Она перевернулась на бок, повернулась лицом к ночному столику, схватила полупустую пачку сигарет и вытряхнула одну в рот. Слишком много героина она употребила прошлой ночью. Теперь в ее голове стучало так, словно кто-то пытался выбраться оттуда с помощью кувалды.

Лучший способ избавиться от головной боли было, несомненно, снова “поставиться”. Ее мысли вернулись к прошлой ночи, и она попыталась сосредоточиться. Что бы ни напало на нее, оно никак не могло быть призраком. Она была так объебашена “белым”, что, должно быть, вообразила это. Представляла себе невидимого насильника. Может быть, ей завязали глаза, и всё это был плохой “приход”.

Этот маленький рыжеволосый урод, - подумала она. - Должно быть, он накачал меня наркотиками и изнасиловал сам.

- Надеюсь, этот ублюдок подхватит СПИД и сдохнет!

Потом она вспомнила о деньгах. Она ещё никогда не поднимала так много на одном фильме, даже на пике своей карьеры.

Ее задница, болевшая до сих пор от ебли с ослом, была вывернута почти наизнанку, воспаленная геморроидальная ткань выпирала из заднего прохода, как виноградная гроздь. Она была похожа на задницу бабуина. Глория затушила сигарету в переполненной пепельнице и снова заснула.

В ту ночь ей приснился Райан с дочерью, и она проснулась с чувством вины, стыда и отчаянной потребности в новой дозе. Лицо дочери не выходило у нее из головы; ее совесть всегда носила лицо Анджелы. Эта милая, ангельская улыбка с ямочками на щеках говорила ей, какой никчемной шлюхой она стала, какой дегенеративной наркоманкой, кричащей на нее, чтобы она перестала убивать себя. Еще одна доза, и ее совесть снова впала в кому, в которой она так часто томилась большую часть своей взрослой жизни, пока материнство не разбудило ее мучительным криком. Если бы только она могла вытащить вилку из этой проклятой штуки раз и навсегда. Но даже после многих лет деградации, наркотиков и прочих злоупотреблений она все еще знала, что правильно, а что нет. Наркотики просто помогали ей не волноваться.

* * *

Это был не тот путь, о котором когда-то мечтала Глория. В детстве она представляла себе мир танцев, живописи и счастливого замужества, как это обычно делают маленькие девочки. Когда она подрастет, то будет мечтать о славе, поднимаясь к славе в кино, появляясь на разных ток-шоу.

Она была красивой и популярной девушкой в школе. Потом она уехала автостопом в Голливуд, чтобы стать звездой. Ее изнасиловал один водитель грузовика, и он предложил ей выбор: высадиться посреди пустыни Невада или всю оставшуюся дорогу делать ему минет. Но она выжила, и, по ее мнению, это того стоило. Почти.

Глория знала, что она никогда не закончит колледж. Только длинные светлые волосы, длинные ноги и большая грудь спасали ее от обреченности на работу с минимальной зарплатой до конца жизни. Но с ее телом она скоро обнаружила, что может заработать больше денег, чем когда-либо представляла... в порноиндустрии.

Она добилась мгновенного успеха. Она не возражала против всех тех петухов, которые ей пришлось сосать, или кисок, которые она должна была лизать. Она была знаменита и получала деньги за то, для чего было создано ее тело. Потом пришли наркотики, и возраст, и молниеносное падение.

Она могла бы выйти, но не скопила ни копейки из заработанных денег - все они отправились ей в нос или в вену - она не могла представить себя официанткой на стоянке грузовиков или ползущей обратно к Райану с поджатым хвостом и резко падающим количеством красных кровяных телец. Так что вместо этого она вернулась на восток и трахалась с животными, и что бы это ни была за чертовщина прошлой ночью, после неё она была опустошена. Ну по крайней мере она ещё была жива и, благодаря героину, почти не чувствовала боли в своем теле и гордости.

* * *

Прошла неделя, и Глории по большей части удалось оставить позади это странное испытание. Ее синяки почти зажили, а также ее порванные и частично вывернутые анус с влагалищем. Пятьдесят тысяч почти исчезли. Они превратились в крепкий алкоголь и тяжелые наркотики.

