— Чертовски верно, — пробормотала Клэри, поднимая Шэдоу и потирая лицо о мех. — Поторопись и допей свой гребаный кофе.
— Мне больше нравилось, когда твоя мама была здесь, — огрызнулся Джейс, и Клэри фыркнула, но в ее глазах появился легкий блеск.
— Тогда тащи свою задницу за дверь, — ответила она, прежде чем взять пульт и возобновить воспроизведение своего DVD, сделав его несколько громче, чтобы целенаправленно препятствовать дальнейшему разговору. Джейс впервые посмотрел на телевизор и чуть не выплюнул свой кофе, когда увидел, что она смотрит.
«Покахонтас».
— Тебе нравятся… диснеевские фильмы? — недоверчиво спросил он.
— Или люди любят диснеевские фильмы, но лгут о том, что не любят их, или они бессердечные куски дерьма, — ответила Клэри отрывистым голосом. — А теперь заткнись и допей свой кофе, чтобы уйти, — Джейс замолчал, но кофе пил медленно. Он не был против фильмов «Диснея» или чего-то еще, хотя он действительно не смотрел фильмы вообще, у него не было времени. Но даже сейчас он проводил большую часть своего времени, наблюдая за Клэри, а не за телевизором. Она выглядела полностью поглощенной фильмом, и в какой-то момент он поймал ее на том, что она бормочет вместе с песней.
Это было восхитительно.
— Значит, тебе нравятся все диснеевские фильмы? — сказал он примерно через десять минут, и Клэри фыркнула, прежде чем посмотреть на него, ведя себя так, как будто он был самой большой помехой в ее жизни.
— Да, — ответила она. — В основном. По крайней мере, хорошие.
— Даже те, что с принцессами? На самом деле я не воспринимаю тебя как принцессу.
— Каждая девушка похожа на принцессу «Диснея», — пробормотала Клэри, не отрывая взгляда от телевизора. — Или, по крайней мере, они начинают с этого — что напоминает мне, почему ты все еще здесь? — Джейс покачал головой и коротко рассмеялся. — Это один из моих любимых фильмов всех времен, и ты полностью разрушаешь мое личное время.
— Ладно, ты высказала свою точку зрения, — Джейс проглотил остатки кофе и поставил чашку на стол. Он понятия не имел, что происходит с этой девушкой, но он, кажется, тотально раздражал ее. — Увидимся, — сказал он, вставая и глядя на Клэри сверху вниз. Она даже не взглянула на него, наклонившись в сторону и вытянув шею так, чтобы видеть телевизор. Джейс уныло покачал головой и вышел из дома. Только он собрался закрыть дверь, как услышал крик из гостиной:
— Увидимся, Золотой мальчик.
========== Глава 14 ==========
— До скольки ты сегодня работаешь? — спросила Джослин, остановившись у двери в комнату Клэри. Клэри посмотрела на свое отражение в зеркале, где она подводила глаза, и пожала плечами.
— Я думаю, около четырех, — ответила она.
— И ты поедешь сразу домой? Или ты опять пойдешь в тот бар? — предложение прозвучало немного отрывисто, и Клэри вздохнула, посмотрев на свое отражение, чтобы закончить макияж глаз, и повернулась лицом к матери.
— Я приеду сразу домой, — сказала она, хватая туфли из угла комнаты и целуя мать в щеку. — Я даже могу начать готовить ужин, так как вернусь домой раньше тебя. Если, ну, ты знаешь, если ты не против замороженной пиццы, — Джослин ухмыльнулась ей, сжала руку Клэри и кивнула. — Ладно, хорошего тебе дня на работе, мам.
— Ох, детка? — крикнула Джослин, когда Клэри дошла до конца коридора и наклонилась, чтобы погладить каждую из своих кошек по очереди, прежде чем уйти. — Как хорошо ты знаешь Джейса? — Клэри нахмурилась и оглянулась через плечо.
— Не знаю я его, — беспечно ответила она. — Я только вчера вечером видела его в баре.
— Значит, он не тот парень, с которым у тебя было свидание той ночью?
— Нет, — Клэри сморщила нос. — Ни в коем случае.
— Почему ты говоришь так, будто это так плохо? — Джослин подняла бровь. — Он кажется милым мальчиком, и к тому же симпатичный.
— Он чертовски горяч, мам, — поправила ее Клэри с полуулыбкой. — Но дело не в этом. Он засранец, — Джослин ухмыльнулась.
