— Меня зовут Аркадий Харитонов, терапевт. Я понимаю, что вы записаны к доктору Волкову, но по объективным причинам он не сможет вести приём сегодня. — Продолжил он, не переставая флиртовать.

— Простите, но это неправильно вот так менять врача…

— Что ты несёшь? — Вмешалась Сара в разговор. — Это пациентка Волкова, что тебе других пациентов не хватает, имей совесть!

— Не слушайте её, — вновь начал доктор. — Такой пациент, как вы — это украшение любого унылого врачебного дня. К тому же Волков сегодня не принимает.

— Но он назначил мне прийти сегодня. — Взволнованно сказала Марта. Она и так потратила свой выходной, чтобы прийти сюда.

— Доктор Харитонов, топай на свой этаж и не путай мне пациентов. — Сказала ему медсестра. — Доктор Волков сегодня принимает, на втором этаже в двадцать девятом кабинете.

— Спасибо, — сказала Марта. Аркадий недовольно посмотрел на Сару, которая обломала ему весь план игры. Но он не хотел сдаваться.

— Я бы на вашем месте ещё раз подумал, прежде чем идти к нему сегодня, подумайте, из-за чего он проспал и что делал всю ночь. Вы сами увидите, в каком состоянии он придёт сегодня. И я вам не вру. Вот, возьмите мою визитку, — он протянул ей листик. — Позвоните, когда всё увидите.

— Ты ещё здесь?! — Рявкнула на него медсестра. — Давай, чеши отсюда! Надоел. — Она проводила его взглядом. — А вы не переживайте, доктор Волков скоро придёт. — Женщина резко сменила голос на более спокойный.

— Спасибо, — Андерсон направилась к лифту, смотря на визитку Харитонова. — Какой же он индюк! — Пробубнила себе под нос девушка и нажала кнопку, чтобы подняться на второй этаж.

Марта постучала в кабинет, но никто не ответил, она попробовала дверь, но было заперто. Андерсон решила, что немного подождет доктора на лавочке, но мысли о том, что сказал Харитонов, что её врач сегодня будет не в состоянии, не давали девушке покоя. Чтобы навести порядок в голове, она решила немного пройтись по больнице. Идя по коридору, Марта почувствовала, что от одного пациента несет алкоголем, и девушка начала понимать, о чем говорил доктор Харитонов. Вдруг из лифта вышел опоздавший Волков с уставшим видом. Александр был одет в кожаную куртку, и в левой руке он держал тонированный серебряный шлем. Доктор заметил, что его уже ждут, и ускорил шаг.

— Доброе утро! — Поздоровался он, подходя к Андерсон. — Вы давно меня тут ждете?

— Доброе, доктор, из-за вашего опоздания я потеряла двадцать минут своего драгоценного времени. — Марта нервно посмотрела на часы на своей руке. Она ненавидела, когда люди опаздывали.

— Видно, что вы влиятельный человек. — Он по-детски улыбнулся. Идиот!

— Давайте перейдем к приему. — Девушка не хотела быть грубой, но вся эта ситуация начинала не на шутку её бесить.

— Сейчас, подождите минутку, я только переоденусь. — Вежливо сказал доктор, и девушка решила, что если он и дальше будет забирать её время, то жалоба на доктора Волкова будет у главврача уже завтра.

— Только не опаздывайте, — Андерсон сквозь зубы улыбнулась. Волков зашел в свой кабинет, и быстро переодевшись, открыл дверь, пропуская пациентку вперед. Марта присела на стул, а доктор, бросив свою сумку под стол, открыл историю болезни.

— Так, — сказал он, листая. — Вас что-нибудь беспокоило на этой неделе?

— Мне дали редактировать книгу на русском языке, поэтому я очень устала, а также из-за стресса в издательстве меня два дня подряд болела голова. — Андерсон пыталась успокоиться, ей ведь не нужны лишние волнения.

— Я надеюсь, вы принимаете таблетки, которые я вам назначил? — Спросил Александр.

— Да, конечно.

— Тогда давайте измерим ваше давление, — сказал доктор, доставая прибор для измерения.

— Хорошо. — Согласилась Марта.

— Откиньтесь, пожалуйста, на спинку стула, не скрещивайте ноги и положите правую руку ладонью кверху. — Как по заученной инструкции выдал он. Марта выполнила всё, что просил доктор, а он одел ей на руку манжету и померил давление.

