— Хорошо, мистер Сабаттини, — прощебетал Фил. — Дайте мне знать, если какие-то из этих транзакций вы не совершали. Двигаемся с самого начала по настоящий момент, начиная с первой траты в Нью-Йорке два дня назад. Вот. Четыреста семнадцать долларов в ресторане на Грин. Сто сорок пять долларов в баре «Шестьдесят пять». Две тысячи шестьсот шестьдесят два доллара в «Версаче».

Фил быстро читал суммы, но Данте все больше дергался, слыша каждую запись, содрогаясь, представляя реакцию бедной Кары. Он и сам был немного шокирован, когда понял, сколько Кэти потратила сегодня утром во время своего шопинга. Всего за четыре часа она успела побывать в «Бергдорфе», «Блумингдейлсе», «Саксе» и сейчас была у «Барни», когда карту заблокировали. В общей сложности — еда, одежда, аксессуары и спа-процедуры, общая сумма составила более двадцати тысяч, не считая билетов на самолет первого класса, поездку на лимузине из аэропорта и номер люкс в отеле Waldorf Astoria. А их неделя в Нью-Йорке только началась, еще не прошло и половины.

В прошлом Данте и не подумал бы потратить такие деньги за такой короткий промежуток времени. Он чертовски усердно работал ради своего успеха, и ему нравилось пожинать плоды, например, баловать себя. Но ему было крайне неприятно осознавать, что Кара все еще была на линии и слышала каждое слово, вернее каждую сумму. И единственное, что постоянно стояло перед его глазами, пока Фил зачитывал весь список — это крошечная, жалкая лачуга, которую она называла своим домом, голый шкаф для одежды, с которым она как-то справлялась, никогда не жаловалась, и ее древний, трещавший по швам ноутбук. «Господи, ну почему она так чертовски упряма, — подумал он с отчаяньем. — Почему она хоть раз не могла проглотить свою безмерную гордость и принять чек, который он ей давал? Деньги могли бы помочь ей во многих отношениях, могли бы сделать ее жизнь намного лучше, чем она была».

«И это помогло бы тебе избавиться от чувства вины в данный момент, — неохотно признался он. — Значит, ты должен спросить честно — ты пытался дать Каре эти деньги, чтобы помочь ей или помочь себе?»

К счастью, слишком услужливый Фил закончил просматривать список транзакций, а затем бодро сообщил Данте, что не возникнет никаких проблем с использованием его карты. Еще раз извинившись за причиненные неудобства и поблагодарив за то, что он был таким терпеливым клиентом, Фил наконец закончил разговор, оставив неловкое, зияющее молчание между Карой и Данте.

Он заговорил первым.

— Э-э, мне очень жаль, что тебе пришлось все это выслушивать. Список, то есть. Я не думаю, что Филу стоило все перечислять так подробно.

— Нет, это, действительно, стандартная процедура, — решительно ответила Кара. — Я уже проходила через это пару раз с другими клиентами.

— Да, но другие клиенты не были... ну, ты понимаешь, — смущенно пробормотал он.

— С кем я трахалась раньше? — спокойно ответила Кара. — И тобой, который в данный момент находится в Нью-Йорке, позволяя своей девушке тратить десятки тысяч долларов по своей кредитке? Ты это хотел сказать?

— Кара. — Он почувствовал непреодолимое чувство сожаления от ее слов, потому что он мог поклясться, что она в данный момент сдерживает слезы, подумав, способен ли он презирать себя хоть на йоту больше, чем сейчас. — Дорогая, прости. Меньше всего мне хотелось, чтобы ты услышала это. Но Фил начал действовать так быстро, я не успел сказать тебе, чтобы ты отключилась.

— Без проблем, — твердо заявила Кара. — Я делаю свою работу, помогаю клиенту. В конце концов, именно этим я и занимаюсь. Я могу вам еще чем-нибудь помочь?

Данте с нетерпением произнес:

— Серьезно, Кара? Что между нами официальные отношения с этого момента? Что случилось с нашей дружбой? Я думал, мы решили, что останемся друзьями.

— Нет, — заявила она. — Это вы решили, не я. Не думаю, что это возможно. Так что я рада была помочь, если у вас еще есть вопросы по поводу вашего счета, я готова на них ответить, по-другому никак. Мы не друзья. Мы — никто. Я всего лишь одна из личных ассистенток Ника, а вы один из наших лучших клиентов.