— Тогда, может быть, он просто такой парень, который сможет уравновесить твою стервозность, — парировала она, и Клэри закатила глаза.
— Да-да, как угодно. Люблю тебя, мам, — сказала она сладким голосом, прежде чем развернуться на каблуках и направиться к двери. Она медленно ехала на работу, постукивая пальцами по рулю в такт музыке, доносившейся из динамиков. Конечно, Джослин теперь хотела, чтобы она «подружилась» с Золотым мальчиком, потому что он был тем самым парнем, который помогал ей с машиной, и он проявился себя как джентльмен, возвращая ей сумку. Это было не совсем похоже на Джослин — подталкивать ее к кому-то, она всегда говорила Клэри, чтобы она получила университетский диплом, а затем уехала как можно дальше от их жизни, чтобы начать все заново.
И именно так и случилось.
Она только что закончила учебу, прежде чем все это случилось, и в некотором смысле они переехали и начали все заново.
Может быть, Джослин думала, что она станет счастливее, если начнет с кем-то встречаться.
Честно говоря, она не хотела ни с кем встречаться. Или, если бы у нее был выбор встречаться с кем-нибудь, это не было бы романтично. Рядом с ней всегда был ее брат.
— Клэри! — поприветствовал ее Саймон, когда она вошла в парадную дверь, с улыбкой на лице. — Без тебя вчера было скучно.
— Я определенно не скучала по этому месту, — усмехнулась Клэри, проходя за стойку в кухню. Алина обслуживала клиента, но она послала Клэри улыбку вместо приветствия, прежде чем вернуться к паре перед ней. Клэри сняла куртку и повесила ее за дверь, ведущую в комнату для персонала, а затем подняла брови, увидев запечатанную коробку с ее именем, написанным на ней, стоящую на столе. — Эй, Саймон? — она вышла из комнаты и посмотрела на повара. — Что это такое?
— Не знаю, — пожал плечами Саймон. — Она была здесь, когда я приехал, — Клэри почувствовала, как ее охватывает ужас, и с трудом сглотнула, когда снова посмотрела на коробку.
Для любого нормального человека коробка была именно такой, как она выглядела. Коробкой.
К несчастью, когда Клэри было девять лет, она открыла коробку, что появилась перед их дверью, которая выглядела очень похожей на эту.
Внутри был отрезанный палец и куча фотографий человека, которого Клэри знала как дядю Бена, его пытали. Отец вырвал у нее коробку и исчез почти на неделю после этого. Когда он вернулся, с ним был дядя Бен, но Клэри уже никогда не могла смотреть на него так, как раньше.
— Почему бы тебе не открыть ее? — спросил Саймон, внезапно появляясь позади Клэри, от чего она вздрогнула от шока. Его брови взлетели вверх, когда он оглядел ее с головы до ног, явно ошеломленный ее испуганным выражением, и краска сошла с его лица. — Что с тобой? — спросил он ее, нахмурившись.
— Я, эм… — Клэри провела рукой по лицу и попыталась выдавить улыбку. — Ничего. Я просто устала, — это, казалось, успокоило Саймона, и он рассмеялся.
— У тебя только что был выходной, — покачал он головой, прежде чем повернуться и направиться к плите. — Удачи, — Клэри кивнула ему, прежде чем снова посмотреть на коробку. Она могла бы просто оставить ее, но тогда ее коллеги спросили бы, почему она не открыла ее, потому что это была человеческая природа — ты получаешь упаковку и разрываешь ее как можно скорее.
Это не мог быть ее отец или кто-то из его людей.
Конечно.
Клэри глубоко вздохнула и подошла к коробке, зацепив пальцами ленту и разорвав ее. Она нахмурилась еще сильнее и вздернула подбородок от удивления.
— Какого хрена? — пробормотала она, забираясь в коробку и вытаскивая блестящую пластиковую диадему с парой красивых розовых камешков. К нему был прикреплен клочок бумаги с корявым почерком, который, скорее всего, принадлежал мужчине. Она прищурилась, чтобы прочитать его, а затем недоверчиво рассмеялась.
Всегда отдавал предпочтение этому, а не гребаному «Холодному сердцу». Не понимаю шумихи вокруг него.
Юджин — мужчина, простой и понятный.
Под тиарой лежал DVD — один из ее любимых фильмов. «Рапунцель».
