1

Панорама города Сеула. Аэропорт Инчхон. Титры «СЕУЛ. Аэропорт «Инчхон».

2

Старший инспектор Ту Хан и дочь посла Юонг входят в здание аэропорта. Проходят по центральному залу и пристраиваются в конец небольшой очереди к стойке регистрации. Юонг протягивает руку, чтобы забрать сумку с вещами. Они говорят по-корейски.

ЮОНГ: Спасибо.

Ту Хан не замечает протянутой руки.

ХАН: Я уйду, когда ты поднимешься в небо.

Юонг смеется.

ЮОНГ: Я не собираюсь никуда сбегать…

ХАН: Я обещал твоему отцу посалить тебя в самолет.

ЮОНГ: Что со мной может случиться?

ХАН: Чтобы ничего не случилось, Юонг, я должен быть рядом.

ЮОНГ: Хорошо.

Они быстро оказываются у стойки регистрации. Юонг протягивает паспорт и билет. Ту Хан обеспокоенно оглядывается.

ХАН: Юонг, а где виолончель?

Юонг снисходительно улыбается.

ЮОНГ: Смешно… Хороша была бы я, если бы отправилась на конкурс без инструмента!

Ту Хан удивленно смотрит на девушку.

ЮОНГ: Виолончель покинула Сеул еще вчера… С дипломатической почтой.

Сотрудник аэропорта возвращает паспорт и билет. Юонг прячет их в сумочку и поднимает глаза на Ту Хана.

ЮОНГ: Вот и всё. Идите. А то, пока вас не будет на службе, столько преступлений может совершиться.

ХАН: За это не беспокойся. Мои коллеги знают свое дело и этого не допустят.

Ту Хан передает Юонг сумку с вещами.

ХАН: Желаю тебе победить в этом международном конкурсе.

ЮОНГ: Постараюсь. Я очень готовилась.

ХАН: А что ты будешь на нем исполнять?

ЮОНГ: Чайковского. «Вариации на тему рококко» …

Юонг направляется к выходу на посадку. Перед тем, как скрыться за стеклянной дверью, Юонг поворачивается и машет Ту Хану рукой. Тот машет рукой в ответ.

ХАН: Рококко… Придумают же…

3

Самолет разгоняет по взлетной полосе, отрывает от земли и взмывает в воздух, увозя Юонг в далекий Санкт-Петербург.

4

Звонок мобильника отрывает Ту Хана от окна, за которым расстилается взлетное поле. Ту Хан вынимает мобильный телефон из внутреннего кармана курточки.

ХАН: Слушаю?

ДЕЖУРНЫЙ: Старший инспектор Хан?

ХАН: Да!

ДЕЖУРНЫЙ: Вас срочно вызывают на работу.

ХАН: Что случилось?

ДЕЖУРНЫЙ: В Кандонгу обнаружен Цхой.

ХАН: Вы уверены?

ДЕЖУРНЫЙ: Его случайно заметил констебль и сразу сообщил в участок.

ХАН: Долго же мы его искали.

ДЕЖУРНЫЙ: Я уже доложил старшему интенданту. Он выслал в Кандонгу группу захвата.

ХАН: Спасибо.

Ту Хан смотрит на часы.

ХАН: Я буду в Кандонгу через полчаса.

Ту Хан прячет мобильник в карман.

ХАН: Вот тебе и рококко…

5

Панорама города Санкт-Петербурга. Титры «Санкт-Петербург»

6

Костя Ивушкин после работы идет домой. Пройдя по городской улице, он сворачивает в арку, проходит по ней и оказывается в дворце-колодце. Останавливается, смотрит на светящиеся окна своей квартиры, улыбается и заходит в подъезд.

7

Дверь в квартиру открывается. На пороге появляется Костя. Он прячет в карман связку ключей и замирает на месте. В коридоре с загадочным видом его встречают все члены его семьи: старый дед Василий, отец Николай, мать Елена, сестра Ксения с мужем Игорем и двумя детьми Толиком и Славиком. Костя вопросительно смотрит на своих родственников.

КОСТЯ: Что случилось?

Мать выталкивает вперед Полину, которая пряталась за спинами всех членов семьи.

МАМА: Костенька, посмотри, кто к нам пришел!

Костя смотрит на девушку, стоящую в центре коридора, вздыхает и расплывается в обязательной улыбке.

КОСТЯ: Ой, какая радость! Откуда в этот раз на нас свалилось это счастье?

МАМА: Это Полечка. Дочь Светланы Петровны.

КОСТЯ: А кто такая Светлана Петровна?

Мама качает головой.

