Scott Cunningham

Earth Power: Techniques of Natural Magic

© 1983 и 2006 Scott Cunningham

© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ОАО «Издательская группа «Весь», 2019

Дорогой Читатель!

Искренне признателен, что Вы взяли в руки книгу нашего издательства.

Наш замечательный коллектив с большим вниманием выбирает и готовит рукописи. Они вдохновляют человека на заботливое отношение к своей жизни, жизни близких и нашей любимой Родины. Наша духовная культура берёт начало в глубине тысячелетий. Её основа – свобода, любовь и сострадание. Суровые климатические условия и большие пространства России рождают смелых людей с чуткой душой – это идеал русского человека. Будем рады, если наши книги помогут Вам стать таким человеком и укрепят Ваши добродетели.

Мы верим, что духовное стремление является прочным основанием для полноценной жизни и способно проявиться в любой области человеческой деятельности. Это может быть семья и воспитание детей, наука и культура, искусство и религиозная деятельность, предпринимательство и государственное управление. Возрождайте свет души в себе, поддерживайте его в других. Именно это усилие создаёт новые возможности, вдохновляет нас на заботу о ближних, способствуют росту как личного, так и общественного благополучия.

Искренне Ваш,

Владелец Издательской группы «Весь»

Пётр Лисовский

Скотт Каннингем родился 27 июня 1956 года в городе Роял Оук, штат Мичиган. Еще когда учился в школе, он познакомился с Виккой и затем в течение двадцати лет практиковал магию элементов. Он изучал, исследовал и потом описывал все, чему научился, создавая своего рода магическое руководство. За свою жизнь Скотт написал более тридцати книг (как художественных, так и нехудожественных). Он покинул этот мир 28 марта 1993 года, но его труд, каждое его слово продолжают жить.

С самых ранних лет меня привлекала природа во всех ее проявлениях. Поле, усыпанное раскрывшимися луговыми цветами, фактура гранитной скалы, неистовство грозы в прерии – такими были самые яркие впечатления моего детства.

В то время как мои сверстники играли в футбол или пытались разобраться в тайнах двигателей и карбюраторов, я вглядывался в ночное небо, пытаясь постичь его необъятность. Созерцая эти бескрайние просторы, я испытывал трепет и даже страх. Задаваясь вопросами об этой черной бездне и точках света в ней, я лишь приходил к новым и новым вопросам, касающимся мира природы, который я так люблю.

После того как я понял, что даже у науки нет ответов на многие из волнующих меня вопросов, я посвятил свою жизнь объяснению и решению некоторых из этих природных загадок.

В поисках ответов я натолкнулся на полузабытые религии и магические системы, которые существовали в самых отдаленных уголках мира. Обрывки информации стали приходить ко мне из текстов, записанных на древних глиняных табличках, из магических трактатов. Когда я открыл для себя магию, я понял, что близок к цели, – ибо это были практики, которые использовали Силы природы.

Тогда все свое внимание я направил на исследование и изучение многочисленных видов магии. Я знакомился с магами и колдуньями, которые посвящали меня в свои тайные знания. Спустя много лет я наконец осознал, что тайны магии открываются тем, кто работает с Силами природы. Все секреты записаны в петляющих ручьях и плывущих облаках, их нашептывают бушующий океан и прохладный бриз, они эхом отдаются в пещерах, скалах и лесах.

Магия – это искусство работы с Силами природы, приводящее к нужным изменениям. Вот что такое магия, чистая и простая.

Силы природы, проявленные в земле, воздухе, огне и воде, предшествуют нашему появлению на этой планете. Эти Силы можно считать нашими духовными предками, которые проложили путь для нашего выхода из доисторических морей творения.

Сонастройка и взаимодействие с этими Силами в магической практике не только дает нам возможность существенным образом изменить свою жизнь, но и помогает понять свое место в общей системе природы. Это, пожалуй, самый благодатный из плодов, которые получают маги.

Мои поиски знаний привели меня к глубокому изучению магии Земли. Я использовал древние методы, чтобы улучшить свою жизнь, а также углубить свое понимание ее ценности и цели. Это доступно каждому, кто приложит усилия.

Все силы и средства лежат вокруг нас, ожидая, чтобы их использовали. С их помощью мы можем развить и проявить свой потенциал во всей его полноте.

И достигается это не путем завоевания и подчинения Земли – слушая мелодии нашей планеты и сливаясь с ними, творя свою магию в гармонии со всей природой, мы становимся настоящими волшебниками.

Природная магия помогла мне найти ответы на многие из моих вопросов. Впрочем, эта книга не является объяснением природной магии – это было бы бесполезно. Это руководство к непосредственной практике. Любой, кто его использует, сможет найти собственные ответы.

Эта книга – о народной магии, магии простого народа. Этим она отличается практически от любого другого опубликованного по этой теме труда.

В ней не говорится ни о нанесении символов на восковые пентакли[1], ни о горящих словах в тройных кругах, ни о том, как вызывать ужасных духов в пустынных пещерах. Эта книга посвящена более простой, не такой сложной магии.

Здесь речь идет о приемах, которые использовались в народе в те дни, когда практически все выращивали зерно и овощи, разводили животных, пряли и ткали, шили одежду – когда все, что только можно пожелать, было под рукой, все можно было произвести самим или на что-то выменять.

Чтобы обеспечить себя едой и кровом, мужчины, женщины и дети трудились от рассвета до заката. В их мире все было «ручной работы» – в том числе религия и магия.

Это были люди Земли. Каждый день они вместе с ней жили, дышали и работали. И они оставили наследие, которое вновь нам открывается только сейчас, – природную магию.

Здесь описана магия, которую может применить любой человек и получить удивительные результаты, потому что эта магия работает!

Но это больше чем просто книга заклинаний, поскольку многое находится за пределами слов, написанных на этих страницах. Настоящие тайны магии заключены в самой природе. Практикуя эти заклинания, человек прикасается к природе, и благодаря этому он может открыть для себя все секреты.

Природа, Земля, Вселенная – великие посвящающие. Именно к ним должны мы обращаться за помощью, чтобы наши глаза открылись и увидели то, что было всегда.

В звездном небе таинственно светит луна. По пустынному пляжу движется одинокая фигура.