– Фара задняя не горит.

– Серьезно?

– Угу. Вы не видели?

– Так она же сзади, как я ее увижу?

Он откашлялся, затем несколько раз шмыгнул носом, после чего немного наклонился в мою сторону.

– Пили сегодня?

– Нет.

Полицейский вновь отвел взгляд. Затем выпрямился:

– Выйдите из машины, пожалуйста.

Неохотно выбравшись наружу, я оказался в холодных объятиях вечера.

– Эй, водитель трезв. – вмешался Ворхоз. – Это я поддатый.

– Сейчас узнаем.

После всех необходимых процедур, прибор показал нарушение. Получив штраф, я вернулся на водительское кресло. Завел двигатель, и мы снова оказались на дороге. Благо объем алкоголя в крови не превышал все нормы, и нам разрешено было продолжить путь.

– И что там?

– Пять штук.

– Пять штук?

Мы переглянулись, после чего почти синхронно рассмеялись.

– Это был первый и последний раз… – я почесал лоб. – Когда я ехал пьяным.

– Да ты в порядке, чувак. Я трезвый хуже веду тачку.

– Ну, та штуковина с тобой не согласилась.

– Да пошли они. Со своими штуковинами. С чего он вообще нас остановил?

– Не знаю.

– Надо было спросить.

– К черту.

– Эй, если что, я вкину тебе денег.

– Забей.

Я припарковал машину у клуба. У входа курили разные по количеству людей компании.

– Приехали. Ворхоз, держи себя в руках, ладно? Я понимаю, что мы не на дружескую встречу идем, но… просто не торопи события.

– Да, да, без проблем.

У двери околачивался типичный вышибала. На входе также нужно было пройти через металлоискатель. А у нас при себе было оружие.

– Так, а что с этим мешком дерьма будем делать?

– Попробуем…не знаю, уговорить его.

– Уговорить? Твою мать, Кайл, будь мы симпатичными девчонками – это бы сработало. А тут два отморозка. Мы еще и вооружены!

– Предложим ему деньги.

– Думаешь, это прокатит?

– Да не знаю я… А что ты предлагаешь? Пристрелить его?

– Не обязательно… может…ну да, пристрелить его нахрен!

– Мы не убиваем без необходимости. По возможности.

– Он по-любому один из тех мудаков. Нахер его!

– Давай действовать по ситуации, ладно?

Мы вышли из машины и направились к входу. Простояв в очереди несколько минут, мы наконец оказались непосредственно у потенциального источника неприятностей, так и не согласовав дальнейшие действия.

– Привет?.. – я растерялся.

– Здарова.

– Нам нужно повидаться с вашим управляющим. – начал я. – Может…

– Ну так заходите быстрее. Или у вас какие-то проблемы?

– Это у тебя будут проблемы, здоровяк. – вмешался Ворхоз – Просто дай нам пройти. Тебе платят не так много, чтобы подставлять за них под пули.

– Я тут неплохо зарабатываю, чтоб ты знал, недомерок. – ловким движением он схватил меня и моего друга за плечи и был готов выбросить нас куда подальше. Уверен, силы бы ему хватило.

– Чувак, мой друг немного не в себе. – болтовней я хотел выиграть дополнительного времени на обдумывание выходов из этой ситуации.

– Эй, че так долго? – сзади послышался нетрезвый голос.

На долю секунды вышибала отвлекся. В этот момент Ворхоз выхватил что-то из внутреннего кармана куртки и резко выстрелил в не успевшего ничего понять охранника. Он ослабил хватку и, закрыв глаза, рухнул на землю

Люди в очереди за нами замолчали, но, по всей видимости, не спешили расходиться.

– Ну все, клуб на сегодня закрыт. – Ворхоз обратился к людям. – Валите домой и займитесь чем-нибудь… не знаю, в интернете позависайте.

Народ начал потихоньку разбредаться, обсуждая увиденное.

– Что это? – спросил я.

– Это?.. Ну… Транквилизаторы.

– Да я вижу. Откуда это у тебя?

– Чувак, давай… потом расскажу, ладно?

– Точно не хочешь рассказать, откуда у тебя сранный пистолет с животным транквилизатором?

– Это долгая история. Он был нужен для другого дела, но уже неважно.

Мы вошли внутрь.

Металлоискатель, естественно, запищал, но некому было за этим следить.