Два гика ей сказали:

- Эй, Глория! Мы нашли жирафа! Мы пытаемся придумать, как установить жгут под ним, чтобы ты могла трахнуть его. Прикинь, его член три фута^[4] длиной! Если ты сможешь это сделать, мы заплатим тебе штуку баксов! - по-видимому, он нашел это чрезвычайно забавным. - Но серьезно. Если ты не сможешь трахнуть его, ты можешь засунуть свою голову ему в задницу за пару сотен. Мы позвоним тебе завтра.

Глория повесила трубку и в слезах упала на кровать. Ее жизнь превратилась в фильм ужасов. Жираф? Они больные ублюдки! Но, она знала, что сделает это. Скоро у нее не будет ни денег, ни наркотиков. Она снова почти разорилась, и за последнюю неделю ее привычка усугубилась. В то время как раньше она зарабатывала достаточно денег, чтобы не знать ломки, сейчас на свои пятьдесят кусков она торчала целыми днями. Теперь эти долбаные выблядки могут заставить ее делать все что угодно, лишь бы у неё были деньги на очередную дозу.

Телефон зазвонил снова. Глория перевернулась и нерешительно подняла его.

- Алло?

- Глория? - eго елейный голос пополз по ее коже, как ведро вываленных пиявок.

Глория вздрогнула.

- Кто это?

Но она уже знала.

- Билл Влад. Ты снялась для меня в фильме на прошлой неделе. Это было потрясающе! Я уже продал почти миллион копий. Ты снова звезда, детка!

- Ты серьезно? - вновь пробудилось тщеславие Глории.

- Абсолютно.

- Да, и почему я не видела его на полках ни в одном видеомагазине?

- Большинство моих клиентов не посещают видеомагазины. Они требуют большего, Глория. Как насчет того, чтобы заработать еще пятьдесят тысяч?

Ответ не заставил себя долго ждать. Она перезвонила двум придуркам и предложила им самим трахнуть жирафа.

* * *

Мальчик-подросток лежал на кровати, закованный в цепи вокруг запястий и лодыжек. Его худое тело было покрыто рубцами и синяками, а дыхание превратилось в облако пара, несмотря на гнетущую жару и влажность в комнате.

- Ого! Что это за хуйня? Сколько лет этому ребенку? Я не снимаюсь в детском порно! - Глория повернулась, чтобы уйти.

Билл Влад встал перед ней, чтобы преградить ей выход, крутя усы, как какой-нибудь злодей из немого фильма.

- Я не снимаю детское порно, моя милая. Стюарту - семнадцать. Возраст согласия в этом штате составляет шестнадцать лет.

Глория посмотрела на мальчика, который корчился на кровати, рычал и дергал себя за ремни.

- Не похоже, чтобы он был согласен. Почему он привязан?

Билл Влад улыбнулся. Глория заметила, что его зубы были подпилены до острых углов. Она вздрогнула, вспомнив невидимку, который грыз ее грудь и влагалище.

- Потому что он одержим.

- Что?

- У Стюарта внутри довольно противный демон. Я хочу, чтобы ты занялась сексом с этим демоном.

- Боже мой. Ты что, сошел с ума?

- Нет. Нисколько. - Билл снова улыбнулся и указал на Стюарта. - Разве ты не хочешь снова стать звездой?

Нет, - подумала она. - Только не так. Оно того не стоит. Она была уверена, что Стюарт – обычный ребенок. Даже если он был совершеннолетним, это было неправильно. Это было аморально, тошнотворно и, вероятно, незаконно. Она взглянула на Влада и подумала, что он вряд ли позволит ей уйти, не сделав того, за что ей заплатили. Но слишком большая часть этого нового платежа уже была обещана ее дилерам еще до того, как она прикоснулась к деньгам. Она не могла позволить себе уйти сейчас.

Глория стянула платье через голову, ее массивные груди выскользнули из бюстгальтера размером где-то в середине алфавита. Влад улыбнулся, вытер тыльной стороной ладони нижнюю губу и установил видеокамеру.

Кровать отскочила от земли почти на фут и подползла на три фута ближе к Глории, скользя по расколотому и покоробленному деревянному полу, как планшетка для спиритических сеансов. Она чувствовала, как дрожат ее ноги, когда она смотрела в глаза молодого Стюарта, которые закатились в голову, открывая только белки. Эти белые шары следили за ее движениями; было ясно, что он все еще может видеть ее.