— Вполне, вполне, — успокоил её Люсьен, — ничего нового, даже новых седых волос не появилось. Утверждает, что всё из-за того, что успешно сплавил тебя в академию Вейла.

Фыркнув, девушка возмущённо повела плечами.

— Ну конечно же.

— Матушка шлёт тебе наилучшие пожелания. Цитирую: “Не срами семью. Заставь негодяев страдать”. Конец цитаты.

Коко чуть приподняла бровь.

— Я слегка сократил, — Люсьен развёл руками и улыбнулся, — это основной посыл...

Он остановился посреди тротуара, вновь озадаченно моргнув и не обращая внимания ни на людскую толпу, ни на яркие вывески.

— Так мы что, идём пешком?

— Тебе пригодится.

— Но...

— Люсьен! — Коко повысила голос и топнула ногой, — Ты днями в кресле просиживаешь!

Он сделал шаг назад и возмущённо вскинул руки:

— Это же целых полтора часа ходьбы. Полтора, как минимум!

— Заодно и воздухом подышишь.

— Воздухом, — фыркнул Люсьен, оглядываясь по сторонам, — Воздухом!

Коко промолчала, скрестив руки на груди.

— Ну хорошо, — поняв, что сестру ему не переспорить, Люсьен недовольно поник. Затем, снова шагнул к ней ближе, — Но ты рассказываешь мне, что у вас там происходит! Что вообще творится, как ты умудрилась заполучить бывшего террориста и что с той таинственной женщиной? Оружие?! Где это чудо оружие? Мы все дома просто изнываем от любопытства!

Коко помрачнела, рефлекторно положив руку на сумку. Люсьен с тревогой заглянул ей в лицо.

— Так плохо, сестрица?

Девушка поморщилась, качая головой и глядя под ноги.

— Я подумываю о том, чтобы вскрыть фляжку прабабки. Всё как-то не до этого, но...

Присвистнув, Люсьен задумчиво провёл рукой по подбородку.

— Вижу всё серьёзно...

— Ты даже не представляешь, — Коко поморщилась. Затем недовольно выпрямилась, поправляя берет.

— Ну что я могу сказать, — Люсьен задумчиво дёрнул себя за мочку уха, — В нашей прекрасной семье, именно ты удалась в маму. Если перед тобой появились проблемы — могу лишь заранее им посочувствовать.

— Льстец, — снова повторила Коко, чуть улыбнувшись.

— Лесть, — повторил Люсьен всё тем-же назидательным тоном, — это преувеличение или искажение фактов. Я же говорю исключительно правду.

*

Едва слышная вибрация двигателя мотоцикла была привычной и ожидаемой. Гудение раздвигающихся дверей тоже — Янг загоняла свой мотоцикл внутрь.

Адам наклонил голову набок и недовольно нахмурился. Он выучил правила дорожного движения. Все выучил, хотя водить автомобили он вполне мог и без них. Но Янг наотрез отказывалась переходить к практическим занятиям. Заявила, что начнёт только тогда, когда они начнут практиковаться летать на транспортнике. На транспортнике! Это было куда сложнее, чем езда по земле. И она всё ещё путалась в порядке предполётной подготовки...

Его размышления прервало незнакомое клацанье. Прижавшаяся к нему боком Блейк, заинтересованно повела ухом, отрывая взгляд от страниц книги. Лестница загудела, опускаясь вниз, и из люка вырвалось алое пятно — Руби одним прыжком взлетела по лестнице, приземляясь на одну ногу. Другая была закована в каркас, напоминающий крепкий, негнущийся ботинок из плотного пластика, поднимающегося до середины лодыжки.

— Вот и я! — она вскинула руки в воздух. Затем судорожно замахала ими, удерживая равновесие и осторожно опустила на землю ногу в ботинке.

— Руби! Кому сказала, не бегать! — Недовольная Янг показалась следом за ней, сжимая в руках массивный пакет прямоугольной формы.

— Руби! — сидящая за столом Вельвет всплеснула руками, — Ты с нами! А что врачи?

Аккуратно проковыляв к подлокотнику дивана, Руби устроилась на нём, вытянув пострадавшую ногу.

— Сказали, что можно аккуратно ходить. Перелом, это ужас какой-то! Всё чешется, лежишь весь день, пришлось порвать колготки, чтобы всё вместилось нормально... Лежишь весь день!

— Вижу, теперь это не проблема, — рассеяно заметил Фокс, достав из уха бусину наушника. Он сидел в своём углу, задумчиво записывая что-то в блокнот. Из наушников доносилась музыка. Что-то энергичное и полное гремящих и шипящих — Адам не разбирал современные жанры.

