Она почему-то знала, что скрывать правду нет смысла.

— В Хогвартсе поселили щенка цербера, хочу другу подарок сделать.

Мистер Златомудрый чему-то улыбнулся и принес несколько колец и браслет. Джуно выбрала последний. Украшение было довольно широким и тонким, должно было налезть на предплечье Джейку. Себе она выбрала серьги в виде маленьких капелек бриллиантов. Выходило дороговато, но у нее с собой была немаленькая сумма на всякий случай да и в артефакте был переводчик сразу с нескольких языков. Чутье подсказывало, что надо присмотреться к витрине повнимательнее. Зелье Удачи упорно толкало ее к одному из выставленных амулетов. Тот выглядел внушительно. Было в нем-что общее с теми тяжелыми артефактами по менталистике из сундука рыцаря-Блэка.

— А с какого языка переводит этот амулет?

— С парселтанга, змеиного языка. Считается, что это врожденный Дар, но ему вполне возможно обучиться. Правда, это будет намного труднее и дольше, чем с обычным языком, но это как с талантами. Если есть склонность, то наука будет даваться легко, но ведь даже без таланта можно кое-чему научиться, если упорно работать, как думаете? Так вот, этот переводчик сделал средневековый волшебник из Рода, чьим Даром и был парселтанг. Но его сыну, он, увы, не достался, и маг решил сделать амулет для него. Спустя некоторое время артефакт попал ко мне.

Джуно внимательно смотрела на тяжелое украшение, сделанное, по всей видимости, из чьей-то кости. Амулет, казалось, отвечает ей повышенным вниманием.

— А почему его до сих пор не купили?

— Потому что он позволяет общаться только с магическими рептилиями. Китайскими драконами, левиафанами, василисками. Ну, или Медузой-Горгоной, если найдете. Все они встречаются очень редко и в большинстве своем агрессивны. Только врожденный Дар позволяет управлять змеями, а с переводчиком Вы сможете только понимать и отвечать волшебным змеям. И стоит он недешево. Реликвия со времен Средневековья, все-таки.

Что-то щелкнуло в голове, и Джуно с решительным видом стукнула по лавке кулачком.

— Беру!

В итоге она взяла два стандартных переводчика (один про запас), браслет для Джейка и старинный амулет по веленью Зелья. Повезло, что мужчина принимал и обычные рубли, неволшебные. Еще немного поболтав с продавцом, она выяснила дорогу к аптеке и незамедлительно отправилась туда. Пришлось идти в противоположную сторону, где располагалось что-то наподобие базара. И в аптеке, в отличие от той, что была на Косой Аллее, ничем отвратительным не несло. Наоборот, пахло лавандой и еще какими-то травами. Добродушная женщина с радостью продала девочке Успокоительную настойку. Зачем-то Джуно скупила нехилый такой запас Укрепляющих, Кроветворных и еще нескольких зелий. Чтобы унести все это богатство, пришлось тут же купить специальное кольцо-хранилище для них. Что сказать, удобно. Кольцо консервировало и сохраняло зелья отдельно друг от друга. Всего в артефакте было сто ячеек и стоил он тоже недешево. После лавки с переводчиками и аптеки у Джуно осталась лишь половина изначальной суммы. Это если считать, что у нее перед покупками на пересчет было около тысячи галлеонов. То есть, не просто много, а астрономически много. По большому счету, все ее карманные деньги за несколько лет. Вряд ли родители думали, что она способна потратить все, но…

Следующим пунктом стал волшебный банк, который находился в деревянном двухэтажном домике в конце улицы. Тут работали совершенно одинаковые на вид девушки. Странность объяснил проходящий мимо длинноволосый старик.

— Не наша, да? Знай же, дитя, это — Золотые бабы, големы еще со времен Кощея и Бабы Яги. Скорее всего, сам Кощей их и создал для охраны своих богатств. Никто лучше них не умеет обращаться с золотишком. Так что не сомневайся, они детей не обманывают, ко всем равно относятся.

