Хорошо, что дедушка знает о свадьбе. Поскольку бабушка присутствовала там, дедушка вежливо отказался, сказав, что спина не вечна, а твоя бабушка, как следует, ударит по ней чем-нибудь тяжелым.

Да уж. Семейка у нас и правда веселая.

Спустя час, когда мы морально подготовились к разговору, на телефон позвонили. Спустившись вниз, вижу пожилого мужчину, который посвятил всю свою пенсию спорту. Честно, они с бабушкой очень гармонично бы смотрелись вместе прямо сейчас. Женственность плюс… старость, которую бабушка не примет никогда, и спорт плюс добрый взгляд. Несмотря на лысину, которая отражает свет, дедушка выглядит очень даже молодо. Рост его передался Анастасии и никому кроме нее. Уверена, что дедушка запросто может посоревноваться ростом с Хиро и выиграть парня.

— Леди Ариэла, я в восторге!

Его английский безупречен, ведь в юности он учился в Лондоне, где как можно тщательней уделял внимание именно языку.

Посмотрев на Холли после обнимашек с дедушкой, решаю притянуть ее за руку ближе.

— Дедушка, это Холли. Дочь Нины или моя сестра.

Оказалось, что тайну семьи Андерсонов знали все кроме нас с девушкой. Честно, сердиться на это уже просто бессмысленно, что было, то было.

— Здрасте, — нерешительно здоровается девушка, протягивая руку. — Хочу сразу уточнить, как вас называть?..

— Дед, — отвечает он на русском. — Всегда хотел, чтобы Ариэла так меня называла, но она неженка.

— Точно, — засмеялась Холли, и мужчина поддержал ее, несмотря на то, что «неженка» все прекрасно слышит и запоминает.

— И так… Где Нина, чтобы вправить ей мозги?

— Прячется в кабинете и не выходит, — говорит сестра, кинув взгляд на девушку с ресепшена. — Она избегает меня.

Только сейчас заметила, что морщинка на переносице Холли идентична морщинке дедушки. Они похожи мимикой, хотя не разу до этого не виделись. Генетика — страшная штука.

Когда сотрудница отеля провожает нас к кабинету администратора, мы чувствуем себя уверенно, словно находимся под защитой дедушки. По крайней мере, я знаю, что ему удастся правильно потолковать с дочерью.

Кабинет закрыт изнутри. Тишина, а затем мощный стук в дверь, за которым следует короткое: «Входите». Дедушка распахивает дверь и разводит руками. Нина не видит нас, так как спина мужчины очень широкая, но Холли решает заговорить:

— Мама, давно не виделись, да?

— Нинка, — произносит дедушка, пока женщина пытается прийти в себя от такого неожиданного потока гостей.

— Папа?.. Что ты здесь делаешь?!

Женщина поднимается с места и разводит руки в стороны. Посмотрев на Холли, понимаю, что девушка сейчас взорвется от ярости.

— Мне звонят дети и говорят, что ты избегаешь их, — сообщает мужчина и садится на стул, который находится напротив женщины. — Ты потеряла разум на своей работе?

— Давай поговорим наедине?

— Вот еще!

Холли уверенно проходит к маленькому диванчику и присаживается на подлокотник, скрестив руки на груди.

Дедушка пристально смотрит на дочь, пока та пытается не смотреть на Холли. Кто может объяснить такое поведение? Надеюсь, дедушка поможет прояснить ситуацию.

— Настя родила мальчика, а Ариэла теперь замужем, — говорит мужчина. — Ты хотя бы знала об этом?

— Они уже взрослые…

— А ты еще ребенок! Ладно, я понимаю ситуацию с Ариэлой, ведь она считается дочерью Насти, но как же Холли? Твоя мать не пряталась от тебя.

Нина опустила взгляд.

Точно сказать, стыдно ли ей, невозможно. Нина до такой степени зажата, что, кажется, мы здесь самые взрослые. Холли терпеливо ждет, смотря на мать, которой нечего сказать, а мне безумно обидно за сестру.

— Мужик не должен заменять ребенка, Нина, — продолжает дедушка. — Что с тобой произошло, когда ты уехала в Америку?

— Я поняла, что наша семья больше не возродится, папа. Мама в Париже, ты улетел в Италию, и наступил конец семьи.

