— Как только выучите всё, приступим к практике, — припечатала Коко.

Янг затравленно подняла взгляд.

— Ой?

— Да ладно, не думаю что это будет сложнее, чем академия, — жизнерадостно заявила Руби, — к тому же, это того стоит. Спорим, что это будет даже круче чем Шмель?

Янг фыркнула, покачав головой. Руби недовольно зашипела, отплёвываясь от волос.

— Ничто не может быть круче, чем Шмель, мелочь!

Блейк ухватила Адама за руку, утягивая на сиденье рядом с собой. Чуть дальше Коко работала с голопанелью, описывая каждый свой шаг Янг и Руби. Фокс и Вельвет тихо переговаривались чуть позади, а Ятсухаши сохранял молчание.

Блейк придвинулась ближе к Адаму и довольно сощурилась.

— Моя рука, — сказал он, хмурясь, — ты собираешься её отдать?

Блейк подняла его руку, держа её в своей и внимательно рассматривая ладонь, задумчиво поводя ушами.

— Нет, — наконец ответила она, довольно улыбаясь и так и не отпуская руку.

Хмыкнув, он осторожно высвободил руку от недовольно нахмурившейся Блейк и щёлкнул ножнами Погибели, проверяя, легко ли выходит клинок и хорошо ли работает механизм винтовки, с некоторым трудом игнорируя укоряющий взгляд Блейк. Её уши раздражённо жались к макушке.

Янг перегнулась через сиденье, подмигивая подруге. Блейк неуверенно улыбнулась, оглянувшись на Адама и вздохнула, кивнув Янг.

В самом конце, у посадочной аппарели располагался кое-как закреплённый мотоцикл Янг. Адам не разбирался в подобной технике — мотоциклы не использовались силами правопорядка или охраной Шни, были бесполезны для курьеров — большинство баз Белого Клыка располагалось вне сети дорог, а в городе с доставкой необходимых материалов вполне справлялись владельцы более грузоподъемных и менее заметных автомобилей. Мотоцикл Янг был покрашен в ярко-оранжевый цвет, и стоял на двух широких колёсах, словно пригибаясь к поверхности. Покатая, аэродинамичная форма, изящный щиток и брызговики, прикрывающие переднее колесо, придавали ему сходство с хищником, приготовившемуся к прыжку. Адаму казалось, что подобный дизайн говорил о больших скоростях и мощном двигателе. Впрочем, скоро он убедится в этом сам.

Спустя несколько минут транспортник слегка качнулся, останавливаясь в воздухе, и пошёл вниз.

— Убираем тягу до минимума, — спокойно объясняла Коко, — включаем стабилизирующую систему, и ни в коем случае не наоборот, он начинает жутко рыскать на курсе. Выпускаем шасси, и...

Транспортник мягко качнулся, приземляясь. Посадочная аппарель с тихим гудением откинулась, открывая вид на пустующую асфальтовую трасу. Янг поднялась с сиденья, резко развернулась и взъёрошила Руби волосы, заставив ту возмущённо зашипеть.

— Я-анг! Веди себя прилично!

— Янг. Прилично, — Вайсс закатила глаза, — как будто это возможно.

— Сказала мисс Смертоносный Нарвал, — отбрила Янг, отцепляя мотоцикл от фиксирующих его троссов.

Вайсс недовольно подбоченилась, отворачиваясь. Блейк тихо захихикала. Обернувшись, она прикоснулась к руке Адама, улыбнувшись. Он улыбнулся ей в ответ и поднялся с места, чуть замешкался, оглянувшись на Блейк и шевеля губами, пытаясь что-то сказать, но затем просто кивнул ей, выходя наружу.

— Действуем по плану, — крикнула Коко, перекрывая шум двигателей, — я слежу за передвижением по свитку, даю сигнал, когда поезд подходит к вам, Янг забрасывает Адама на повороте в пяти километрах от вас, ещё через пять будет мост. Соединяетесь там, осматриваете контейнер, обрубаете вагон, и мы вместе решаем, что делать с огромным атласским мехом...

Коко ненадолго прервалась.

— Нет, Руби, к нам в дом он не влезет.

Янг фыркнула, закатив глаза.

— Всё ясно? — уточнила Коко.

— Понял! — выкрикнул Адам, перекрывая гудение двигателей.

— Тогда удачи! Мы отбываем.

Аппарель транспортника медленно закрылась, праховые турбины загудели, поднимая в воздух пыль, и транспортник медленно взлетел, завис в воздухе и развернулся, ускоряясь и уходя вдоль дороги.

