51.  Еще раньше Мы даровали Ибрахиму (Аврааму) верное руководство, и Мы были осведомлены о нем.

52.  Вот он сказал своему отцу и народу: «Что это за изваяния, которым вы предаетесь?»

53.  Они сказали: «Мы видели, что наши отцы поклонялись им».

54.  Он сказал: «Воистину, вы и ваши отцы пребываете в очевидном заблуждении».

55.  Они сказали: «Ты пришел к нам с истиной или же ты забавляешься?»

56.  Он сказал: «О нет! Ваш Господь – Господь небес и земли, Который создал их. Я же являюсь одним из тех, кто свидетельствует об этом».

57.  Ибрахим подумал: «Клянусь Аллахом! Я непременно замыслю хитрость против ваших идолов, когда вы уйдете и отвернетесь».

58.  Затем он разнес на куски всех идолов, кроме главного из них, чтобы они могли обратиться к нему.

59.  Они сказали: «Кто поступил так с нашими богами? Воистину, он является одним из беззаконников!»

60.  Они сказали: «Мы слышали, как юноша по имени Ибрахим (Авраам) выступал против них».

61.  Они сказали: «Приведите же его пред людские очи, чтобы они могли принести свидетельство».

62.  Они сказали: «О Ибрахим (Авраам)! Ты ли поступил таким образом с нашими богами?»

63.  Он сказал: «Нет! Это содеял их старший, вот этот. Спросите их самих, если они способны разговаривать».

64.  Обратившись друг к другу, они сказали: «Воистину, вы сами являетесь беззаконниками!»

65.  Затем они принялись за свое и сказали: «Ты же знаешь, что они не способны разговаривать».

66.  Он сказал: «Неужели вы поклоняетесь вместо Аллаха тому, что ничем не способно помочь или навредить вам?

67.  Тьфу на вас и на то, чему вы поклоняетесь вместо Аллаха! Неужели же вы не образумитесь?»

68.  Они сказали: «Сожгите его и помогите вашим богам, если вы будете действовать!»

69.  Мы сказали: «О огонь! Стань для Ибрахима (Авраама) прохладой и спасением!»

70.  Они хотели навредить ему, но Мы сделали так, что они оказались в наибольшем убытке.

71.  Мы спасли его и Лута (Лота) и привели их на землю, которую Мы сделали благословенной для миров.

72.  Мы даровали ему Исхака (Исаака), а вдобавок – Йакуба (Иакова), и сделали их всех праведниками.

73.  Мы сделали их вождями, которые по Нашему велению указывали на прямой путь. Мы внушили им вершить добрые дела, совершать намаз и выплачивать закят, и они поклонялись Нам.

74.  Помяни также Лута (Лота), которому Мы даровали власть (мудрость или пророчество) и знание и которого Мы спасли от селения, жители которого совершали отвратительные поступки. Воистину, они были злодеями и нечестивцами.

75.  Мы ввели его в Нашу милость, поскольку он был одним из праведников.

76.  Помяни также Нуха (Ноя), который воззвал еще раньше. Мы ответили на его мольбу и спасли его и его семью от великой скорби.

77.  Мы помогли ему в борьбе против людей, которые отвергали Наши знамения. Они были злодеями, и Мы потопили их всех.

78.  Помяни также Давуда (Давида) и Сулеймана (Соломона), которые судили о ниве, потравленной ночью чужими овцами. Мы были Свидетелями их суда.

79.  Мы помогли Сулейману (Соломону) разобраться в этом и даровали им обоим власть (мудрость или пророчество) и знание. Мы подчинили горы и птиц для того, чтобы они славили Нас вместе с Давудом (Давидом). Мы это сделали.

80.  Мы научили его (Давуда) изготовлять для вас кольчуги, чтобы они предохраняли вас от причиняемого вами вреда. Но разве вы благодарны?

81.  Мы подчинили Сулейману (Соломону) сильный ветер, который дул по его повелению на землю, которую Мы благословили. Мы знаем обо всякой вещи.

82.  Среди дьяволов были такие, которые ныряли для него и выполняли другие работы. Мы стерегли их.

83.  Помяни также Айуба (Иова), который воззвал к своему Господу: «Воистину, меня коснулось зло, а ведь Ты – Милосерднейший из милосердных».

84.  Мы ответили на его мольбу, устранили постигшее его зло и даровали ему его семью и вдобавок еще столько же в качестве милости от Нас и в назидание тем, кто поклоняется.

85.  Помяни также Исмаила (Измаила), Идриса, Зуль Кифла. Все они были из числа терпеливых.

86.  Мы ввели их в Нашу милость, поскольку они были одними из праведников.

87.  Помяни также человека в рыбе (Иону), который ушел в гневе и подумал, что Мы не справимся с ним. Он воззвал из мрака: «Нет божества, кроме Тебя! Пречист Ты! Воистину, я был одним из беззаконников!»

88.  Мы ответили на его мольбу и спасли его от печали. Так Мы спасаем верующих.

89.  Помяни также Закарийу (Захарию), который воззвал к своему Господу: «Господи! Не оставляй меня одиноким, и Ты – Наилучший из наследников».

90.  Мы ответили на его мольбу, даровали ему Йахйу (Иоанна) и сделали его жену способной на это. Воистину, они спешили творить добро, взывали к Нам с надеждой и страхом и были смиренны перед Нами.

91.  Помяни также ту, которая сохранила свое целомудрие (Марьям). Мы вдохнули в нее посредством Нашего духа (Джибриля) и сделали ее и ее сына (Ису) знамением для миров.

92.  Воистину, эта ваша религия – религия единая. Я же – ваш Господь. Поклоняйтесь же Мне!

93.  Они впали в противоречия, но все они вернутся к Нам.

94.  Устремления того, кто совершал праведные деяния, будучи верующим, не будут отвергнуты. Воистину, Мы записываем их для него.

95.  Запрет лежит на селениях, которые Мы погубили, и они не вернутся,

96.  пока Йаджудж и Маджудж (Гог и Магог) не будут выпущены и не устремятся вниз с каждой возвышенности.

97.  Приблизится истинное обещание, и тогда закатятся взоры неверующих. Они скажут: «О горе нам! Мы беспечно относились к этому. Более того, мы были беззаконниками».

98.  Вы и те, чему вы поклоняетесь вместо Аллаха, являетесь растопкой для Геенны, в которую вы войдете.

99.  Если бы они были богами, то не вошли бы туда. Но все они останутся там навечно.

100.  Там они будут стенать при выдохе, но ничего не услышат.

101.  А те, кому Мы изначально определили наилучшее, будут отдалены от нее.

102.  Они не услышат даже малейшего ее звука и вечно пребудут среди того, что возжелали их души.