Через некоторое время он отвёл её в боковую часть комнаты и сел в большое старое кожаное кресло. Он усадил её себе на колени.
— Расскажи мне о своей маме, — сказал он. В его руках посреди хаоса откровений пятничной ночной клубной вечеринки, она положила голову на плечо Майклу, расположив рот возле уха, и всё ему рассказала. Он обнимал её, позволяя ей выговорится.
Они всё ещё сидели так, когда Майкл вдруг стал слишком жёстким от напряжения, и Фейт поняла, что звуки в комнате изменились… все разговоры стихли, остался лишь звук стереосистемы. Когда он снял Фейт с колен и встал сам, толкнув её за себя, кто-то выключил и музыку. А потом Зал стал практически полностью беззвучным.
Хотя она могла расслышать Хусиера. Он говорил: «Вали. Ты знаешь — это место не для тебя».
Когда Майкл шагнул вперёд, то Фейт смогла рассмотреть происходящее вокруг себя. И женщину, привлекшую внимание буквально каждого человека в комнате. На диванах мужики с высунутыми членами отталкивали девушек и вставали, как будто столкнулись с врагом.
Она была маленькой. Не коротышкой, но хрупкой. Слишком тощей, чтобы быть здоровой. Её длинные волосы красного цвета были похожи на солому с отросшими корнями, которые демонстрировали несколько сантиметров коричневого цвета. С угреватой кожей и темными кругами под глазами, она выглядела больной.
Майкл направился к ней. Когда он начал двигаться, Фейт поняла, кто она такая. Это мама Такера. Но она не могла вспомнить её имя.
— Тебе придется съебаться отсюда, Кота. Клянусь Богом. Тебе нужно свалить прямо, блядь, сейчас, — голос Майкла был низким и пронизан угрозой. Если бы эти слова таким тоном были бы направлены на Фейт, она бы сразу развернулась и ушла.
Но женщина… Кота… рассмеялась.
— А что ты собираешься с этим делать? Убить меня? Все эти «герои» позволят тебе убить женщину? Пошел на хер, Деми. Мне нужен Такер. Ты отправил какого-то парня разнюхивать обо мне. Думаешь, можешь выследить меня? Напугать меня? Нет, это я выслежу тебя. У меня тоже есть адвокат. Я верну Такера. Вот увидишь. У меня есть много дерьма, которые я могу использовать против тебя.
Вокруг Майкла и Коты все пришло в движение, Фейт посмотрела туда, где Мьюз жестикулировал Хусиеру, но тот покачал головой, а затем кивнул Шерлоку и Барту. Те двое ушли, а Мьюз подошел к Майклу и положил руку ему на плечо.
Когда Кота увидела это, выражение её лица стало гнусным. Она улыбнулась улыбкой, которая заморозила сердце Фейт.
— А-а-а-а-а. Разве это не мило? Ты принимаешь член Мьюза, детка? — В этот момент Коннор потянулся к ней рукой, но она скинула её в сторону и отошла из зоны его досягаемости. Она стала говорить быстрее и громче, как будто знала, что они попытаются заткнуть её. — Тебе нравится глубоко? Он хорошо трахается? Могу поспорить. Держу пари, ты подставляешь жопу для всех этих парней. Твоих «братьев». Тебе нравится, детка. Знаю, что да. Сильно и глубоко. Как в детстве.
Звук, что издал Майкл был нечеловеческий, внеземной, звук необузданной ярости и агонии. Он налетел на Коту и повалил на пол. Произошедшего оказалось слишком много для понимания Фейт. Она видела лишь слишком быстро вылетающие руки Майкла, чтобы разобрать их движения и разлетающиеся вокруг брызги крови. Слишком долго его братья пытались оттащить его от неё, но он отбрасывал их снова и снова.
Наконец-то они оттащили его от неё, четыре мужика боролись с ним и, в конце концов, преуспели. Он был помят и одежда разорвана в клочья и покрыта кровью. Но Кота была жива и в сознании. И она смеялась. Несмотря на ужасно разбитое лицо, она хохотала сиплым задыхающимся голосом. А потом произнесла:
— Посмотрим, как теперь ты получишь его, мудак, — и стала хохотать ещё громче.