— 134 на 85, — сказал он. — А сейчас снимите с себя, пожалуйста, верхнюю одежду.

Девушка сняла рубашку, оставаясь в белом кружевном лифчике, посередине которого блестела небольшая подвеска. Доктор встал со своего места и взял фонендоскоп. Затем он подошел к пациентке и начал прослушивать. Марта решила немного подоставать доктора и на выдохе начала немного постанывать, чем вогнала Александра в краску. Поскольку он отобрал у неё столько времени, то почему бы не сбить его с толку немножко?

— С вами всё хорошо? — Спросил он.

— Да, — как ни в чем не бывало произнесла девушка, ухмыляясь. Всё шло четко по её плану.

— Можете не издавать таких звуков? — Убедительно попросил Волков. Было неудобно просить о таком, но это мешало работать.

— Я не слышала никаких звуков, но ладно. — А в душе она искренне радовалась. После того, как врач выслушал её сердце, он снял фонендоскоп с шеи.

— Прилягте, пожалуйста, на кушетку. — Сказал доктор, закончив прослушивание. Марта легла, её грудь поднималась при каждом вдохе, а девушка довольным взглядом смотрела, как Волков наблюдает за ней. Александр, не подавая вида, начал расставлять по её телу электроды, после чего нажал на кнопку, и прибор выдал широкий лист с кардиограммой. Убрав электроды, доктор разрешил Марте одеться, а сам сел за стол и начал рассматривать лист. Его глаза непроизвольно закрывались, а вид был довольно усталый.

— Что ж так всё сложно? — Сказал он, пытаясь расшифровать кардиограмму и потирая свои глаза руками.

— С вами всё хорошо? — Спросила Андерсон, застегивая свою рубашку.

— Да, — ответил он, — просто была очень тяжелая ночь.

— Это, конечно, не моё дело, но простите, чем вы занимались всю ночь, что так выглядите? — Произнесла Марта повышенным тоном.

— На чемоданах сидел. — Равнодушно ответил доктор.

— На каких, черт возьми, чемоданах?! — Девушка начала уже в открытую кричать на него. Непонятно откуда взявшаяся злость накатила на неё.

— Не кричите, пожалуйста, у меня сегодня было очень тяжелое ночное дежурство на реанимации. Не довезли до больницы нескольких пациентов, они скончались по дороге. — Александр говорил устало и грустно, Андерсон даже стало жаль его.

— Простите, я не знала, просто один врач очень ярко намекал на это, вот я и подумала… — Ей было очень стыдно за своё поведение.

— Всё нормально, — ответил Александр. — Как собственно и ваша кардиограмма. Я закончил осмотр и могу сказать, что ваше состояние улучшилось, приходите ко мне через неделю на повторный прием.

— Спасибо вам, — сказала Марта и положила на стол шоколадку. — А это для поднятия настроения. — И она приветливо улыбнулась.

— Молочный с орехами, откуда вы знали, что это мой любимый шоколад? — Волков заметно удивился, было неожиданно принимать пусть такие незначительные, но всё же подарки от пациентов.

— Не знала, просто хотела сделать вам приятно. Тем более орехи очень полезные. — Андерсон снова улыбнулась.

— У вас получилось, спасибо. Я надеюсь, вы никуда не торопитесь? — А то есть шоколадку одному Александру не особо то хотелось.

— Нет, у меня сегодня выходной. — Сказала Марта.

— Тогда давайте выпьем кофе и съедим вашу шоколадку вместе. — Предложил он, открывая сладость.

— Только если вы мне кое с чем поможете. — Андерсон решила, что раз судьба подкидывает ей такой шанс, то надо им воспользоваться.

— Обязательно. — Он встал и запер дверь изнутри на ключ, но видя непонимающий взгляд девушки, добавил. — Это чтобы нас не беспокоили. — Затем достал из своего портфеля небольшой термос, а из стола достал две кружки.

— Так с чем вам помочь? — Заинтересованно спросил доктор, наливая кофе, а затем протянул Марте чашку.

— Понимаете, я перевожу текст с русского на английский и не могу никак перевести значение одного слова. Вы вроде знаете русский, так что помогите, пожалуйста, мне с переводом. — Она протянула Александру блокнот, в котором было написано всего лишь одно предложение.