Он с сожалением покачал головой, хотя она не могла его видеть.

— Нет, милая. Думай, что хочешь, но ты для меня гораздо больше. Мне жаль, что я причинил тебе такую боль и разрушил нашу дружбу. Ты не поверишь, Кара, но я скучаю по тебе. Намного больше, чем могу выразить словами.

Кара медленно положила трубку на рычаг и сделала несколько глубоких вдохов, изо всех сил стараясь не расплакаться. Но когда горячие слезы потекли по щекам, она поняла, что делать с ними ничего не сможет. Благодарная за то, что остальная команда все еще была в своих кабинетах, она бросилась в кабинет Анджелы, ее босс всегда держала коробку салфеток под рукой. Она схватила кучу, тщетно пытаясь остановить только усиливающийся поток слез.

— Черт бы его побрал, — прошептала она неуверенно. — Из всех дней, почему он выбрал именно сегодня, чтобы позвонить? Только я подумала, что у меня все хорошо, что я чувствую себя намного сильнее с тех пор, как заявила отцу, чтобы он пошел нафиг. Вместо этого, я как всегда идиотка, когда речь заходит о мужчинах, какой всегда и была.

И ее рыдания только усилились, и она невольно опустилась в одно из кресел для гостей, стоявших напротив стола Анджелы. Она так сильно плакала, что даже не услышала, как вошла Анджела, легко коснувшись ее плеча.

— Эй. В чем дело, черт возьми? — спросила Анджела. — Понимаю, что это не Ник накричал на тебя, так как его здесь нет. Не говоря уже о том, что ему пришлось бы тогда иметь дело со мной, если бы он выкинул подобный фортель.

Кара отрицательно покачала головой, вытирая глаза со смущением, что босс застала ее в таком виде.

— Н-нееее. Это был не Ник. Он никогда не кричит на меня. Это... я просто... просто неожиданно поговорила с Дэ-Дэнни, и этот разговор застал меня врасплох.

— И он тебя расстроил, — мягко добавила Анджела, успокаивающе похлопывая ее по спине.

Ранее Кара рассказывала своему боссу о разрыве с «Дэнни», но неохотно, только после того, как Анджела настойчиво ее стала расспрашивать, ей пришлось, объяснять почему она была так расстроена несколько недель. С тех пор она изо всех сил старалась делать счастливое лицо, не желая больше обсуждать эту тему.

Кара взяла новые салфетки, которые протянула ей Анджела, и громко высморкалась.

— Мне очень, очень жаль, — всхлипнула она. — Я не хотела расплакаться здесь, в офисе. Я знаю, как это непрофессионально, и обещаю, что никогда, никогда такого не повторится. О Боже, и я оставила телефоны без присмотра, а я знаю, как Ник раздражается на тот счет, мне лучше…

— Оставайся на месте, — строго приказала Анджела. — Я переведу телефоны на голосовую почту, а потом мы с тобой немного поболтаем.

Кара была не уверена, что ей понравился подтекст, промелькнувший в словах босса, но все равно послушно осталась на месте. Через пару минут Анджела закрыла дверь в свой кабинет и села в другое кресло для гостей, напротив нее, а не за свой стол.

— Итак, — начала она бодрым, спокойным тоном. — Я недавно провела маленькое исследование насчет твоего бывшего, этого Дэнни. И я хочу, чтобы ты абсолютно честно ответила на мой вопрос, Кара. Дэнни и Данте Сабаттини — одно и то же лицо?

Кара недоверчиво уставилась на Анжелу.

— Что? — испуганно прошептала она. — Откуда... почему вы вообще вообразили настолько неправдоподобное?

— Потому что как раз в то время, когда твой Дэнни порвал с тобой, и ты выглядела так, будто мир только что рухнул окончательно, — спокойно ответила Анджела, — Данте вдруг помирился со своей бывшей девушкой. И упомянутая его бывшая, очень, слишком раздражающая заноза в заднице по имени Кэти, всегда называет его Дэнни. Я не складывала два и два, пока мы не поужинали с ними вдвоем в прошлые выходные, и меня заставило это задуматься. Я не хотела тебе ничего говорить, потому что... ну, честно говоря, я сама была не уверена, что хотела бы узнать правду. Но, видя, как ты расстроена, я должна была спросить.