Янг оттащила свой мотоцикл к обочине дороги, оглянувшись на железнодорожную трасу и, довольно кивнув, опустилась на сиденье, придерживая ногами равновесие. Адам поднял голову, глядя на пробивающиеся сквозь стволы деревьев лучи солнца. Гримм поблизости он не слышал. Пели птицы — если бы создания Гримм оказались поблизости, они бы либо молчали, либо снялись в воздух, улетая от опасности.

Кивнув, он обернулся к Янг. Та подвинулась и приглашающе хлопнула по сиденью мотоцикла.

— Ты так и будешь стоять?

Он напряжённо взглянул на мотоцикл, повёл плечами и осторожно опустился на чёрное, изогнутое сиденье рядом с ней, придерживая ножны рукой. На руле мотоцикла висел жёлтый шлем с личной эмблемой Янг на боку.

Янг молчала, бросая на него задумчивые взгляды из-за плеча. Он молча изучал колею железной дороги, протянувшуюся рядом с автотрассой.

— Ты знаешь, — Янг нарушила молчание, — Вайсс после того дня с тренировками просто места себе не находит. Чуть что, сразу идёт в тренировочный зал и гоняет себя до полусмерти.

— Хорошо, — коротко ответил Адам, хмурясь, — это ей поможет.

Он замолчал, снова взглянув на ветви деревьев. Крупная ворона, сидящая на высокой сосне, насмешливо каркнула и самодовольно зашуршала ветвями, косясь на них красными бусинками глаз.

— И-и-и, ты когда-нибудь ездил на мотоциклах? — спросила Янг, перехватив шлем и слегка подбрасывая его в руках.

— Нет, — Адам напряжённо повёл плечами, наблюдая за подкидываемым в воздух шлемом, — не было нужды.

— Это довольно просто, на самом деле, — Янг в последний раз поймала шлем и сунула его под бок, — меня папа сначала научил, а затем дядя Кроу сорвал куш — не знаю, что там была за миссия, но он ещё месяц ходил счастливый и как угодно, но только не прямо. Он мне и купил мотоцикл — Атлас Динамикс C-7, последний в серии...

Янг с любовью похлопала по борту мотоцикла.

— Просто обожаю эту малышку. Улучшенный компрессор наддува, высокие передаточные числа на передаче, праховые инжекторы повышенной мощности, автоматизированная система гиростабилизации... Ладно, меня уже уносит...

Янг покачала головой, бросила на него ещё один взгляд и хитро улыбнулась.

— Так значит, говоришь это твой первый раз, м? — она пихнула его в бок, заговорщически прищурившись и промурлыкала, — тогда обещаю, я буду нежной.

Адам промолчал.

— Знаешь, а у меня есть идея. Хочешь, научу тебя ездить на мотоцикле? Ты учишь нас, как летать на транспортнике, я учу тебя, как ездить. Всё честно, а?

Раздражение вспыхнуло в нём словно костёр. Сначала Адель, затем Янг — что вообще они от него хотели? Почему, почему они себя так вели? Какая им была от этого польза?!

— Да что с вами всеми не так?!

Янг приподняла бровь.

— Поясни.

Он резко развернулся к ней, оскалив зубы и сжав руки в кулак.

— Какого Гримм вы творите, что ты, что Руби, что Адель?! Я из Белого Клыка, и я не Блейк, которая хотела лишь исправить несправедливость! Я другого хотел — мести! Был готов пойти на людей в поход, Янг! На тебя, на твою сестру, на всех людей, кто вас окружает! Так какого Гримм вы ведёте себя, словно я ещё одна Блейк, словно я ещё один человек? Какого Гримм, Янг, я не могу понять!

Янг слегка отодвинулась, хмурясь, но затем внезапно хихикнула, отклонилась на сиденье назад и рассмеялась.

Что тут смешного?

Отсмеявшись, Янг спросила, чуть покачивая головой и всё ещё улыбаясь.

— А что ты ожидал? Думаешь, мне стоило, завидев тебя, бежать в полицию? Или попытаться связать и доставить к порогу академии?

— Это было бы логичнее, — сухо ответил он, успокаиваясь после внезапной вспышки гнева.

Янг пожала плечами.

— Тогда в задницу такую логику.

— Что?

— В задницу. Такую. Логику, — повторила Янг, чеканя каждое слово. — Ты совершил много не самых хороших вещей, я не спорю. Может быть, если бы ты причинил вред мне или Руби, я не хотела бы тебе помочь. Но мне сложно винить тебя в том зле, которого ты мне никогда не причинил. Знаешь, живи мы все в идеальном мире, ты бы точно такого не сделал. Мне просто кажется, что слишком много людей отнеслось к тебе плохо, и слишком мало — хорошо. И я думаю, что ещё не поздно это исправить.