Диваны в Храме Джедаев были самыми лучшими диванами из всех диванов мира.

Оби-Ван понял это довольно давно — еще когда только-только стал учеником Квай-Гона и переехал к нему жить. Диван в гостиной был большим и удобным, разве что немного жестковатым, но зато идеально подходящим для того, чтобы на нем прыгать, чем Оби-Ван и занимался, когда точно знал, что учителя нет дома.

И узнал он об этих замечательных свойствах дивана совершенно случайно: однажды тренировочный зал был переполнен и все батуты были заняты, а Оби-Ван хотел отточить исполнение сальто. В тот день Квай-Гон отсутствовал, потому что получил задание, на которое он просто не мог взять с собой тринадцатилетнего падавана, а Оби-Вану было наказано освоить довольно-таки сложный трюк до того, как Квай-Гон вернется.

К сожалению, освобождения батутов в ближайшее время не предвиделось, поэтому на планах был поставлен жирный крест.

Тогда Оби-Ван вернулся в квартиру и тяжело плюхнулся прямо на диван, изо всех сил стараясь не дуться, потому что дуться было настолько по-детски… Однако его настроение быстро пошло в гору, когда его внезапно подбросило в воздух.

Несколько секунд он просто лежал на полу и, пораженно моргая, смотрел в потолок, а потом его лицо медленно расплылось в улыбке. Оби-Ван снял джедайские одеяния и уже сознательно прыгнул на диван, оставшись весьма довольным его пружинистостью. Тренировка началась: он делал сальто, спрыгивая с дивана на пол, и таким образом медленно, но верно совершенствуя свои навыки.

Так он продолжал тренироваться — снова и снова, как только оказывался предоставлен сам себе. Сегодня Квай-Гон присутствовал на довольно-таки важном заседании Совета, споря, как обычно, с мастерами по тем или иным вопросам, и его не было уже довольно долго: он ушел сразу после завтрака. Он не давал никаких указаний Оби-Вану, который послушно медитировал и посещал занятия в течение дня — и поэтому тот снова решил немного попрактиковаться.

У него все еще не получалось приземляться как надо, хотя он полагал, что нужно просто прыгать выше. В конце концов, потолок был довольно низким, а ему не хотелось разбить голову, прыгнув слишком высоко.

Оби-Ван приземлился и откатился в сторону, а затем ловко вскочил на ноги, тряся головой, чтобы избавиться от головокружения — оно всегда появлялось после того, как он выполнял сальто. Вообще-то он стал быстрее группироваться после прыжков. Квай-Гон даже отметил это на последнем занятии, во время фехтования, а затем тепло улыбнулся Оби-Вану — что он делал крайне редко — таким образом выражая свое удовольствие от того, что навыки его ученика становятся всё лучше и лучше.

«Может быть, мне стоит усложнить себе задачу? — подумал Оби-Ван, повернувшись к дивану, а затем запрыгнув на него. Он попрыгал еще немного. — Что, если я попытаюсь встать на ноги, используя стол как опору, сразу после сальто и переката?»

Он подпрыгнул еще несколько раз, размахивая руками, а затем приготовился выполнить упражнение. Стол как раз был пуст, но он находился далековато. Может быть, он сможет опереться на спинку стула, а не на стол? И его можно двигать, в отличие от стола, потому что никто этого не заметит, да и сейчас он уже в пределах досягаемости…

Хрясь!

Оби-Ван вскрикнул, когда диван проломился под ним, а ноги ушли вглубь по колено. Зря он прыгал между двух подушек, нужно было прыгать или на одной, или на другой. Хотя это место было более пружинистым, а он понимал, что не справится, если будет просто прыгать на одной из подушек.

«Я сломал его, — подумал он, замерев — паника накрыла его с головой. — О, звезды и галактики, я сломал диван!»

Что же скажет Квай-Гон, когда узнает? Ох, он и влип! Он ведь знал, что не стоит прыгать на мебели!

«Так, успокойся», — Оби-Ван медленно выдохнул и постарался взять себя в руки, а также спрятать свои эмоции от Квай-Гона. Чем больше времени у него будет, чтобы всё исправить, тем лучше, и если ему удастся справиться без помощи Квай-Гона, да так, что он даже не узнает… ну, это будет вообще замечательно.

