— Хей, Беатрисс, разговор есть, — крикнул юноша, подойдя к девушке со спины.

Беато озарила его недовольным взглядом. Он ей не особо нравится, и как этот парень вообще смеет разговаривать с ней без причины? Хотя они, вроде, общались не так давно или что-то вроде этого.

— У тебя пять минут, — хмыкнула девушка, явно не настроенная разговаривать.

— Слушай, мы же справляли Новый Год вместе, так? — спросил юноша, в тайне надеясь, что Беато ответит положительно и подтвердит существование Кэтрин.

— Ага, не помню с чего, помню… Вроде нас Эван собрал и вроде с нами был еще кто-то, не могу вспомнить кто, — Беато слегка растерялась, она помнила всех их одноклассников и просто так никогда ни с кем не ходила, — Я почти весь вечер говорила с Крис, вроде бы.

Парень не знал, что ему думать. С одной стороны, слова Беато доказывают существование Кэтрин, а с другой — они не объясняют ничего.

— А где мы были ты помнишь?

Беато покачала головой.

— Слушай, мне некогда на твои дурацкие вопросы отвечать. Давай. До встречи, — девушка снова хмыкнула и поспешила покинуть Дилана.

***

Дилан пришел домой с чувством пустоты. Хотя слова Беатрисс как-то призрачно доказывали существование Кэтрин, это все же не давало ему ни единой надежды. Парню хотелось побыть одному, быть может, посмотреть аниме. Это всегда поднимало настроение.

Однако этому на его пути возникло одно препятствие — мама.

— Дилан, уберись уже в шкафу, какой день тебя прошу. Хотела было найти твой костюм к выпускному, но там такой бардак, ничего не найдешь, — раздраженно говорила низкая, темноволосая женщина.

— Хорошо, мам, — недовольно проговорил юноша, понимая, что близится очередная проблема — выпускной.

— Сейчас же!

***

Дилан открыл шкаф, из которого сразу же попадали вещи. Возможно, его мама была в чем-то права, но разве шкаф не для того придумали, чтобы складывать туда все? Парень недовольно вздохнул, присев на пол, и начал разбирать высвалившиеся вещи. Здесь было все: от одежды до учебников. Дилану вообще не нужно было столько вещей.

Парень уже почти было разобрал все, но тут на него свалились еще несколько книг. Прямо перед ним упала толстая книга Стивена Кинга «Оно». Дилан матернулся.

— Блин, Кэтрин опять будет ныть, что я ее не дочитал, — вздохнул юноша, а затем резко взял книгу и вскочил. — Точно, это же книга Кэтрин!

Парень с надеждой открыл книгу, и, о счастье, в ней остались пометки на полях, которые оставляла девушка. Некоторые фразы были подчеркнуты разными маркерами, и только один человек в его окружении делал так — это была Кэтрин. Тем более Дилан бы сам никогда не купил книгу, он бы скачал ее из интернета, значит, он взял ее у кого-то, а единственной, кто читал Стивена Кинга в его компании была Кэт.

Дилану это немного приподняло настроение. Значит, она существовала. Значит, с ней что-то случилось. Значит, именно Дилан должен ее спасти.

***

Кэтрин очнулась с ужасной головной болью. Девушка поднялась на ноги и огляделась, не зная, паниковать ей или радоваться. Она будто бы находилось в каком-то средневековом городе, где ходили всякие чудоковатые люди, допустим, с головой кошки. Девушка нервно хихикнула.

«Я что, в видеоигре или каком-то аниме?» — подумала Кэт. Ей хотелось истерично засмеяться. — «О боже, я, наверное, сплю.»

Кэтрин пару раз ударила себя по щекам. Никакого эффекта.

Девушка хотела было начать паниковать, но потом подумала, что это не могло быть реальностью, это точно был сон.

Осмотревшись, девушка решила немного пройтись. Место было правда очень странное. Вокруг были всякие лавки с травами и зельями, стало быть, это рынок. Над ним, на горе, возвышался замок. Девушка хихикнула. Вообще-то, когда-то в детстве она хотела побывать в подобном городе, так что было не удивительно, что ее сознание генерировало такие сны, но почему-то он был слишком глубоким. Она не могла разбудить себя и даже чувствовать боль от собственных пощечин. Что поделать? Кэтрин была довольно впечатлительной.

