Бывает — заглотила боль

Всё бытие до дна,

Но бездну спрячет под собой,

Чтоб память перешла.

Так в оторопи человек

Легко проходит там,

Где зрячему дороги нет,

И упокой костям.

========== Глава 44. Первые слова ==========

Скорпиус не мог усидеть на месте, весь день Нарцисса пыталась отвлечь его, но ничего не помогало. Он никогда не оставался без Драко так долго.

Нарцисса устала. Последние несколько ночей маленький мальчик устраивал истерики, все из которых приводили к вечной бессоннице.

Она была обеспокоена, истощена и разбита, и она не просто волновалась. Она была в ужасе. Гарри рассказал ей, что случилось с Драко, и Нарцисса была уверена, что он поправится, но Гермиона… Она может остаться в коме на всю оставшуюся жизнь.

Скорпиус скривил лицо, а Нарцисса приготовилась к ещё одной его истерике, но он промолчал.

Сосредоточенно посмотрев на бабушку, он, наконец, выпалил:

— Мама, папа? — немного шепотом, грустно.

В любой другой день это заставило бы Нарциссу прыгать от радости, потому что Скорпиус наконец-то сделал успехи в логопедии, но сегодня это разбило её сердце.

— Мама и папа лежат в больнице, мальчик мой. Они скоро вернутся, — сказала Нарцисса, морщась от лжи, которая слетает с ее губ.

Малыш нахмурился, заставив Нарциссу перевести дыхание, потому что он выглядел точно так же, как его отец в детстве. Она знала, что Скорпиус не понял, что она сказала, но по тону он знал, что это что-то не очень хорошее.

— Мама, Папа? — уже более настойчиво сказал Скорпиус. Он подполз ближе к бабушке и потянул её за юбку.

— Нет, детка, твоих мамы и папы здесь нет… — снова ответила Нарцисса, мучительно наблюдая, как глаза её внука наполняются слезами.

Мальчик сердито завизжал, заколотив по полу своими маленькими кулачками. Слезы разочарования вырвались из глаз Нарциссы, когда она безуспешно попыталась его успокоить. Но Скорпиус был безутешен. Он всхлипывал, пока его маленькое личико не покраснело. И дышал он рвано, прерываясь, чтобы снова икнуть.

Она, честно говоря, хотела бы присоединиться к истерике ребенка, но это не решение. Как только Нарцисса собиралась отнести Скорпиуса в постель, в дверь постучали. Женщина незамедлительно открыла ее.

Снаружи стояла Астория. Нарцисса уже собиралась хлопнуть ей дверью по лицу, но голос девушки всё же остановил ее:

— Подождите! Пожалуйста! Я здесь, потому что слышала, что случилось с Гермионой! — начала Астория. — И вы можете не впускать меня, но я просто хотела сказать, что помогу вам в деле против Рона Уизли, даже если Гермиона не очнется.

— И зачем тебе это делать? — подозрительно спросила Нарцисса.

— Она помогла мне, когда я нуждалась в этом, — просто ответила Астория. — Я хочу отплатить ей за доброту. Я уже посетила Блейза Забини, сказала ему, что дам все показания, и сейчас я захотела поделиться этим с вами.

— Но почему?

— Ну, в реабилитационном центре, где я… лечусь, есть программа двенадцати шагов, и один из шагов — это загладить свою вину и извиниться перед теми, кому вы причинили боль. Драко и Скорпиус были теми, кто пострадал больше всего из-за моей зависимости, поэтому я хочу попытаться сделать всё правильно. Я знаю, что мне понадобится много времени, чтобы снова завоевать их доверие, но я готова. Потому что это всё — с помощью Гермионы. Она очень добра, она увидела во мне лучшее, и теперь я хочу помочь ей, отправить Рона туда, где ему самое место, — искреннее призналась Астория.

Нарцисса осмотрела свою бывшую невестку: Астория выглядела иначе, спокойнее, и у неё больше не было беспокойного бегающего взгляда. Одета она была в простую юбку и хлопчатобумажный топ. Она была очень далека от богатой светской львицы, какой была всего пару лет назад, но все равно выглядела очень хорошо, будто одета по самой последней моде.

Астория снова стала похожа на себя, два месяца «трезвости» дали о себе знать. Её длинные светлые волосы, ранее вялые и сухие, отросли, золотистыми волнами спадая на хрупкие плечи в приятном беспорядке, её яркие глаза были ясны без тумана наркотиков, а бледная кожа снова стала гладкой и безупречной, теперь без макияжа.

