нового дома, писатель специально оговорил, что новый дом не должен ни в чем отличаться от старого, чтобы не расстраивать привыкшего к нему кота.

Кот Фосс упоминается в известном лимерике "Эдвард Лир о самом себе":

Мы в восторге от мистера Лира,
Исписал он стихами тома.
Для одних он - ворчун и придира,
А другим он приятен весьма.
Есть у Лира знакомые разные.
Кот его называется Фосс.
Тело автора - шарообразное,
И совсем нет под шляпой волос. (пер. С. Маршака)

Би-Би-Си о кошках (сборник) - _99825241_75c58f1d2b064e1596e8379a12189c12.jpg
 

Фосс и Эдвард Лир

Тут стоит упомянуть и другого не менее известного кота, вернее, кошку Дину, которая присутствует в "Алисе в Стране чудес". На самом деле кошка Дина действительно была у девочки, ставшей прототипом Алисы у Льюиса Кэрролла.

Академические коты

 

Би-Би-Си о кошках (сборник) - _99794077_f26a8ac81333425b852f3c81a08867ae.jpg

Джаспер известен всем студентам-экономистам в Кембридже

В Кембриджском университете в Экономической библиотеке Маршалла проживает трехногий рыжий кот Джаспер, который принадлежит заместителю директора библиотеки и пользуется большой популярностью у студентов, помогая им снимать стресс перед экзаменами.

Чаще всего Джаспера можно видеть спящим на кипе газет, а приглашения на чай, которые рассылает библиотека, так и озаглавлены - "чай с Джаспером".

 

Би-Би-Си о кошках (сборник) - _99794079_44c2a8e297724b02be0e816e22079503.jpg

 Пебблс в ожидании прибытия студентов

В Эссекском университете имеется официальный кот по имени Пебблс, который встречает новых студентов каждую осень. У него даже есть удостоверение Национального студенческого союза, с фотографией, которое дает ему право бесплатного посещения многих клубов в Колчестере.

Политические коты

 

Би-Би-Си о кошках (сборник) - _99697308_gettyimages694007214.jpg

 Кот Палмерстон разгуливает по Даунинг-стрит - это его владения

Ларри и Палмерстон - официальные главные коты-мышеловы при кабинете министров и Форин-офисе в наши дни. Эта кошачья должность существует с начала XIX века. Но, вероятно, и до этого коты приглашались на эту должность неофициально, а некоторым из них, по архивным данным, назначалось жалование.

вернуться

11

Берил Элизабет Рид (англ. Beryl Elizabeth Reid, 17 июня 1919 — 13 октября 1996) — британская актриса.

Би-Би-Си о кошках (сборник) - _423pxBeryl_Reid_4_Allan_Warren.jpg

Берил Рид родилась 17 июня 1919 года в английском городе Херефорд в семье шотландцев, а детство провела в Манчестере. В 16 лет Рид бросила школу, посвятив себя работе в мюзик-холле. Специального актёрского образования она получать так и не стала, но несмотря на это добилась заметных успехов в данном направлении, став из одной участниц труппы Королевского национального театра. В конце 1940-х актриса дебютировала на телевидении, а в 1954 году она впервые появилась на большом экране в фильме «Красотки из Сент-Триниан» (1954). Далее последовали роли в картинах «Подкоп в обе стороны» (1960), «Процесс и ошибка» (1962), «Звезда!» (1968) и «Инспектор Клузо» (1968).

