Комментарий к Глава 25. Неудачная попытка
* — Бенджиро (Benjiro) — Наслаждающийся миром
========== Глава 26. Бовино Ламбо ==========
Мое предсказание оказалось пророческим, Хаято никто и не подумал наказывать, а сам Незу-сан внезапно оказался не у дел. Если верить полученной от Кусакабе информации, внезапно появился какой-то непонятный то ли детектив, то ли профессор, который сообщил всем, что тот подделал свои документы. Как результат, про Гокудеру все забыли, а он под шумок исчез из кабинета директора. Ну, а школьникам многого было и не надо, они с упоением начали пережевывать новую сплетню и строить свои предположения. Впрочем, меня все устраивало, я даже смогла не только выделить время на поездку в город, где забрала подарок для Кеи, но и потащить с собой Киоко, с которой мы погуляли по торговым центрам и посидели в кафешке. Теперь у меня даже появилась надежда на спокойные выходные… зря. Нет, суббота прошла неплохо, я смогла в свое удовольствие побегать с ребятами, а после отправиться на помощь Тсуеши-сану. Киоко тоже присоединилась, в итоге все выходные мы не только готовили, но и принимали заказы. Не хорошо хвастаться, но половина приходящих посетителей, были только из-за нас! Правда, никого это не расстраивало, все же посетители у Тсуеши-сана были достаточно культурными и только смотрели, а это пережить было можно.
Проблемы появились внезапно, когда я, в воскресенье вечером, возвращалась домой вместе с ребятами. Нет, присутствие Такеши было не обязательным, время-то было не позднее (около шести, даже сумерки еще не опустились), да и ни-сан был рядом, но я не стала отказываться, когда он предложил свою помощь по доставке гостинцев от Тсуеши-сана. Да и я прекрасно понимала, что они должны убедиться, что со мной все хорошо и рядом не ошивается Хаято. Ну, не вызывал он у них доверия, хотя парни уже и начали чувствовать, что он свой, как это было когда-то с Кеей. Впрочем, это не мешало им считать, что он не достоин находиться со мною рядом. Не уверена, но, кажется, он у них болтался где-то между маньяком и извращенцем. Мне оставалось только надеяться, что со временем ситуация немного улучшится, а пока я довольствовалась только тем, что они пообещали первыми драку не начинать. Не совсем то, что мне было надо, поэтому я решила продолжить спор. Правда, получалось не очень, я ощущала рядом чье-то присутствие, но оно не было опасным скорее… родным?
Впрочем, нервировать ребят мне не хотелось, поэтому я старалась не мотать головой по сторонам и поддерживать разговор ни о чем. Вскоре это стало не так уж и сложно, источник странных ощущений не приближался, даже наоборот, он стал удаляться, поэтому я вздохнула спокойнее и к дому подходила в довольно приподнятом настроении. Правда, там уже пришлось распрощаться с моими друзьями, даже не пытаясь их пригласить в гости, ибо Реборн не дремлет. Порой мне вообще начинало казаться, что он все обо мне знает, но интуиция утверждала обратное, а ей я привыкла верить. Впрочем, эта же капризная дама упорно намекает, что зря я не обратила внимание на то, что Такеши пошел в гости к ни-сану, но, с другой стороны, там Киоко, которая их точно от необдуманных поступков удержит. Ну, я на это надеюсь.
— Ты сделала уроки? — не успеваю даже переступить порог и произнести стандартное приветствие, как передо мной появляется Реборн.
— Конечно, — согласно киваю и, разувшись, отправляюсь на кухню, к Нане. — Ка-чан, Тсуеши-сан передал немного суши.
— Здорово! — весело улыбается она мне. — Ужинать будешь?
— Нет, — ставлю коробочку на стол и отрицательно мотаю головой. — Мы пока Тсуеши-сану на кухне помогали, напробовались. Лучше угости ими Реборна, уверена ему понравится, а я наверх, почитаю немного перед сном.