— Это не оправдание твоему поступку. Настя и ты стали взрослыми, начали создавать свою семью, пока наша с Эльвирой рушилась, но что за причина игнорировать дочь, которую растила ты? — дедушка поднялся, и Нина исчезла за его широкой спиной. — Посмотри дочери в глаза, чтобы ты полностью осознала всю глубину своего поступка.

Телефон в сумке зажужжал, и я отошла в сторону, принимая звонок от Хиро.

Мы прилетели сюда вместе, но я не разрешила ему поехать с нами. Не хочу, чтобы проблемы семьи переносились в другую семью, зная, какой парень впечатлительный. Когда я рассказала, что Нина не поддерживает связь с Холли, он тут же взорвался. Нина в глазах Хиро казалась заботливой матерью, которая желает только лучшего своему чаду. Никому не нравится, когда впечатления ломаются.

— Познакомишь меня с твоим дедушкой?

— Вечером могу пригласить его на ужин, если хочешь, — отвечаю я, заглядывая в кабинет.

— Было бы неплохо. Вы еще долго там?

— На этот вопрос нет точного ответа. Кажется, Нина принимает только свою позицию.

— Ладно, набери мне, когда освободитесь.

— Хорошо.

— Люблю тебя, детка.

— И я тебя.

Сбросив вызов, возвращаюсь на место. Кажется, что совсем ничего не изменилось, а когда я разговаривала по телефону, время остановилось. Нина по-прежнему стоит напротив отца и воротит взгляд от Холли.

— Дед, ей наплевать! — заявляет девушка. — И мы здесь не для того, чтобы получить материнскую любовь.

— Мы хотим узнать, где находится наш отец, — вмешиваюсь я. — В банке, в котором он раньше работал, не дают сведений о работниках.

— Вы не захотите его знать, — отвечает женщина. — Гейб никогда не принимал детей всерьез, и сейчас также ничего не поменялось.

Заметив ее взгляд, вижу что-то незнакомое. Она помялась так, словно ей стыдно за что-то.

— Гейб Джеймс Андерсон, — произношу я, смотря на Нину, — не наш отец, верно?

Даже сейчас чувствую на себе взгляд Холли и дедушки. Нина потупилась, а это первый признак того, что я права. Глаза всегда доносят до меня правду.

— Что? — Нина усмехнулась, окинув взглядом всех, кто есть в кабинете, словно проверяет реакцию. — Конечно он ваш отец, Ариэла.

— Раз так… Скажи нам его адрес, чтобы мы могли встретиться.

— С чего ты взяла, что я знаю? Последний раз мы общались перед вашим рождением.

— О чем общались? — спрашиваю я, делая шаг вперед.

— О чем? — женщина снова потупилась, кинув взгляд на дедушку. — Не помню.

— Нина, говори правду! Чего ты боишься?..

Женщина полностью сдала себя реакцией. Несколько раз она сглотнула накопившуюся слюну, пока взгляд бегал от одного человека к другому. Ей точно есть, что скрывать. Она не говорит ничего. Просто тупится, окидывая взглядом дедушку, который тоже заметил реакцию.

Если Гейб не наш отец, тогда кто?..

— Ты изменила мужу? — с отвращением спрашивает Холли. — С кем ты изменяла ему?!

— Не повышай на меня голос!

— А ты не указывай мне!

Голова намерена лопнуть от частых криков. Можно просто уйти, но мне интересно знать, кто мой отец. Это важно, но только в своем русле. Хочется знать, как он выглядит, чтобы предположить, на кого мы именно похожи.

— Дорогая, мы идем обедать?

В дверях появился высокий мужчина, и все взгляды направились в его сторону. Пока я смотрела в другую сторону, чтобы не пялиться на него, Холли масштабно изучала мужчину.

— Ариэла, — произносит она и становится рядом, — у него твой разрез глаз.

Глаза?..

Вернув взгляд на мужчину, начинаю всматриваться в его лицо. Вырез глаз, овал лица и ямочка на подбородке. У Холли чуть заметная ямочка на подбородке. Неужели?..

— Кто вы? — спрашивает он, бегая глазами от меня к Холли. На лице мужчины явное удивление, но как мы можем быть уверены?.. Да, у него есть похожие черты лица, но ведь это ничего не значит.

Мы смотрим друг друга на протяжении пяти минут. Тишина начинает давить на голову, а взгляд по-прежнему сверлит мужчину.

— Мы дети Нины, — решаюсь разрушить тишину я.

— Дети? — переспрашивает он, посмотрев на женщину. — Близняшки?