Астория выглядела лучше, чувствовала себя лучше, и она была готова попытаться исправить всё, что она наделала. Она готова была взять на себя ответственность за поступки.

Если Гермиона смогла протянуть руку дружбы, то сможет и Нарцисса.

—Хочешь войти? — нерешительно спросила пожилая ведьма.

Астория улыбнулась и кивнула.

***

Нарцисса сидела напротив Астории и удивлялась переменам в девушке. Это было чем-то поистине шокирующим. И как только небольшая забота могла иметь для кого-то такое огромное значение? Гермиона беспокоилась о девушке, и поэтому Астория сидела перед Нарциссой, небрежно обсуждая своё пребывание в реабилитации.

— Так где ты сейчас живешь? — спросила Нарцисса.

— Все вышло потихоньку. Когда я познакомилась с Блейзом, я сказала ему, что мне негде жить, и тогда он рассказал, что Лаванда Браун тоже даёт показания. Он сказал, что она ищет соседку по комнате, так что я встретилась с ней, и мы обо всем договорились. У меня даже есть работа, я официантка в небольшом магловском кафе недалеко от квартиры. Платят не очень хорошо, и я ещё учусь, но это только начало, — улыбнулась Астория.

— Я так рада за тебя, но мне любопытно, как Гермиона помогла тебе? — спросила Нарцисса.

— Она спасла мне жизнь. Если бы не она, я лежала бы где-нибудь в канаве… мёртвая, или перебрала бы с дозой. Я встретила её в Св. Мунго, и она дала мне второй шанс. Гермиона не осуждала меня, и даже когда казалось, что я никогда не смогу отказаться от наркотиков, она всё ещё была со мной. Держала меня за руку, выводя из темноты. Она назвала это болезнью, и каждый раз с тех пор, когда я чувствую желание принять что-то, я звоню ей, и она меня отговаривает. Без неё я не выжила бы, я обязана ей своей жизнью, и поэтому хочу помочь. Вы мне позволите?

— Да, да, Астория, я так счастлива за тебя, — сказала Нарцисса, нежно обнимая молодую девушку.

— Мне пора идти, моя смена в кафе начинается через час. Мне было очень приятно увидеть вас, Нарцисса, — сказала Астория, и искренняя улыбка осветила её красивое лицо, после чего девушка ушла.

Это просто чудо! Нарцисса удивлялась, скольких человеческих жизней коснулась Гермиона. Верность на Слизерине была редкостью, как и любовь к чужому ребенку, как к своему собственному. Она была действительно замечательной женщиной… её невестка.

Нарцисса решила взять с собой Скорпиуса, повидаться с его родителями. Это пойдет мальчику на пользу.

Она на это надеялась.

***

Нарцисса вошла в приемную Св. Мунго, держа внука на руках. Он снова был чем-то раздражён, и она не винила его. Это не очень приятный опыт для маленького мальчика, но она знала, что это успокоит его. Он должен увидеть своих родителей, пускай и проведет с ними совсем немного времени.

Нарцисса вдруг услышала, как её кто-то окликнул.

— Миссис Малфой? — позвала секретарша, глядя на ведьму из-за очков.

— Да? — Нарцисса опасалась плохих вестей.

— У меня для вас хорошие новости. Мы как раз собирались связаться с вами, но хорошо, что вы прибыли сами. Ваш сын очнулся…

— А что насчет моей невестки? — осторожно спросила Нарцисса, и её сердце упало в живот, когда женщина печально покачала головой.

— Спасибо вам… — она тяжело дышала, зная, что Драко будет раздавлен, когда узнает, что его жена до сих пор не пришла в себя. — Могу я увидеть его сейчас?

Дама кивнула и вернулась к работе.

Нарцисса прошла по стерильному коридору в палату сына, и толкнула дверь.

Это была весьма печальная картина: Драко выглядел таким подавленным и поникшим, погруженным в свои мысли. Он был бледен и слаб, но выражение его лица окончательно раздавило Нарциссу.

— Ты знаешь, что они сказали? Что она может остаться в коме навсегда, — печально сказал Драко, не отрываясь от окна. — Как мне дальше жить, мама? — спросил он, его голос предательски дрожал. — Почему это происходит с нами, почему кто-то всегда хочет отнять её у меня? Я больше не могу! Не могу! — он болезненно сглотнул.