Да! День рождения же я справил недавно. Довольно весело было. Лёха пригласил для этой цели трёх женщин, в обществе которых я и отметил благополучно достижение призывного возраста. Теперь остаётся ждать повестки в военкомат - полагаю, она не замедлит воспоследовать.
А ещё маманька моя давеча закупила диван и два кресла, мы с Лёхой их ко мне приволокли и благополучно собрали, а позавчера я сел на одно из этих кресел, а оно развалилось. Оказывается, Лёха плохо гайки закрутил, и мне пришлось это чёртово кресло заново собирать. Такой вот казус. И ещё мне недавно сон приснился, будто кто-то в дверь стучит. Я открываю, а там ты и Лёха. Лёха спрашивает: "У тебя закурить есть?" Я отвечаю: "Нету". А вы говорите: "Фу, а мы думали, у тебя закурить есть", - и ушли. К чему бы это?
Чего бы ещё написать? Помнишь, как с тобой по весне в школе перед трудами ноги умышленно промочили, чтобы домой отпроситься? Угарно было. А как вы с Лёхой на речке поспорили, что он и пяти минут по колено в воде не простоит, когда там лёд ещё только сошёл? Он, помню, кулаками себя в грудь бил, что выдержит, а сам простоял всего минуты две, обормот негроидный! А спор был на твои негативы с ниндзями, от которых он прямо кипятком писал.
Вот этой исторической деталью и завершаю письмо.
До свядунья.
Столыпин Й.Ж.
P.S. Сие моя левая рука, ладонью вниз.
Письмо двадцать второе
Тында - Новоалтайск
5 октября 1993 г.
Здравствуй, Паганель, это опять я. А ты думал, Дед Мороз?
Нынешнее письмо я благолюбезно посвящаю старинным русским словам и информации про "сити уэса". Я тебе скрупулёзно расписал на два листа про Нью-Йорк - изволь ознакомиться. Написал бы больше, но утомился я уже про Нью-Йорк этот переписывать.
Но поскольку здесь тоже надо чем-то место заполнить, а я прямо и не знаю, о чём писать, то сейчас, стало быть, буду пичкать тебя всякими древнерусскими и старославянскими словечками, коими мне посчастливилось недавно обзавестись. Впитывай, языковед!
Благоглупость - вздор, всяческие идиотские представления;
Блазниться - чудиться, мерещиться (когда просят: "Ущипните меня за задницу, я, кажется, ещё не проснулся...");
Буевище - кладбище;
Велемощный - сильный, накачанный;
Гаведь - мерзость, гадость, параша всякая;
Дедушка-атаманушко, дедушко-домовеюшко, дедушко-доможирушко (ХА!), дедушко-доманушко - домовой;
Домовина, домовище - гроб;
Жёнка - замужняя женщина (типа миссис в США);
Извонный - чужестранный (думаю, от выражения "из вон оттуда");
Кавник - колдун, чернокнижник (это про меня);
Калево - какашки (я не шуткую, правда такое слово есть);
Коломище - погребальный курган;
Лаготник - бездельник (тот, кто балду пинает, шланг гофрированный);
Лайба - брань, ругань (отсюда же и "лаяться");
Мылно - баня (то место, куда мы классе в пятом ходили за голыми тётьками наблюдать, там ещё лестница была, и нас мужик какой-то чуть не заловил);
Набыть - приобрести, надыбать;
Наворопник - разведчик (от слова "вороп" - разведка);
Навь - покойник;
Назорник - надсмотрщик;
Наминка, намин - натертое, воспалившееся от трения место;
Неверец - атеист или просто Фома неверующий;
Невперечёт - так до хрена, что хрен перечислишь;
Неймёт - не берёт;
Нейти - пишется вместо "не идти";
Нети (в нетях) - давно отсутствовать, неизвестно где находиться (вот, например, Лёха в нетях, ибо чёрта лысого его выловишь);
Огорлие - ожерелье (надо полагать, от слова "горло");
Персть - прах, останки (что от мертвеца остаётся);
Побыт - обычай;
Покляпый - кривой, сгорбленный;
Скудельница - братская могила;
Стегно - бедро (непонятно, относится ли это исключительно к бабским бёдрам или же ко всяким другим тоже);
Талавень - негодяй, поганец, ирод и прочее в том же духе;
Хиль, хилина - болезнь, хворь;
Ямчуга - селитра.