- Кто? Кто, я спрашиваю, - кухмейстер прогремел голосом, усиленным множеством трясущихся подбородков. - Кто я?
- Пронесло, - я накрыла ладонями котлетки. - Кухмейстер в припудривательной комнате так приложился головой к полу, что забыл, кто он.
Я думала, что он спрашивает, кто посмел его уронить.
- Или загадочный пояс эффективный пояс целомудрия поменял ум и разум местами, - Бонни мрачнее тучи. - Джейн, куда мы скинем свиные котлеты?
- Бонни, не произноси это название вслух, - я икнула. - Это нельзя называть, иначе свершится блевание. - Я с котлетами добежала до стола Лусаки и бросила свинину перед ним.
- Джейн, ты меня любишь, поэтому балуешь вкусненькими свиными котлетками? - Лусака сразу жадно отправил целую котлету в рот.
- Напрасно, напрасно, Лусака, ты сказал и сделал с котлетами и о котлетах. - Я стрелой из бластера вылетела из столовой, добежала до кустиков, и меня вырвало.
- Джейн, ты могла бы бежать не на улицу, а в припудривательную комнату, - сердобольная Бонни похлопала меня по спинке.
- Трудно представить, что творится в припудривательной комнате, после того, как кухмейстер Чапек там валялся, - я все же представила, и мой желудок еще раз очистил себя.
- Танцы со звездами нас утешат, - Бонни подбадривала меня.
- Хоть Хулио Мартин, хоть Баск Фнтозер прилетят в учебку, - я обмахивала личиком листом лопуха, - но я с ними ни петь, ни плясать не стану.
Мне стыдно за мой немытый, неприбранный изменившийся вид.
- Тогда постоим скромно в стороночке, где нам и место, - Бонни пробормотала в согласии со мной.
- Бонни, я думала, что ты начнёшь меня уговаривать танцевать со звездами, - мы приближались к неровному строю.
Лейтенант Шоу не пришел, зато капрал Брамс полон сил и энергией.
- Радзинский ты сказал, что у твоего отца три жены, - капрал Брамс лишь скользнул по мне и Бонни взглядом.
Еще бы - разговор о трех женах ему интереснее, чем две новобранки, которые умылись ядовитым соком и покраснели.
- Брамс, правду говорят, что твои Бонни и Джейн плохо влияют на потенцию?
За это ты с них шкуры содрал. - Разумеется, военный с толстым животиком не мог нас обойти.
Мы вчера его в офицерской столовой не видели, значит, господа офицеры его не приглашают.
Решил сейчас отыграться на нас?
Взгляд его полон ненависти и презрения - неужели к нам.
- Господин военный, разве обидели мы капрала Брамса? - я попыталась найти покровителя в лице нашего капрала.
- О, они еще живые и разговаривают без кожи? - рука военного метнулась к кобуре мини бластера.
Он подумал, что если мы красные, то потому что с нас сняли кожу. - Разлучницы.
- Гелиополис, у меня не только Бонни и Джейн на попечении, но и Йовович и еще неполная сотня новобранцев, - капрал Брамс произнёс с иронией.
Он переминался с ноги на ногу. - Не советую стрелять в Бонни и Джейн, отдача убьет тебя. - Капрал хитро взглянул на меня.
Наверно, лейтенат Шоу успел рассказать о мастерстве нашем в кинжалометании.
- Брамс, у бластера нет отдачи, - военный Гелиополис не спешил доставать бластер. - Надо застрелить Бонни и Джейн, а то они еще больший вред принесут хозяйству.
- Твое хозяйство осталось под Мурманском, Гелиополис, - слова капрала отрезвили военного.
- Откуда ты знаешь, что я больше не имею прав на свою невесту Сару? - Гелиополис по цвету лица слился с нашим покраснением.
- Говорят, что твоя Сара уже собрала вещи и собирается переехать к полковнику Фиксу, - капрал Брамс знал много, на то он и особый.
Но и Гелиополис тоже особый - потому что в этой учебке все особые, даже мы - новобранцы.
- Да, но и твое рыльце в пушку, Брамс.
- Пушок, да не тот, - теперь наш капрал позеленел от злости. - Гелиополис, давай договоримся: ты не проходил здесь, я не отвечал тебе.
- Не будем терять время, которого у нас нет, - Гелиополис ответил загадочно, покосился на меня и на Бонни, и пошел дальше своей дорогой.
Около столовой он еще раз оглянулся.
В этот момент Лукас распахнул дубовую дверь.
Дверь ударила военного Гелиополиса в тело.
- Солдат, твою так и этак и еще раз по много так и этак, - Гелиополис нашел новую жертву.
- Милые бранятся - только тешатся, - капрал Брамс манул рукой. - Выдвигаемся в сторону зала.
Опоздавшие догонят.
- Зал, значит точно, будут танцы со звёздами, - Бонни ткнула меня локоточком в бок.
- Бонни, мне грустно, - я надула губки. - Грустно, потому что я понимаю, что происходит: мы стали не только посмешищем, но и объектом для ненависти.
Боюсь, что ночью нас придушат подушками.
- Не придушат, у нас отдельная комната, - Бонни посадила уверенность в моей душе.