за рядом ряд

выстраивается кавалерия.

Послышались крики: "Виват королю!"

то верной своей армаде

король предъявляет персону свою

при полном, понятно, параде.

При звездах, погонах, в крестах и парче.

Дрожите, монархи-соседи!

С державой и скипетром он, и ваще

на белом велосипеде.

О, полководец!

Неполеон!

Любимый народом образ:

бинокль, полмешка запасных корон

и старый походный глобус.

Оркестры грянули марш-гопак.

Хоругви пыхнули цветом розы.

Визг свиноматок, брехня собак,

галдеж детишек да бабьи слезы.

- Солдаты! Воины! Цвет страны!

Не опозорьте!

Не посрамите!

Мы на пороге большой войны,

Я свято верю! Вы победите...

Покинув клюквенный уголок,

шагал в строю с боевой лопатой

Опасный снайпер: глаз - на восток,

ну, а другой, как всегда,

на запад.

Ему навстречу

аж до печенки

пронзенный лозунгом: "С нами бог!",

мчал Нок на взмыленном поросенке,

само собою, не чуя ног.

В обеих державах прошел парад.

И митинги.

И молебны.

Монетный двор - на литье наград,

естественно, только медных.

Газеты: "Родина вас зовет!",

пророки выплеснули предвиденья:

"Нас, безусловно, победа ждет.

Виват победа!"

А телевиденье

с утра до вечера - об истории,

о славных предках, зовущих к подвигу.

Как им велели, народ настроили,

чтоб остальное народу пофигу.

Предприниматель патриотический

на благо родины двинул "рацио":

"Протез да здравствует механический

и с охлаждением гроб да здравствует!"

Юнцы посыпались добровольцами,

шпионы зримо душой воспрянули,

спецслужбы занялись инородцами,

а инородцы как в воду канули.

Передний край, увы, не рай,

иль побеждай, иль умирай,

а только чувствам волю дай

судьба известна.

Летают пули тут и там,

и ходит белая мадам

всегда и всюду по пятам,

твоя невеста.

Все ближе, ближе с нею ты,

вокруг бинты, вокруг кресты.

Ее заветные мечты

тебе понятны.

Ну, а твои мечты не в счет,

поскольку - чет или нечет.

Хотел бы чет, но что-то, черт,

невероятно...

А впрочем, черта вспоминать

себя заранье поминать.

Себя заранье поминать

дурной обычай.

Ложись, осколочный снаряд,

и женихов пополнен ряд.

Ее шаги, ее наряд

он неприличен.

Уйди, уйди, красотка, прочь,

не нагибайся, не морочь,

ты видишь, мне сейчас невмочь,

пройди же мимо.

Хотя постой, не уходи,

оставь ладони на груди.

О, этот жар...

Ты остуди...

Ну вот...

Спасибо...

В плантациях клюквы который уж год

нельзя побывать без опаски.

Нахальным будыльем зарос огород,

незнающий мыковой ласки.

За шесть деревень, за пятнадцать дворов

царит запустенье в сараях.

Никто не приветит унылых коров,

и Нок им хвосты не свивает.

Зато посреди обоих деревень,

приличествующие

моменту,

кидают на площади грозную тень

гранитные монументы.

Вот Мык.

Он при жизни был очень красив,

рассказывают поэты.

Профиль - орлиный, глаза - цвета слив,

ничуть не косые при этом.

А Нок на гранитных могучих ногах

застыл в энергичном вальсе.

И ч то теперь

вспоминают в домах,

как танцами Нок наслаждался.

КЕНГУРЕНТНЫЕ МОТИВЫ ПЛАНЕТЫ

НАБЛЮДЕНИЯ ГАЛАКТИЧЕСКОГО СПЕЦИАЛИСТА

КАСАТЕЛЬНО ПОЛОЖЕНИЯ ВЕЩЕЙ НА ЗЕМЛЕ

Я, видимо, похож на динозавра:

Родился я еще во время оно,

Когда все знали, что сулит нам завтра,

И сотовых не знали телефонов.

Усвой, потомок, следуйщее прочно,

Не закати родителям скандала

Ведь жизнь у них без электронной почты,

Без пейджеров годами протекала.

