Ваако резко обернулся - и замер от изумления. Перед ним стоял Лорд-Маршал Жило Последний, собственной персоной. Покойный Лорд-Маршал, павший от руки Риддика несколько лет назад на далекой, теплой и солнечной планете Гелион-Прайм.
- Ты все правильно понял, Ваако, - повторил Жило. - Это врата Андерверса, врата Вселенной Смерти. Обитель Темного Бога, наша земля обетованная. Но ты туда не войдешь, потому что недостоин. Слабак, ничтожество... Даже я продержался против Риддика гораздо дольше тебя!
- Неееееет! - почти завизжал Ваако. - Нет! Это несправедливо! Это был нечестный бой! Их было двое, двое против одного!
- Ну и что? - пожал плечами его мертвый предшественник. - А против меня на Гелионе было сразу трое. Помнишь? Риддик, Кира и ты, предатель. И все равно я сумел убить одного из вас и тяжело ранить другого. И если бы не твое предательство...
- Я поступил согласно закону и обычаю некромонгеров! - вспыхнул Ваако. - Ты был слаб и потому недостоин звания Маршала!
- Ты двигаешь губами, но я слышу только сладкий голосок твоей женушки, - расхохотался Жило. - Между прочим, она уже там, по ту сторону врат. Ждет не дождется. А ты пока останешься здесь.
- Что же мне делать? - прошептал Ваако. - Как заслужить прощение?!..
- Это будет гораздо проще, чем ты думаешь, - усмехнулся старый некромонгер. - Рано или поздно сюда заявится Риддик. И тогда у тебя появится второй шанс. Не упусти его. Разумеется, ждать тебе придется долго. Ведь это же Риддик, ха-ха-ха!
- Неееееет! - снова закричал Ваако, но на этот раз никто ему не ответил.
А за тысячи световых лет от врат Андерверса, в императорском дворце Сатурнополиса, Ричард Б. Риддик окинул небрежным взглядом ряды коленопреклоненных некромонгеров и повернулся к своему двойнику:
- Спасибо за помощь, Дом. Я у тебя в долгу.
- О каком долге ты говоришь?! - притворно возмутился Доминик Торетто, поигрывая разводным гаечным ключом. - Ради этого и существует семья.
- Чем думаешь заняться теперь? - поинтересовался Риддик.
- Я вообще-то планировал вернуться на Землю, но, пожалуй, задержусь еще немного у вас, - улыбнулся Торетто. - Когда еще представится случай погонять на сверхсветовом корабле?! А ты что собираешься делать?
- Уведу эту орду подальше от нашего дома, - Риддик кивнул на некромонгеров. - Как можно дальше. И на этот раз - навсегда.
"И было по слову его", - как одновременно записали в своих хрониках главный имперский историк Кервис и принцесса Ирулан.
27. Мидуэй
"...Кто править Галактикой будет,
Туманности примет в удел?
- Под Солнцем рожденные люди -
А что ты услышать хотел?
Да кто сомневается в этом?!
Займут императорский трон
На всех побежденных планетах
Лишь те, кто под Солнцем рожден!
Не монстры, живущие в газе,
Что плотно окутал Уран -
Одной человеческой расе
Мандат на правление дан!
Не гады из пульпы и слизи,
Что дышат в юпитерской мгле -
Власть примут в заоблачных высях
Лишь те, кто рожден на Земле!"
"Новые песни Муад"диба",
из библиотеки принцессы Ирулан.