Майкл взбесился и освободился от хватки братьев. Но больше не пошёл в сторону Коты. Он повернулся к ней спиной, лицом к Фейт и замер, всё его лицо и даже голова были тёмного зловещего красного цвета, и она увидела его перерождение в этот момент. Он снова зарычал и побежал к задней двери. Фейт попыталась остановить его, но он оттолкнул её так сильно, что сбил с ног, и она приземлилась на бетонный пол.
Он увидел, что сделал, и она рассмотрела полное опустошение в его глазах. Она хорошо знала этот взгляд. А потом он ушел.
Женщина, которая разорвала всё на части, по-прежнему смеялась.
Мьюз ударил её по голове, и она заткнулась.
Фейт сидела на полу: рыдающая, испуганная и с разбитым сердцем, вспоминая последний раз, когда она видела этот взгляд в красивых глазах Майкла.
Воспоминания
Фейт
Фейт забила десятый и тринадцатый в боковые лузы, а затем повернулась, хихикая, и одарила Коннора взглядом. Её отец поднял вверх руку и дал ей пять.
— Знаешь, — фыркнул Коннор, — очень не круто, когда ты выглядишь такой, блядь, довольной собой. Быстрый Эдди никогда бы не захихикал.
— Я не знаю, кто это. А ты просто злишься, что тебе надирает задницу девчонка. Троглодит.
— Блю! Она не знает, кто такой Быстрый Эдди? — Коннор повернулся к Фейт. — Это профессиональный игрок в бильярд — Пол Ньюман. Самый крутой игрок в пул. И я позволяю тебе победить, потому что я джентльмен. И что такое троглодит?
—Ты тупица, — она наклонилась для следующего удара и почувствовала легкий толчок на своей ноге. Оглянувшись вниз, она увидела, как ковбойский ботинок её отца толкает её ногу в правильное положение под кий. Она скорчила рожу. Коннор отвлекал её.
Она встала, чтобы поменять позицию, и решила показать ему, насколько она хороша. Папа отлично обучил её, но он нечасто позволял ей играть в клубе, ему не нравилось, что она нагибается над столом. И у них дома в гараже стоял стол.
Она сделает триплет (Прим. удар, при котором шар попадает в цель, отскочив сначала от одного, потом от другого борта, то же, что удар «от двух бортов»). Взглянув вверх, она увидела, как Коннор хмурится у стола, пытаясь понять, что же она собирается сделать. Круто.
Вот только она промазала. Она думала о Конноре больше, чем об игре. Он шумно возликовал, а затем оттолкнул её в сторону, чтобы сделать свой собственный удар. Фейт отошла к папе, который передал ей бутылку колы.
— Выпендрёж — к беде, котёнок. Ты же знаешь.
— Знаю. Но он такой самоуверенный.
— А какая же ты по-твоему?
Фейт повернулась лицом к отцу, который одарил её самодовольным мудрым взглядом.
— Я не такая.
Он рассмеялся.
— Как скажешь, милая, — он выпил пива, а когда опустил бутылку обратно вниз, его улыбка исчезла. — Я не уверен насчет сегодняшнего вечера. У тебя нет других друзей, которых ты можешь попросить?
Она покачала головой. Хусиер, Толстый Джек, Блю и Дасти уезжали в Неваду через пару часов на встречу с офицером клуба. Их не будет до завтрашнего вечера. Этот прохват совпал с ежегодной девчачьей неделей Биби и Марго в СПА-центре в Палм-Спрингс.
Других старух в клубе не было. Солгав и выдумав причины, по которым Беттани и Джоэль не могли с ней остаться, а также настаивая на том, что ей осталось всего лишь несколько месяцев до восемнадцатилетия (всё-таки смешно думать, что ей нужна нянька) — Фейт убедила своих родителей позволить ей одной провести ночь в доме.
Она не будет одна, но Блю никогда-никогда не должен об этом узнать. Никогда в жизни она не была так взволнована из-за того, что её отец отправляется в прохват. Целая ночь с Майклом. В доме. В её постели. Так что не только Коннор отвлекал её от пула.
Её отец вздохнул и положил руку ей на плечи. Он усмехнулся.
— Никаких диких вечеринок… или просто постарайся не приводить копов к моему крыльцу, ладно?
Это была шутка, так что она рассмеялась. Он знал, что у неё не хватит друзей даже на приватную вечеринку, особенно если, как он думал, Беттани и Джоэль заняты.