Конечно, размахиваниями огонь не затушить, но огонь страсти все же утихал.
В конце концов, когда из меня вытекли последние силы, автомобиль остановился.
Мимо нас пробежала высокая спортивная собака, затем вернулась, и мы по очереди гладили у нее за ушами.
- Ты лучшая в моем сне, Наоми, - Эстрелла погладила меня по щеке. - По крайней мере, насколько я помню других подруг.
Прости меня за то, что я навсегда останусь в твоей памяти.
После наших утех мое положение среди снов усилится.
В какой-то момент я испугалась, что ты испепелишь меня дотла, меня чуть не хватил сонный удар.
Твои груди налились, чуть не лопались, глазки сверкали бриллиантами.
Когда мы на бешеной скорости в автомобиле проносились мимо гигантского телескопического зеркала, я отметила, что мы с тобой очень похожи.
Возможно, что ты моя - родственница через миллионы лет. - Эстрелла сделала паузу и робко посмотрела на меня.
Я поняла, что она хочет высказать свое третье желание, но стесняется даже в своем сне.
- После того, что с нами произошло, между нами не может быть никакой неловкости, - я прочитала мысли Эстреллы.
- Прости, я забыла, что ты из новой цивилизации, а у нас все по старинке, мы в некоторых случаях стыдимся и смущаемся.
Наверно, из-за своей робости и стыда мы давно вымерли, а наша цивилизация осталась только в ваших снах.
Наоми, - Эстрелла взяла мою ладонь в свои ладони. - Выполни мое третье желание.
- С удовольствием, - я засмеялась. - Но, если оно будет похоже на второе, то боюсь, что я не найду на него сил!
- Что ты, что ты! - Эстрелла покраснела от смущения. - Не телесные радости, а душевные муки мне нужны.
Меня давно никто не ругал, все расхваливают мою красоту и мою доброту.
Я умоляла в снах, просила, но мне все отказывали.
Наоми! - Эстрелла просила с жалостью. - Пожалуйста, обругай меня. - Подружка из сна меня удивила.
- Обругать? Тебя? Это невозможно! Ты - прекрасна, и самая лучшая девушка, которая мне снилась! - Я переспросила и почти отказала.
Но столько нежности и стыда увидела в глазах Эстреллы, что дрогнула. - Хорошо! Исполню твое третье желание.
Я обрушила на Эстреллу поток изысканейших ругательств.
Раньше я и не знала, они пришли ко мне в голову в том сне, и скажу честно - они великолепны.
Общий смысл ругательств сводился к тому, что Эстрелла - похотливая длинноногая красавица, которая ни о чем не думает, кроме как покататься в автомобиле, играть в карты и изводить до изнеможения ласками себя и других.
В моем понимании эти ругательства не совсем ругательства, а даже в некоторых местах - комплименты.
Но девушке из древних веков они казались ругательствами.
Она два раза теряла сознание от стыда и от счастья.
Я брызгала Эстрелле в лицо апельсиновым соком, приводила в чувства и снова ругала.
Наконец, она обессилела настолько, что даже не могла меня поцеловать.
- Спасибо, Наоми! О лучшем я и мечтать не могла! - Эстрелла взмахом белой руки остановила поток моих ругательств. - Ты выполнила три моих желания.
Требуй же от меня одно, но любое!
Отношение твое ко мне изменило меня.
Теперь я никогда не буду горевать, не стану смеяться над калеками из своих снов.
Жизнь во сне слишком длинная, чтобы я думала о пустяках.
Забуду о своей цивилизации и стану наслаждаться, перебирая в памяти те ругательства и ласки, которые ты подарила мне.
- Желание? Мое желание? - Я задумалась, хотела много. - Желание исполнится во сне, или наяву?
- Не знаю, - Эстрелла честно призналась.
Ее глаза не могут обманывать. - Я ни разу не выходила из своего сна, поэтому не проверяла - исполняются ли желания наяву, или только - в моем сне.
- Тогда я попрошу исполнить - хочу проснуться, - возможно, что я попросила у Эстреллы не то, о чем она думала.
Улыбка удивления Эстреллы проводила меня из сна.
Я увидела другие улыбки - восторга и восхищения.
Со мной в ту ночь дружила София, но и другие девушки подтянулись.
Милуоки еще не прокричала, что Солнце встает, поэтому была ночь.
- Наоми, ты так ругалась во сне, выделывала с нами нечто удивительное и прекрасное, что мы приятно удивлены, - София осторожно прикоснулась к моей груди.
- Сон приснился вещий, - я не скрывала, расказала подружкам о том, что произошло со мной во сне. - Наверно то, что, что я вытворяла и говорила там, откликнулось здесь.
После моих слов все девушки непременно захотели встретиться с Эстреллой в ее сне.
Они попытались заснуть, многие сразу провалились в сон.