В 1964 году Берил Рид исполнила главную роль на Вест-Энде в пьесе «Убийство сестры Джордж», вызвавшую много споров из-за скрытой в ней темы лесбиянства главной героини. Спустя два года актриса воплотила ту же роль в одноимённой постановке на Бродвее, которая принесла ей театральную премию «Тони», а в 1968 году сыграла главную роль в экранизации пьесы, за роль в которой была выдвинута на «Золотой глобус». В дальнейшие годы Рид продолжала работать как в кино, так и на телевидении, появившись в таких фильмах как «Бюро убийств» (1969), «Джозеф Эндрюс» (1977), «Жёлтая борода» (1983) и «Доктор и дьяволы» (1985), а за роль в мини-сериале «Люди Смайли» в 1983 году была удостоена премии «BAFTA». В 1986 году за свои заслуги в актёрской карьере Рид была удостоена Ордена Британской империи из рук королевы Елизаветы

Актриса дважды была замужем, но оба брака закончились разводом, при этом детей у неё не было. Последние годы жизни актриса страдала от остеопороза, а 13 октября 1996 года она скончалась после операции на колене и осложнений пневмонии в клинике Бакингемшира в возрасте 77 лет.

вернуться

12

Cписок Forbes: топ животных-миллионеров

Кошки Гамиш, Бун, Эйлин, Коко и Тафнел, состояние - $ 1,8 млн

Берил Рейд

Актриса Берил Рейд завещала любимым кошкам особняк стоимостью $ 1,8 млн. Они пожизненно должны быть обитателями роскошного дома. Приглядывать за ними обязался друг покойной миллионерши.

Кот Тинкер, состояние - $ 226 тысяч

Простому бродячему коту повезло попасться на глаза пожилой вдове Маргарет Лэйн из г. Харроу в Великобритании. Женщина так привязалась к животному, что сделала его своим наследником. В возрасте 8 лет кот получил дом и хорошие средства для дальнейшего существования. Опекуны должны были обеспечивать богача провизией. Все бы ничего, но недовольные таким положением дел граждане выдвигали множество угроз в адрес четвероногого богача, поэтому его пришлось увезти и спрятать в другом доме.

Коты Брауни, Хелкэт и Чарли, общее состояние - более $ 1 млн

Доктор Вильям Гриер, живший в середине прошлого века, после своей смерти обеспечил любимых котов с лихвой, Брауни и Хелкэту досталось от хозяина по $ 415 тысяч. Чарли, видимо, плохо себя вел, потому что получил в наследство только $ 250 тысяч. Примечательно, что котов уже нет в живых, однако их состояние возросло до $ 4 млн.

Кот Топ Кэт и кошка Матильда, общее состояние - $ 34 тысяч

Пенсионерка из Абердина, в прошлом библиотекарь, всегда жила довольно скромно, экономила, на чем только могла. Неудивительно, что каждое животное после ее смерти получило аж по $ 17 тысяч!

 https://www.passion.ru/home/domashnie-zhivotnye/cpisok-forbes-top-zhivotnyh-millionerov-16440.htm

вернуться

13

Театр Noël Coward назвавшийся ранее Аlbery Theatre находится на улице Martin’s Lane  в западной части Лондона. Является одним из 40 величайших театров Запада, сохранившийся неизменным с прошлого века. Его внешняя архитектура выполнена в узнаваемом классическом стиле и интерьере рококо.

В театре 872 зрительных ячеек расположенных на 4-х уровнях и огороженных металлическими перегородками. Здание театра обладает исторической ценностью, и оно защищено от разрушения законом.

История Ноэл Кауард(Noël Coward)

. Его открытие состоялось 12 марта 1903 года. Строил его сэр Чарльз Виндхам, родившийся в Ливерпуле. В 1973 году он был переименован в Albery Theatre в честь покойного сэра Bronson Albery, председательствовавшего в качестве менеджера многие годы. С сентября 2005 года, театр поменял владельца и им стал Delfont-Mackintosh LTD. В 2006 году была проведена полная реставрация, после чего его переименовали в Ноэл Кауард. 1 июня 2006 года он отрылся, и его открытие было приурочено к премьере Avenue Q. Noël Coward, один из самых великих драматургов появился в своей пьесе, которая называлась  I’ll Leave It To You(Я оставлю это тебе) и была поставлена еще в 1920 году. Эта постановка была самой его самой первой в аристократической Западной части Лондона.