Отстал от жизни твой, потомок, предок.

Подумай: он не ведал Интернета!

Компьютер - да и тот был столь же редок,

Как в Африке пингвин в разгаре лета.

А жизнь текла бушующим потоком,

И никому - о странность! - не мешало

Отсутствие в тех временах далеких

По телику семнадцати каналов.

Однако же рогатку и скакалку

Уже тогда мир знал не понаслышке.

Изобрели к тому моменту салки...

Отстали мы, конечно. Но не слишком.

- Это стихотворение непонятно. - Проговорил юпитерианин. - На самом деле злоба дня не в этом...

Без всякого перехода Цынцегры принялся за свое беспристрастное повествование:

- Бывал ли кто-либо из вас в юпитерианской Австралии? Нет. По глазам вижу, что не бывали. Так послушайте правдивый рассказ. Мне неоднократно доводилось участвовать в поимке тамошних кенгуру. Разумеется, с сугубо научными целями: всепланетная лаборатория "Холкинд" окольцовывала кочующих кенгуру с целью доподлинно узнать маршруты их миграций.

Как вам, без сомнения, известно, кенгуру на всех планетах солнечной системы живут табунами. Их стремительные набеги на окрестные развлекательные центры приводили в холодное отчаяние тамошних шоу-бизнессменов, поскольку у кенгуру, как правило, за душой одна пустая сумка, и больше ничего. Ну, максимум, с детенышем.

Решено было отвадить кенгуру от противоправных действий путем массового усовещения.

Однако кенгуру повели себя неожиданно вероломно: они напрочь отказались признать за собой факты беспредела, и потребовали доказательств.

Продолжительные наблюдения за этими животными поневоле приводят к выводу, что кенгуру вовсе не такие общительные и расположенные к человеку животные, ак об этом думают люди. Напротив, выясняется, что кенгуру очень даже себе на уме.

В лаборатории "Холкинд" произошло ЧП: кто-то украл заготовленные для меты кенгурентов серебряные кольца со стразами. Разыгрался скандал. В ходе короткого расследования выяснилось, что похититель - наш же холкиндец, лаборант-кенгуру. Кенгурщик был настолько уверен, что его не заподозрят, что даже не потрудился надежно спрятать умыкнутые кольца.

Все это только еще раз подтверждает то трижды верное в любой ситуации подозрение, что положение вещей не таково, каким кажется сначала.

И лишь после того, как было научно доказано, что кенгуру развлекаются в чужих владениях без разрешения хозяев, дальнейшие запирательства были признаны самими кенгурами бессмысленными.

Всем этим я вовсе не хочу сказать, будто кенгуру в своей массе не заслуживают доверия. Я просто пытаюсь скорректировать сформировавшееся безоглядное отношение к ним как к виду.

Кенгуру весьма самобытный народ, с собственным укладом и моралью. Если мораль разных индивидов не совпадает, это не значит, что кто-то из них априори неправ.

Я взял на себя смелость перевести на русский несколько кенгуровских песен, взяв за основу, конечно, песни российской кенгуриной диаспоры, как наиболее близкие нам по менталитету.

Если среди наших читателей также найдутся собиратели кенгуриного фольклора, мы будем рады возместить пробелы нашей далеко не полной коллекции.

Проникнутые духом тоски по юпитерианской Австралии, песни кенгуру не оставят равнодушным даже кенгуроненавистника. Для контраста мной дана песня кенгуролова ("Самообман губителен и жалок...").

Всю свою речь юпитерианин транслировал через компьютерный дисплей. В конце на экране высветилось:

"В заключение своей вступительной речи не могу не выразить благодарность за помощь в подготовке этого труда к печати Тимохе Рыжему, естествознавту и природоведу, сделавшему ряд ценных замечаний по тексту".

КЕНГУРОЛОВЧАЯ ПЕСНЯ

Самообман губителен и жалок:

Ты кенгуру за жабры не поймаешь.

Поскольку жабры (равно как и жало)

У кенгуры отсутствуют, ты з ешь.

Да, кенгура - не птица и не рыба,