— Юная леди?— окликнул кто-то Кэтрин. Это был юноша с серебристыми волосами, одетый в рыцарские доспехи или их более современную версию. Подойдя к Кэтрин, он схватил её за руку. - Вы обвиняетесь в колдовстве, и я должен вас задержать.

Удивительно, но люди вокруг даже не обратили внимания на рыцаря и странно одетую «ведьму». Возможно, они просто не хотели ввязываться.

— Я? Эм, нет, с чего ты взял? — недовольно спросила девушка, скептически посмотрев на парня. — Это все из-за волос, да? Дурацкие стереотипы!

— Да, рыжие волосы это признак колдовства, - серьезно кивнул юноша. Девушка осмотрелась вокруг, действительно, не было ни одного человека с рыжими волосами. - К тому же, вы очень странно одеты. Так не одеваются ни на одном уголке нашего королевства. Откуда вы родом?

Кэтрин осмотрела себя. Она не переодевалась, когда ложилась спать, поэтому была одета в цветастый свитер и темно-синие джинсы.

— Из Лондона, конечно. И почему я тебе оправдываюсь? Это же мой сон, так что давай, увези меня в замок, мой рыцарь, — усмехнулась Кэтрин. Забавно было такое говорить.

— Лондон? Сон? Отлично, вы ещё и сумасшедшая, — вздохнул рыцарь. — Как вас зовут, и куда вы хотите попасть? Как я понимаю, вы иноземка? Где находится «Лондон»? В королевстве Стардус я ни разу не слышал об этом городе даже деревне. К тому же, вы имеете крайне необычные черты лица, я не видел подобных девушек в нашем королевстве.

— Подожди, если это сон… — Кэтрин задумалась. Она где-то читала, что во сне человек не может считать, поэтому она решила сложить количество лавок с одной стороны и с другой. Их было ровно десять. У нее получилось. Это не было сном.

Кэтрин приложила руку ко рту, начав рыдать.

— Этого не может быть, нет-нет-нет, я не верю, — девушка захлебывалась слезами, при этом чуть ли не крича, рыцарь с серебряными волосами кинулся к девушке и увел ее в подворотню, чтобы не привлекать внимание.

— Кто вы и откуда? — строго спросил юноша, но девушка лишь еще сильнее заплакала. — Что ж, ведьма вы или нет, я должен отвести вас к хозяину, но тогда вас, вероятно, сожгут на костре. Если вы всё мне расскажете, я могу вам помочь.

Кэтрин испуганно посмотрела на юношу, а затем посмотрела в пол.

— Это моя вина… Я загадала то дурацкое желание, — тихо проговорила девушка себе под нос.

— Желание? О чём вы? Вы точно сумасшедшая, — юноша выдохнул, прикрыв лоб рукой. — Ну и что мне с вами делать?

Кэт вдруг вцепилась в руку парня, посмотрев на него испуганными глазами так, что юноша сам испугался.

— Очевидно! — закричала Кэтрин. — Помоги мне!

Парень недоуменно посмотрел на девушку. Кэтрин неловко улыбнулась, не зная, как ей все объяснить.

— Меня зовут Кэтрин Остин. Я не отсюда, точнее, совсем не отсюда. Понятия не имею о каком ты королевстве говорил, потому что я, видимо, вообще из другого мира. Я живу в Лондоне, в двадцать первом веке, я заканчиваю старшую школу и мне нужна помощь. Может у вас здесь есть типа волшебные зеркала с телепортом или что-то вроде того?

Рыцарь сначала смотрел на девушку скептически, потому что для него она несла всякую чушь, но она перестала плакать, что уже было хорошо. Но когда девушка сказала про зеркало, он понял, что она говорила правду. Всякий житель Стардуса знал, что единственный способ перемещаться сквозь мирами защищен магистром этого мира — лордом Волундом. Однако она попала сюда каким-то образом. Да, некоторые действительно знали о потайных лазейках. Кроме того, если это девушка попала сюда, быть может, это должно было случиться?

— Мое имя Оливер ван Хоссен, я являюсь одним из рыцарей королевства Стардус. Приятно познакомиться с вами, леди Кэтрин, — юноша поклонился. — Если вы говорите мне правду, я действительно могу вам помочь, пока вас не нашли и не убили.

Девушка удивленно наклонила голову, а юноша вздохнул, понимая, что ему придется объяснять ей только что сказанное.