Во время второй мировой войны, после Лондонского блица (бомбардировка Великобритании Германией) были разрушены театры, которые принадлежали театральным компаниям  Old Vic and Sadler’s Wells. Эти известные труппы сделали Noël Coward Theatre своим основным местом проведения постановок, до тех пор, пока их театры были восстановлены.

1903 год – сразу после открытия в театре начали блистать Чарльз Виндман и его жена Мэри Мур, постановки которых пользовались большим успехом. После этого, начали в театре начали ставить известные пьесы.

1920 год – в этот год Ковард поставил свою первую пьесу  I’ll Leave it to You (Я оставляю это тебе), а в 1924, Sybil Thorndike блестяще сыграла в пьесе St. Joan (Святой Жоан).

1930 год — получила широчайший коммерческий успех пьеса Richard of Bordeaux, сделавшая успешной карьеру John Gielgud’s. Его триумф последовал после легендарной постановки Гамлета, в которой он играл главную роль и являлся директором группы. Туда же входили  Jessica Tandy, Jack Hawkins, а также молодой  Alec Guinness ,у которого эта пьеса являлась первой профессиональной ролью.

1960 год – 30 июня была сыграна самая удачная постановка за всё время и принесшая театру еще большую известность. Это был мюзикл Лионела Барта (Lionel Bart) по мотивам романа «Оливера Твиста» Чарльза Диккенса — «Оливер!». Тогда он был сыгран 2618 раз

1974 год – комедия Дайена Бусико, поставленная Королевской Шекспировской компанией (Royal Shakespeare Company) принесла награду Дональду Синденому в 1975 году, игравшему роль Сэра Харкорта.

1981 год – пьеса «Дети малого бога» выиграла престижную награду за лучшую игру актёров.

1994 – были заново поставлен Тургеневский «Месяц в деревне», в котором блистали Элен Миррен (Helen Mirren) и Джон Харт (John Hurt).

Совсем недавно были сыграны известные Шекспировские произведения, включая «Двенадцатую Ночь», поставленную в Индии и сыгранную полностью азиатским составом. Пьесу играли в переполненных залах, и она была остановлена только потому, что имеющая эксклюзивные права для своих сезонных постановок трагедий в этом театре Королевская Шекспировская Компания приостановила показ.

Между декабрем 2004 и апрелем 2005 они представили «Гамлета», «Ромео и Джульетту», «Макбета», «Короля Лира» и новую постановку Еврипидовой «Гекубы» в главной роли с Ванессой Редгрейв (Vanessa Redgrave).

Театр сегодня

Би-Би-Си о кошках (сборник) - NoehlKauardteatrvLondone1500x375.jpg

Сегодня, как и много лет назад этот театр, так и остаётся одним из самых посещаемых и известных мест среди аристократической прослойки Лондона. Его пьесы по-прежнему собирают полные залы и он исправно радует его зрителей качественными пьесами.

http://londonme.ru/noel-coward-theatre/

вернуться

14

Сэр Ноэл Пирс Кауард (Ноэл Коуард; англ. Noël Peirce Coward; 1899—1973) — английский драматург, актёр, композитор и режиссёр. Мастер «хорошо сделанной пьесы» с остроумными диалогами, полными иронии и юмора. Автор нескольких сотен песен.

Кауард на Ямайке в 1972 году

Би-Би-Си о кошках (сборник) - Noel_Coward_Allan_warren_edit_1.jpg

Ноэл Кауард родился 16 декабря 1899 года в Теддингтоне (en), в семье музыкантов. В 11 лет вышел на театральную сцену в составе труппы Ч. Хотри и приобрёл широкую известность как актёр-подросток. В 1918 году проходил службу в армии.

Первые пьесы Кауарда «Оставляю это на ваше усмотрение» (англ. I'll Leave It To You) и «Свежая мысль» (англ. The Young Idea) были поставлены в 1922 и 1924 годах, соответственно, но остались незамеченными. В обеих постановках главную роль сыграл сам автор.