— Хорошо, — мне даже к интуиции прислушиваться не надо, чтобы понять, что матушка расстроилась.
— Ка-чан, правда не хочу есть, извини, — осторожно подхожу к ней со спины и обнимаю. — Ты же знаешь Тсуеши-сана, от него голодным не уйдешь.
— Ладно-ладно, я не злюсь, — мне взлохмачивают непослушно торчащую челку. — Упакую тебе все в корзинку, вы же будете отмечать?
— Вряд ли, но все равно спасибо, — согласно киваю, мысленно радуясь, что не забыла сказать Нане о дне рождении Кеи. Впрочем, не верю я в то, что он согласится давать вечеринку, но вот сделать обед немного торжественней, чем обычно, попытаться можно. Против воли вырывается расстроенный вздох и я утыкаюсь головой в мамино плечо. Ками-сама, почему все так сложно?
— Ну-ну, он хороший мальчик, уверена все образуется, — меня успокаивающе гладят по спине, а после отстраняются. — Иди отдыхать, а ка-чан все устроит.
— Спасибо, — весело киваю и уже в приподнятом настроении иду к себе. Во-первых, я должна сложить все необходимое в сумку. Ну, а во-вторых, стоит проверить, не исчез ли мой подарок для Кеи, а то я не верю в то, что Реборн не перетрусил все мои вещи. Он все же киллер, да и простое любопытство никто не отменял. Впрочем, паниковала я зря, книга, даже не упакованная в оберточную бумагу, не привлекла его внимания и лежала именно там, где я ее и оставила, иными словами на столе, среди кучи тетрадок и учебников.
Облегченно вздыхаю и, начинаю упаковывать все в школьную сумку. Настроение становится замечательным, поэтому я позволяю себе маленькую слабость — почитать один из романов Агаты Кристи, правда, увы, не на оригинальном языке. Однако, тут уж выбирать не приходилось, английская копия книги у меня была в электронном виде, а мне хотелось услышать шелест страниц, почувствовать запах типографной краски. В общем, пришлось смириться с некоторыми неудобствами, тем более, их с лихвой покрывало полученное удовольствие. Заваливаюсь на кровать, подгребая поближе подушку и погружаюсь в увлекательный мир детектива, где Экюль Пуаро раскручивает самые страшные и запутанные убийства.
— Тсуна! Тсуна! — от чтения меня отвлекает недовольный голос Реборна, который, похоже, зовет меня уже не в первый раз.
— Ты что-то хотел? — с огромным сожалением отрываюсь от книги и сосредотачиваю внимание на нем, попутно отмечая, что у меня с плеча свешивается зеленый хвостик. Странно, неужели, я настолько увлеклась, что не заметила, когда ко мне приполз хамелеон? Хотя… с некоторым удивлением начинаю понимать, что мне кажется в этой живности странным, он вытягивает из меня пламя! Немного, но все же…
— Я подумал над твоими словами, — малыш прячет глаза за полами шляпы, а я отвлекшись от Леона, начинаю лихорадочно вспоминать, что и когда я ему говорила, — и решил, — за многозначительную паузу, я готова была его прибить, тем более, на ум ничего стоящего не приходило! Я не знала, какие-такие слова могли его сподвигнуть на мозговой штурм, а извращенную фантазию мини-киллера я уже успела оценить. — Я буду тебя обучать… итальянскому.
— Что, прости? — откладываю книгу и сажусь на кровати, потрясенно смотря в сторону Реборна. Нет, его предложение не самое плохое, все же мой разговорный итальянский был не очень, слишком мало практики, да и в части слов я была не уверена, правильно ли я произношу слова. Все же транскрипции хорошо, но далеко не панацея.
— Я буду учить тебя итальянскому, — с некоторым раздражением повторяет мальчишка.
— Это я слышала, — отмахиваюсь от его слов, — мне интересно, из-за чего такая щедрость?