МАМА: Знакомая Веры Ильиничны, которая дружит с моей коллегой по работе Ольгой Леонидовной. Ты должен её помнить. Она приходила к нам в прошлом году на восьмое марта.

КОСТЯ: Мама, давай оставим в стороне родословную этой замечательной претендентки на мою руку и сердце. Я всё равно не запомню все, что ты мне сейчас рассказала.

Костя подходит в Полине и галантно склоняет перед ней голову.

КОСТЯ: Очень рад нашему знакомству…

Полина смущено опускает глаза в пол.

ПОЛИНА: Я тоже.

Костя театрально хлопает в ладоши.

КОСТЯ: Ой, у неё ещё есть голос!!! Как это романтично!

8

Панорама города Сеула. Титры «СЕУЛ. Город Кондонгу».

9

Группа захвата занимает отведенные для атаки места вокруг двухэтажного дома.

Старший инспектор Ту Хан руководит ими. Проверив готовность бойцов, Ту Хан смотрит на часы и проводит взглядом по окнам второго этажа, на котором засел опасный преступник Цхой. Ту Хан принимает решение атаковать дом и поднимает руку.

Но дать команду Хан не успевает. Из окна второго этажа, разбив стекло, выскакивает Цхой. Преступник, не давая опомниться бойцам группы захвата, еще в воздухе открывает огонь из двух пистолетов.

Бойцы быстро прячутся за полицейские машины.

Оказавшись на земле, Цхой прыгает на мотоцикл и срывается с места.

Ту Хан бросается за ним в погоню на своей машине.

Следует погоня по улицам вечернего Сеула. Цхой, отстреливаясь, мчится на мотоцикле. Ту Хан преследует его на машине. Визжат тормоза. На поворотах машину заносит на тротуар. Люди отпрыгивают назад, чтобы не попасть под колеса. Цхой стреляет.

Пуля попадает в лобовое стекло. Оно тут же покрывается мелкими трещинами, образуя густую паутину, через которую ничего не видно. Ту Хан, не сбавляя скорости, ногой выбивает поврежденное стекло. Встречный ветер врывается в салон машина, сковывает движения.

Расстояние между мотоциклом и машиной быстро уменьшается. Цхой, отстреляв полную обойму, выбрасывает пистолет и выкручивает ручку газа до конца. Мотоцикл становиться на заднее колесо и увеличивает скорость. Ту Хан, боясь потерять преступника, стреляет ему вслед. Пуля попадает в колесо. Мотоцикл сразу теряет равновесие и заваливается на бок. Цхой успевает соскочить с него и забежать в ближайший двор.

Ту Хан, выскочив из машины, устремляется за ним.

10

Двор представляет собой вытянутый квадрат, с трех сторон которого возвышаются три высотки. На первых этажах – служебные выходы из магазинов и ресторана. К стенам прилеплены мусорные контейнеры, полностью заполненные отходами. Освещается двор двумя тусклыми фонарями.

Цхой прячется за ящиками с пустыми бутылками.

Ту Хан появляется во дворе и сразу вынимает пистолет. Вглядываясь в темноту, Ту Хан медленно продвигается по двору. Как только полицейский оказывается рядом, Цхой толкает на него ящики. Ту Хан успевает отпрыгнуть в сторону. Бутылки разлетаются по всему двору.

Цхой бросается на полицейского. Следует яростная атака. Ту Хан отступает под натиском умелого бандита. но все-таки Ту Хан преломляет рукопашную схватку и выходит победителем. Он надевает на преступника наручники.

11

Снова панорама Санкт-Петербурга. Титры «Санкт-Петербург»

12

В зале за празднично накрытым столом располагается вся семья Кости Ивушкина: старый дед Василий, отец Николай, мать Елена, сестра Ксения с мужем Игорем и двумя детьми Толиком и Славиком. Сам Костя сидит рядом со смущенной Полиной и театрально изображает пьяного.

Дед Василий поднимает рюмку с водкой.

ДЕД ВАСИЛИЙ: Предлагаю тост.

Все тоже поднимают рюмки.

ОТЕЦ: Давай, дед. Слушаем тебя?

Дед Василий с любовью смотрит на Костю и Полину.

ДЕД ВАСИЛИЙ: Самое главное в жизни – семья. Работу можно поменять. А вот семью – нет. Друг может предать, а семья – всегда простит и поддержит. Она примет тебя такого, как ты есть.

Все кивают, соглашаясь со словами деда.

ДЕД ВАСИЛИЙ: Я надеюсь, что скоро наша большая семья пополниться новыми членами. Я правильно говорю, Костик?