Успех к нему пришёл в 1924 году с постановкой пьесы «Водоворот» (причём главную роль в этой пьесе Коуард опять-таки писал под себя). Молодой автор, если верить советскому журналу «Театр», ещё в 1920-е гг. «поразил театральный мир блестящим умением обволакивать скелет пьесы лёгким слоем иронии».

В начале 1930-хх гг. за Кауардом закрепилась репутация одного из самых востребованных драматургов англоязычного мира. По его пьесам ставятся фильмы, ставшие классикой Голливуда. В период своего творческого расцвета Кауард сочиняет музыкальные пьесы и номера, а также оперетту Bitter Sweet и пьесу «Сенная лихорадка» (1925), которая была поставлена на многих сценах мира[1]. Помимо драматических произведений, из-под пера Кауарда вышли повести и романы: «И пламя битв, и торжество побед» (1960) и «Хорошенькая Поли Барлоу» (1964).

Летом 1941 г. в Лондоне дебютировала самая успешная пьеса Кауарда, «Неугомонный дух»; первая постановка выдержала 1997 представлений, установив национальный рекорд театрального долголетия (превзойдённый только в 1957 г. «Мышеловкой» Агаты Кристи).

В начале Второй мировой войны Кауард руководил британским бюро пропаганды в Париже. По заданию секретных служб лоббировал в США решение о вступлении в войну против Германии. За патриотическую ленту «В котором мы служим» (1942), снятую в тандеме с Дэвидом Лином, Ноэл Кауард получил почётный «Оскар». В 1967 был возведён в рыцарское достоинство.

Кауард был холост. Его партнёр Грэм Пейн (1918—2005) впоследствии рассказал о годах, проведённых в гражданском браке с актёром, в своей автобиографии, «Моя жизнь с Ноэлом Кауардом» (1994). Умер Кауард на Ямайке 26 марта 1973 года; Пейн впоследствии превратил ямайское имение в неофициальный музей памяти своего друга. В 2006 году именем Ноэла Кауарда назван один из лондонских театров.

 https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4,_%D0%9D%D0%BE%D1%8D%D0%BB

вернуться

15

Принцесса Маргарет (Маргарет Роуз, англ. Margaret Rose; 21 августа 1930 — 9 февраля 2002) — член королевской семьи Великобритании, младшая сестра царствующей королевы Елизаветы II.

Би-Би-Си о кошках (сборник) - _158pxPrincess_Margaret.jpg

Принцесса Маргарет родилась 21 августа 1930 в замке Глэмис (Glamis), в Шотландии. Она была младшей дочерью Георга VI и Елизаветы Боуз-Лайон. Принцесса была окрещена в часовне Букингемского дворца. Её крёстным отцом стал старший брат её отца — будущий Эдуард VIII, а крёстной матерью — Ингрид, урождённая Принцесса Швеции, королева Дании несколькими годами позже. В 1936 её дядя Эдуард VIII отрёкся от престола, и отец Маргарет стал королём. В течение всего её детства она воспитывалась с сестрой и её наставниками. Во время Второй мировой войны Маргарет остаётся в Виндзорском дворце, несмотря на многочисленные бомбардировки Лондона.

В 1953 году принцесса Маргарет познакомилась с капитаном Питером Таунсендом. Он не был дворянином, но состоял в Королевских военно-воздушных силах Великобритании и поэтому был допущен в Букингемский дворец и в круг королевской семьи. Но он был разведён и имел детей, что делало невозможным проект брака с принцессой Маргарет: англиканская церковь и королевские традиции запрещают брак с разведённым человеком. Чтобы сочетаться браком с капитаном, Принцесса Маргарет должна была бы, в соответствии с правилами королевского двора, достичь 25 лет, отказаться от своего королевского титула и от расходов на своё содержание. После романа, длившегося несколько лет, Маргарет публично сообщила о своём разрыве с Питером «ввиду обязанностей по отношению к своей стране».

