Девушка направилась к Мауи и объяснила, что пришло время узнать, почему так сильно изменилась природа.

- Интересно, а остров Те Фити тоже замерз? - задумчиво проговорил полубог.

Моана нахмурилась, а затем просияла.

- Мауи, ты гений! - воскликнула она.

- Рад, что ты, наконец, это заметила, - хвастливо ответил многоликий.

- Мы должны полететь к Те Фити, уверена, она сможет все объяснить.

Мауи согласился с предложением Моаны и, попросив Златогрива о помощи, троица отправилась на поиски разгадки странного поведения погоды.

Лететь до острова Те Фити было недолго. Друзья добрались до нужного места уже на следующее утро.

- Смотри, - воскликнул Мауи на подлете к острову.

Девушка опустила глаза и похолодела. Остров богини всего живого был окружен льдами. Над ним висела большая туча, из которой шел обильный снег. Но главным было не это. Рядом со все еще зеленым островом богини появился еще один остров. Состоящий изо льда и покрытый глубокими снегами, по форме он был полной копией земли богини жизни. Сверху становилось отчетливо видно, что покрытая льдами суша походила на гигантскую девушку, которая безмятежно спала в той же позе, что и сама Те Фити.

- Что это за остров? - удивленно спросила Моана, - И почему он так похож на спящую Те Фити?

- Надеюсь, мы это сейчас узнаем, - ответил полубог и начал снижаться.

Моана и Златогрив приземлились в области головы спящей богини жизни. Девушка спешилась и стала звать Те Фити по имени.

Некоторое время ничего не происходило. Моана начало казаться, что богиню не разбудить. Но тут вдруг земля под ногами дрогнула, и Те Фити начала просыпаться. Моана снова оседлала единорога и взлетела. Дождавшись, пока богиня сядет и выставит перед собой поросшую зеленью ладонь, Златогрив опустился. Вслед за ним на ладонь сел и сокол, который моментально перевоплотился в человека.

На огромной ладони Те Фити троица выглядела маленькими фигурками, но богиня сразу их узнала.

Моана поздоровалась и поклонилась божеству. Без лишних разговоров девушка перешла к делу. Стараясь не упустить важных подробностей, она рассказала о том, что произошло на Матануи, а потом и на других островах.

Те Фити выслушала рассказ гостьи и заулыбалась.

- Не волнуйся, - сказала она ласковым голосом, - Зима не продлится долго. Просто, меня навестила моя сестра.

- Сестра?! - удивленно воскликнул Мауи.

Те Фити кивнула и добавила:

- Ее зовут Та Широ. Она богиня северных островов.

Неожиданно заснеженный остров начал двигаться, и Та Широ тоже проснулась.

- Раз в столетие она навещает меня, отчего по всей Океании наступает зима, - продолжала рассказывать богиня жизни.

Та Широ встала во весь рост, и Моана увидела точную копию Те Фити, только полностью белую.

- Очень приятно, - потрясенно сказала Моана, глядя на северное божество.

Та Широ улыбнулась.

- И как долго будет гостить Та Широ? - поинтересовалась девушка.

- Еще три дня. А потом мы снова расстанемся на сотню лет, - грустно ответила Те Фити.

Богиня жизни выглядела печальной, как и ее сестра. Моана представила, как бы чувствовала себя, если бы рассталась со своей семьей на несколько лет. Сердце девушки наполнилось сочувствием.

- А почему вы не можете видеться чаще? - спросила Моана.

- От наших встреч очень страдает природа, - заговорила Та Широ, - В вашей части мира начинается зима, а в моей - лето.

- Мы любим свои творения и заботимся о них, поэтому договорились встречаться только раз в сто лет, - добавила Те Фити.

Сестры смолкли и загрустили.

- Неужели нет способа видеть друг друга чаще, вы же боги, вам все должно быть подвластно? - расстроенно спросила Моана.

- Богу подвластна лишь его стихия. Мне - жизнь. Та Широ - мороз. На остальное мы повлиять не в силах, - ответила Те Фити.