Джуно поблагодарила прохожего и поторопилась к одной из них, над головой которой переливались мерцающие буквы: «Размен денег». Ее равнодушно спросили обмениваемую сумму, предложили что-то вроде брелка, с которого и будет списываться требуемая сумма, и без лишних слов выдали его в обмен на обычные рубли. Девушка безэмоциональным голосом сообщила, как им пользоваться. На небольшой пластинке красовалась цифра, соответствующая количеству волшебных рублей. В дополнение она меняла цвет в зависимости от накопленной суммы. В данный момент Джуно была обладательницей серебряной пластинки, на которой красовалось зловещее 666. Волшебный рубль стоил немного дороже английского галлеона.

После Успокаивающего зудящее ощущение тревоги отступило, и девочка начала получать от прогулки настоящее удовольствие. Весь остаток дня она потратила на осмотр магического квартала. Очень кстати пришлась экскурсия для приезжих. Оказалось, что дуб в центре — росток того самого дуба, по которому гулял кот ученый из сказок Пушкина, русского писателя, волхвы, по чьему имени назвали это место, — древнерусские шаманы, после которых осталось немало секретов. Где-то в СССР даже сохранилась их школа. Туда брали не каждого, были какие-то условия, чтобы попасть туда. На Пути располагалась третья по величине библиотека в мире. Из достопримечательностей здесь были подлинная избушка Бабы Яги, музей истории русского колдовства, центр защиты лесных народов и исцеляющий ручей, про который знали даже простые люди. Правда, они немного ошиблись с местоположением, но тем не менее. Отдельное здание было отведено под порталы, которые могли моментально доставить в другие общественные места волшебников по всей Москве. Джуно хотела еще взять экскурсию по воздуху в ступе, как у Бабы Яги, но уже было поздно и темно. Девочка быстро нашла место для ночлега, никого не удивляло, что она пришла одна. Зелье Удачи настойчиво требовало идти спать и попросить разбудить ее пораньше, что она и проделала с огромным удовольствием. Ей досталась чудесная комнатка в деревянном домике на дубе. Из окна было видно весь Путь, что имел кольцевую структуру.

Ей снилась вся семья, Алекс с Джейком, она сама и еще какие-то дети рядом с ней. Они все куда-то бежали, колдовали и просто болтали. Джуно проснулась отдохнувшей и изрядно повеселевшей. Зелье Удачи было рассчитано ровно на сутки, у нее еще оставалось около десяти часов. Первым делом стоило озаботиться самым сложным и дорогим — добычей способа маленькой девочке попасть домой без взрослых. В магазине одежды она закупила маску с чарами изменения голоса и меховой плащ с глубоким капюшоном. Зелье Удачи принесло ее к одному из порталов под названием «Чумовой Переулок», в который Джуно смело шагнула, предварительно заплатив за перемещение. Немного поштормило, и вот она стоит в небольшой комнатушке. Поспешно выйдя из здания, чтобы на нее никто не вывалился из портала, она целенаправленно двигалась в сторону ближайшего перекрестка. Похоже, Чумовой Переулок был чем-то вроде Лютного в Англии. Только тут было намного чище, и по улице сновало больше людей. Джуно, стараясь шагать быстро, шмыгнула в одно из ближайших зданий. Никаких надписей не было. В помещении ничего, кроме длинной стойки, не было. За стойкой стоял одетый в старомодный фрак не очень опрятный мужчина. Выглядел он не особо дружелюбно, но нападать или прогонять не спешил. Оглядев с головы до ног вошедшую фигуру, он отрывисто бросил:

— Куда?

— В Англию, Лондон.

— Многоразовый, одноразовый?

— Одноразовый.

— С паролем, без? На сколько персон?

— Самый дешевый вариант. Какова максимальная вместительность?

— Это без пароля. С магическими существами?

— Возможно.

— Есть порталы для одного человека и одного существа, есть до пяти человек и двух существ в наличии. Если больше, то придется ждать неделю под заказ.

— Устраивает второй вариант.

— Насчет даты: на завтра и послезавтра лимит перемещений уже заполнен. Если хотите подешевле, есть на ночь Нового Года, в четыре часа утра. Будет скидка десять процентов, потому что никто не хочет перемещаться в это время и легче зачаровывать портал.

— Хорошо, тогда беру на Новый Год.