— Ага, — обрадованно подтвердила Руби, — мне Коко тайком протащила винтовку, чтобы я над ней поработала и я совсем чуть пролила масло, а меня почти сразу засунули в гипс и выперли.

— Ты её на это подбила, или она сама?

— Она сама!

— Верно, — Фокс вздохнул, — и зачем я спрашивал...

— Да ла-адно...

Закрыв за собой люк и поставив рядом с Руби пакет с винтовкой, Янг облегчённо выдохнула и рухнула на диван. Блейк озадаченно моргнула, глядя на свои колени. Янг обезоруживающе улыбнулась.

Адам щёлкнул её по затылку.

— Ты обнаглела.

Янг наморщила нос и зашевелилась, опираясь ногами на подлокотник и сдвигаясь вперёд.

— Ты совсем обнаглела. — обвинил её Адам, скрестив руки на груди.

Блейк пожала плечами и опустила книгу на живот Янг, продолжив читать. Янг показала ему язык, лёжа теперь уже на его коленях.

Фокс озадаченно почесал затылок.

— Я даже не представляю, как всё это работает.

— Ну, — Вельвет развела в воздухе руками, — Янг напарник Блейк, Адам напарник Блейк, следовательно Адам напарник Янг.

— Именно! — жизнерадостно подтвердила Руби, — Всё же просто!

— Я... — Покосившись на девушек, Фокс махнул рукой, — Неважно.

— Неважно что? — Вайсс вышла из кухни и оглядела комнату. Затем вздохнула, укоряюще посмотрев на Адама.

— Она из тебя верёвки вьёт.

— Эй! — Возмутилась Янг, — Это не так. Адам, скажи ей что это не так!

— Это не... — Адам резко прервался, опустив взгляд на улыбающуюся Янг. Затем хмыкнул.

— Ей можно.

Сложив пальцы в пистолетик, Янг выстрелила в Вайсс. Та возмущённо фыркнула, отворачиваясь и ставя чайник на кофейный столик.

— А где вообще все остальные? — спросила Руби, оглядываясь по сторонам.

— Ятсу удрал к девушке, — лениво доложился Фокс, слегка постукивая пальцем в такт едва слышной музыке, — Коко встречает брата. Хорошо, что винтовка готова, будет что показать.

— Брата, — чуть настороженно повторил Адам, — наследника корпорации.

Блейк молча повела ухом, и подняла взгляд на Фокса.

— Он не из этих, — спокойно ответил юноша.

— Ага, — жизнерадостно подтвердила Вельвет, — у Коко вообще семья хорошая. Мы раз были у неё в гостях, там был какой-то приём. Там был наёмный персонал и официант мне нагрубил — игнорировал до последнего, а затем и вовсе отказался обслужить. Её мама его тут же уволила, прямо на месте. Любит она охотников — сама такая же. Да и вообще ко всем без разбора относится, не важно, кто фавн, а кто человек. И вся семья у них такая же.

Адам молча наклонил голову.

— Семья Адель известна своими либеральными взглядами, — заметила Вайсс, — увы, не могу многого сказать о Люсьене Адель. Имела честь общения с ним на нескольких приёмах, но не могу сказать ничего конкретного. Подобные мероприятия обезличенны — ты говоришь лишь то, что от тебя ожидают. Любые отклонения от привычных порядков...

Она на секунду замолкла, опустив взгляд.

— Они не приветствуются.

Руби недовольно наморщила нос. Вельвет нахмурилась, согнув ухо.

— Звучит кошмарно.

— А проходит ещё хуже, — Вайсс покачала головой, — впрочем, лучше сменить тему. Не думаю, что всем собравшимся интересны особенности высшего общества.

— Ага! — кивнула Руби, ёрзая на месте, — А что у вас с этими крутыми ледоломами? Откуда они вообще, Вайсс? Я думала в Атласе самые серьёзные законы против таких вещей? Блейк, Адам, разве это не была ваша знакомая?

— Такие законы действительно существуют, — признала Вайсс.

— Я не знаю, Руби, — Блейк задумчиво заправила за ухо прядь волос, — Мику особо не распространяется про то, что делает сейчас. Я и не спрашиваю, после всего этого, не очень хочется обсуждать серьёзные темы.

— М-м-м... — Промычала Руби, согласно кивнув. Янг поджала губы, недовольно нахмурившись. Вельвет напряжённо дёрнула ухом, через силу улыбнувшись.