- Возможно, способ есть, но мы слишком заняты своими творениями и не можем отвлекаться надолго, чтобы найти его, - пожаловалась Та Широ.

- Тогда я попробую найти его вместо вас, - пообещала Моана.

Мауи толкнул подругу в бок локтем и недовольно посмотрел. Моана сделала вид, что не заметила этого, и начала прощаться с богинями.

- Поверить не могу, что ты пообещала Те Фити найти решение проблемы, - возмущенно проговорил сокол, когда троица удалялась от острова.

- А что в этом такого? Мы все равно собирались отправляться в путешествие, вот и давай сделаем их целью поиск возможности сестрам видеться, - ответила Моана.

Когда путешественники вернулись на Матануи, Моана собрала всех жителей и сообщила, что через три дня зима закончится. Многие обрадовались, однако, детская половина жителей деревни восприняла новость тяжело.

- А когда снова начнется? - спросил один мальчик.

- Через сто лет, - ответила вождь.

Раздались недовольные возгласы. Дети не хотели расставаться с игрой в снежки, катанием на санках и лепкой снеговиков.

- А что насчет растений, они оживут с прекращением холода? - спросил у дочери Туи.

Моана пожала плечами и сказала:

- Надеюсь.

Прошло четыре дня. Зима начала отступать. Снег таял, образуя большое количество луж, и у детей появились новые развлечения. Надев непромокаемую обувь, они весело резвились в грязной воде и пускали кораблики по ручейкам в проталинах.

Так жителям Матануи удалось увидеть не только зиму, но и весну. Правда длилась она всего несколько дней, но и это было маленьким чудом.

Богиня живого была заботливой матерью для растений и животных. Как только снег сошел, своим волшебством она излечила замерзшие деревья и разбудила уснувших насекомых. Не осталось ни одного острова, который бы добрая богиня обошла своим вниманием.

Благодаря ее магическому вмешательству, новый урожай кокосов был богаче предыдущего, и племя Моаны смогло восполнить свои продовольственные потери. В итоге, все закончилось благополучно. Те Фити утешила всех.

15 - Всевидящее зеркало

После того, как Моана познакомилась с сестрой Те Фити, грустная история разлученных сестер не давала ей покоя. Помочь богиням быть вместе стало ее самым заветным желанием. Часто, ложась в кровать, девушка подолгу не могла уснуть, думая о Та Широ. В такие моменты она лезла в ящик и доставала книгу всезнания.

Сколько не пыталась Моана правильно сформулировать вопрос, у нее ничего не получалось. Книга не могла дать точный ответ, а лишь задавала еще больше вопросов.

- Как соединить лето и зиму? - спрашивала девушка.

«Лето и Зима абсолютные противоположности, их невозможно соединить» - писала книга.

- Тогда, как помочь людям видеться в разлуке? - продолжала свои попытки Моана.

«Разлука означает расставание. Быть в разлуке и видеться абсолютно противоположные понятия».

Бесполезные расспросы девушки утомляли не только Моану, но и саму книгу. Именно тогда девушка вспомнила слова продавщицы: «Зато, если читатель ей понравится, она может поделиться многими тайнами прошлого».

«Значит, у книги есть характер», - догадалась Моана.

В девушке зародилась надежда, что если она расскажет волшебному тому всю историю, он сможет ей помочь. Как-то вечером она положила книгу на стол, зажгла свечи и начала рассказывать. Моана во всех подробностях описала печальную ситуацию разлуки богинь и упомянула о своем горячем желании помочь несчастным.

- Ведь они так заботятся о нас, а о них позаботиться некому. Пожалуйста, подскажи мне, что делать. Неужели Та Широ и Те Фити никак нельзя помочь? - грустно закончила свой рассказ Моана.

Некоторое время книга лежала, словно обычный переплет, набитый бесполезными пустыми листами. Моана вздохнула и хотела закрыть том.

Вдруг на белой поверхности медленно начал проступать текст:

«Как не прискорбно, но им не суждено жить вместе. Однако, разлуку можно сделать не такой тяжелой с помощью Всевидящего зеркала»

- Что такое Всевидящее зеркало? - заинтересовалась Моана.