Внутри все выглядело как обычно: громкая музыка, динамичное освещение, аромат алкоголя в воздухе. Подобный досуг никогда не приходился мне по душе. Слишком много людей вокруг.

Мимо бара, заставленного всевозможным алкоголем, мы прошли вглубь клуба, где находилось что-то вроде служебного помещения – рабочее место управляющего. По крайней мере так было, когда это место принадлежало нам.

Ворхоз что-то недовольно пробурчал, но из-за музыки я ничего не расслышал и громко переспросил:

– Что ты сказал?

– Гребанная музыка, ненавижу электронику! Какие дегенераты слушают это?

– Ну да, куда им до фанатов гребанных squad?

– Не гони на squad, у них клевая музыка.

– Ага, какой-то чувак с убитым голосом повторяет две бессмысленные строчки под пару простейших аккордов. Это вообще нихера не музыка!

Мы уже подошли к нужной двери. Немного помешкав, я взглянул на Ворхоза. Он одобрительно кивнул, и я повернул ручку двери. Мы оказались внутри. Внимание всех присутствующих переключилось на нас.

За небольшим квадратным столом четверо людей играли в покер. Парень с длинной шевелюрой исподлобья посмотрел на нас. Ворхоз закрыл дверь, и в помещении стало заметно тише.

– Кто их пустил сюда?

– Остынь, патлатый. – отрезал Ворхоз. – Нам нужно пообщаться с директором заведения.

– Зачем?

– Мы представляем интересы Невидимых.

Парень рассмеялся, обнажив нестройные ряды желтых зубов. Затем его смех подхватили остальные.

– Не, ну вы слышали? Слушайте, валите отсюда, пока еще можете.

– Ты реально тупой или прикидываешься? Что, никогда не слышал о нас?

– Я знаю, кто такие Невидимые. Но они сгинули несколько лет назад.

Ворхоз достал пистолет, окрашенные в характерные бело-голубые цвета и демонстративно покрутил его в руках.

– А это тогда что?

Организация производит собственное оружие и все оно выполнено в особом стиле.

– И что? – парень развел руками.

– В смысле? – Ворхоз опустил руки. – Это оружие Невидимых.

– Ну ладно. – ответил все тот же длинноволосый парень, но уже куда серьезнее. – Меня зовут Ник.

– Хорошо, Ник. Поговорим. – в разговор вступил я.

Взглядом он приказал своим людям уступить нам места.

– Садитесь.

Мы уселись за стол.

– Сыграем?

– Мы не любим азартные игры. – ответил Ворхоз, поджигая сигарету зажигалкой со стола.

– Короче, не знаю, откуда у вас эти стволы, но… Невидимые же типа… Ладно… – он закрыл лицо руками. – Даже если так, что вы от меня хотите? Я главный тут, в «Рагнареке», но работаю на другого человека.

– Значит, мы увидимся и с ним. А для этого нам нужно знать, где он.

– Не думаю, что это хорошая мысль.

После небольшой паузы он продолжил:

– Это теперь наше место. Вы просрали его. Весь город просрали. Надо уметь проигрывать. Как это… с…с…

– Смирение. – подсказал неприятный с виду здоровяк.

– Точно! – Ник кивнул. – Смиритесь.

– Чувак, мы не уйдем отсюда просто так. – я пытался запугать Ника, но он, видимо, куда больше опасался своих боссов.

– Слушайте, да я головой отвечаю за это место. А сдавать я никого не собираюсь, так что…

– Если не отступишь, точно без башки останешься. – огрызнулся Ворхоз.

Воцарилась тишина. Ник оглядывал то нас, то своих людей.

– Один вопрос: на кого ты работаешь? – спросил я.

Ник молчал. Я продолжил:

– Знаешь, что бывает, когда человек после долгого отпуска выходит на работу? Даже если работа нравится, он немного расстроен. Всегда так. – заметив некоторое непонимание на его лице, я пояснил. – Это к тому, что я сейчас не в духе.

– Когда… вас прижало правительство, весь мир вздохнул с облегчением. Даже самые отбитые отморозки. – Ник выдержал небольшую паузу. – И что дальше, а? Ну разберетесь вы со мной, с нами, допустим. А что насчет остальных?

– Каких остальных?

– Да всех. Китайцы, русские, кубинцы, бог весть кто еще. Преступников здесь дофига. Мафия всех цветов и оттенков.