«Перво-наперво, — размышлял он, пытаясь справиться с охватившим каждую клеточку тела ужасом, — мне нужно как-то выбраться из дивана, чтобы понять, как починить его». Возможно даже, он починит его быстро. У него же есть клей в комнате, целый набор различных видов клея. Итак, ситуация не безнадежная, и никто даже не дога…

«Я застрял! — заметалась в голове очередная испуганная мысль. — Мне нельзя застревать!»

Да, он застрял, и каждая попытка хоть как-то пошевелить ногами сопровождалась мучительной болью. Казалось, этот дурацкий деревянный каркас решил впиваться ему прямо в лодыжку каждый раз, когда он пытается приподнять ногу, и похоже, что он угодил прямо в то место, где каркас разломился.

— О, Сила, помоги мне, — взмолился Оби-Ван, борясь с подступающей паникой. Наклонившись вперед, он откинул подушки в сторону, чтобы увидеть, что случилось. Он отчаянно старался не начать проклинать все на свете, потому что проклятия у него были припасены только для самых безвыходных ситуаций, а его положение хоть и было весьма затруднительным, но еще не достигло нужной стадии безысходности. Он увидел ткань, которой был обшит каркас, и не смог понять, как он оказался в ловушке, не порвав ее.

«Ладно, успокойся, ты справишься», — сказал он себе, доставая свой световой меч, прежде чем хоть немного задуматься о том, что он собирается сделать. Ему нужен был лазерный резак или какой-нибудь другой инструмент, подходящий для тонкой работы, а световой меч, к сожалению, не совсем подходил для этого. Ну, его, конечно, можно было использовать и таким образом, но Оби-Ван не обладал подобными умениями.

Может быть, лучше просто порвать ткань?..

«Оби-Ван!»

Он аж подскочил от внезапного и настойчивого мысленного окрика учителя, а затем закусил губу, чтобы не закричать — острые края разлома опять сильно впились ему в ноги. Оби-Ван подумал, что ему удалось спрятать свои эмоции от учителя…

Но затем он почувствовал, что Квай-Гон пытается пробиться сквозь ментальные щиты и узнать, что случилось. Оби-Ван понял, что сейчас его учитель уже мчится на всех парах домой, довольно громко транслируя свое беспокойство через Силу.

Оби-Ван застонал:

— Ну я и влип…

***

Когда Квай-Гон сначала ощутил беспокойство Оби-Вана через ментальную связь, а затем и страх, и резкую, скручивающую боль, то испугался, что произошло что-то ужасное. Да, мальчик был предоставлен сам себе весь день, поэтому сейчас Квай-Гону ярко представлялись страшные картины того, что могло случиться. Целая вереница видений искалеченного ученика пронеслась у него в голове, прежде чем он смог остановить себя: вот Оби-Ван лежит на полу в тренировочном зале, его руки и ноги неестественно вывернуты, будто сломаны, из раны на голове течет кровь…

И тот факт, что Оби-Ван не реагировал на его оклики, совсем не помогал успокоиться.

«Я слишком халатно отнесся к своим обязанностям!» — проклинал себя Квай-Гон, пытаясь найти своего ученика и потянувшись к Силе. Он обнаружил, что Оби-Ван в ней определенно присутствовал. Удивительно, но юный падаван, похоже, находился дома и, к большому облегчению, оставался на месте. И его присутствие в Силе не затухало, чего Квай-Гон поначалу боялся.

Однако Оби-Ван все еще не отвечал через их связь, и неважно, как долго Квай-Гон пытался пробиться сквозь щиты, чтобы выяснить, что произошло. Он ясно чувствовал, что мальчик едва контролирует панику, и постепенно любопытство стало брать верх над страхом.

Если Оби-Ван не был смертельно ранен, что же тогда вызвало боль, которую почувствовал Квай-Гон? Может, он умудрился что-то себе сломать?

Квай-Гон постарался подбодрить себя, пока открывал дверь в свою квартиру и бежал прямо в гостиную — на всей скорости.

— Оби… — начал говорить он, но замер, когда увидел своего ученика.

Квай-Гон думал, что он был готов ко всему. Однако открывшийся взгляду вид был последним, что можно было ожидать: падаван утопал по колено в диване и смотрел на мир так, будто прямо сейчас хищная мебель его пожирала. Лицо его покраснело, а руки были сложены на груди, Квай-Гон почувствовал, что Оби-Ван крайне смущен. Его сине-зеленые глаза были широко раскрыты и смотрели с тревогой.