Маргарет стала целью папарацци ввиду своего выгодного положения и необычного для члена королевской семьи поведения. Её замечали в обществе Джона Тёрнера, который впоследствии стал премьер-министром Канады.

6 мая 1960 года принцесса сочеталась браком с Энтони Армстронг-Джонсом (1930—2017), фотографом, потомком мелкого валлийского дворянского рода, получившим титул графа Сноудон и виконта Линли.

В этом браке родились двое детей:

Дэвид Армстронг-Джонс (р. 3 ноября 1961) — виконт Линли, с 2017 года — 2-й граф Сноудон.

Леди Сара Армстронг-Джонс (р. 1 мая 1964)

В 1978 году граф и графиня Сноудон развелись.

Маргарет прозвали «мятежной принцессой» из-за её скандального поведения: она стала завсегдатаем лондонских клубов и появлялась в обществе рокеров. Начиная с восьмидесятых годов у неё появились серьёзные проблемы со здоровьем. Пресса заявляла, что она курит до 60 сигарет в день и увлекается джином.

В 2002 году Маргарет умерла от инсульта.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%82,_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8

вернуться

16

Художественный центр Баттерси (Battersea Arts Centre) – ВАС – заведение с тремя сценами, расположенное в старой ратуше в Южном Лондоне. Этот театр приобрёл хорошую репутацию благодаря отличным экспериментальным постановка, от традиционной драмы до комедии и кабаре. Фактическое местонахождение: 176 Lavender Hill, SW11;

https://turizm.world/teatry-i-kino-v-londone.html

вернуться

17

Театр Буш расположен на территории Шепердс-Буш, в Хаммерсмит и Фулем (Лондон). Он был основан в 1972 году и с тех пор стал одним из самых знаменитых театров в мире, в котором ставили пьесы многие известные режиссёры. Театр стал домом для широко известных драматургов, многие из которых начинали свою карьеру в этих стенах. Буш получил более 100 наград, он также продолжает привлекать актеров и режиссёров, широко известных публике. Театр регулярно выезжает на гастроли как в пределах Британии, так и в другие страны, также находится в глубоком сотрудничестве с театром Вест-Энд.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D1%88_(%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80)

вернуться

18

Сэмюэл Джонсон (англ. Samuel Johnson; 7 [18] сентября 1709 года — 13 декабря 1784 года) — английский литературный критик, лексикограф и поэт эпохи Просвещения, чьё имя, по оценке «Британники», стало в англоязычном мире синонимом второй половины XVIII века.

В 1744 выпустил удачную биографию Ричарда Сэвиджа, после чего получил заказ на составление толкового словаря английского языка. Этот труд занял девять лет, прославил автора по всей стране, укрепил его материальное положение и принес ему степень магистра искусств Оксфордского университета. Несмотря на то, что Джонсон не имел предшественников в подобного рода работе, а на момент публикации (1755) этот словарь был первым в английской литературе, он и до настоящего времени не потерял своей ценности (его значение сравнимо со Словарём Академии Российской для русского языка).

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD,_%D0%A1%D1%8D%D0%BC%D1%8E%D1%8D%D0%BB

вернуться

19

Джеймс Босуэлл (англ. James Boswell, 29 октября 1740, Эдинбург — 19 мая 1795, Лондон) — шотландский писатель и мемуарист, слава которого основана на двухтомной «Жизни Сэмюэла Джонсона» (1791) — книге, которую часто называют величайшей биографией на английском языке.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%81%D1%83%D1%8D%D0%BB%D0%BB,_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81

вернуться

20

Персиваль Стокдэйл (1736–1811) был английским поэтом, писателем и реформатором, активным особенно в противостоящем рабству.

/требуется источник на русском/

вернуться

21

Эдвард Лир (также Эдуард Лир, англ. Edward Lear; 1812—1888) — английский художник и поэт, один из основоположников «поэзии бессмыслицы» (англ. nonsensical poetry), автор многочисленных популярных абсурдистских лимериков.

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%80,_%D0%AD%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4

13
{"b":"694078","o":1}