- Видал, разиня, как папа стреляет? Если бы не ты, я бы давно отстрелил им всякое желание за нами гнаться, - заявил Тэн.

- Ах-хах, если бы не я, ты бы ещё в гараже стоял, выбирая колымагу, папа... стреляет он... Да там где ты учился, я - преподавал, - заявил Виам.

- Ребята, я думаю, вам стоит завалить и посмотреть на шесть часов, - заявила Ева.

- А кому-то на пол-шестого, - съязвил Дубликат, глядя на Виама и ехидно улыбаясь.

- Я серьезно, - сказала девушка. - Это Фискал.

В зеркале заднего вида мелькнули темного цвета Шевроле Камаро’69Z.

- Теперь понятно, почему смылись Гибриды, - прокомментировал Виам и сказал «Держитесь», собираясь заложить очередной крутой манёвр, но звук его голоса поглотили оглушительные залпы снарядов - по транспорту Фискала, словно показывая мастер-класс, стреляла эта милая блондинка, которая обнаружила мощный ствол на заднем сидении, когда ещё только села в автомобиль.

Две машины она повредила сразу, а ещё две сильно отстали, явно не ожидая такого ожесточенного сопротивления и меткого огня.

- А чего ты раньше-то не стреляла? - спросил пораженный Виам.

- Вы сказали не высовываться... - ответила Евика.

- Ну? А сейчас-то чего? - высказался не менее удивленный Тэн.

- Мне надоело, - невозмутимо заявила девушка.

Так или иначе, пункт назначения становился всё ближе, и указанный Евикой мост был уже в нескольких кварталах. Виам свернул с шоссе на улицы города. Следом, свернули и преследователи.

На улицах, вдоль дороги, были припаркованы автомобили, и Виаму пришла простая, но трудновыполнимая идея. Когда-то, думая, что подарить приятелю на день рождения, он посетил картинг-клуб, на площадке которого практиковался инструктор по экстремальному вождению. Через 20 минут в кармане парня лежал подарочный сертификат и абонемент на занятия в школе вождения.

Ни Тэн, ни Ева не понимали, зачем они кружат по району, но всё встало на свои места, когда, свернув несколько раз, Виам набрал скорость, вошел с ручником в очередной поворот и, развернувшись на 270 градусов, параллельно припарковал машину, аккурат между двумя другими. Фары были погашены, еще до поворота, а движок заглушен сразу же после него.

- Пригнитесь, - скомандовал парень, и все сделали это синхронно.

Фискал видел, как в конце улицы автомобиль свернул и не мог понять, куда тот подевался. Ускорившись, два транспорта Бюро проскочили мимо ребят, добрались до следующего перекрестка и, разделившись, пропали из виду.

- Ну, что скажут эксперты? - спросил Виам.

- Ювелир, - ответил Тэн. - Мне бы такого в подмастерья. Думаю, даже такого бездаря я мог бы чему-нибудь научить.

- Приехали, - произнесла Евика.

Ребята выглянули из окна и посмотрели на объект, к которому их вел навигатор. Они сами не заметили, как, практически, до него доехали.

- Отлично, Эйт! - обрадовался Дубликат, глядя на Виама.

Но тот никак не отреагировал, а просто еле слышно произнес:

- Это же... Южный мост.

- Северный мост - одновременно сказала Ева, и тут же переспросила, вытаращив на парня глаза, - Что? Что ты сказал?

- Это... Не знаю. Как-то само по себе всплыло. Как... - «воспоминание» хотел сказать Виам, но замолчал. В этот момент, все трое увидели огненные вспышки и клубы дыма, поднимавшиеся над переправой. Через мгновение, земля под ними задрожала и оглушительный гром, скрежет и звук рвущегося металла разнёсся по округе.

- Минус один, - задумчиво произнес Виам, посмотрев на свою КвадраТату, которая, как и татуировка Тэна, секунду назад завибрировала.

- Там, похоже, уже очень жарко, - прокомментировал взрыв Дубликат. - А ведь нам, как я понимаю, надо на тот берег? - обратился он к девушке, взглянув на неё через плечо.

- Да, - ответила она.

- Хм, учитывая это, на месте Фискала, я перекрыл бы мост первым делом, - сказал Виам. - А на месте архитектора Карантина, вообще сделал бы единственным путем и полностью контролировал его.

Парень поднял глаза к зеркалу заднего вида и увидел, как Евика на него смотрит.

- Это единственная дорога, - утвердительно произнес он.

- Да. Мост один и он контролируется Фискалом, - подтвердила Евика.

- Проклятье! Так на черта мы туда ехали-то? - разозлился Тэн, повернувшись к девушке.

- А кто сказал, что мы ехали туда? Я... - спокойно сказала та, но Дубликат её перебил:

- В смысле? Так ты же сама...

- Рот, - резко, с паузой между словами, прервала его реплику Евика, - закрой. Дай мне договорить. Я знаю, что делаю, и поступила так только потому, что места, куда мы едем, не существует, ясно? Северный мост - это ближайший ориентир. Сейчас двигаем в доки - это прямо, до тупика, и налево.

Молодые люди решили не задавать лишних вопросов и, вместо болтовни и пустой траты времени, направились в городской порт.

- Что ж, приятель, похоже, у нас есть план «Б», - негромко произнес Тэн и слегка толкнул Виама в плечо. А, затем, обратился к девушке, - Евика, спасибо... спасибо тебе за помощь. Ты... ты умница.

- Нет проблем,  - улыбнувшись, приняла она его благодарность.

- Нет-нет, ты послушай, - продолжил Дубликат. - Это важно. И в литературе, и в кино, и в жизни, есть масса примеров, когда мужчина, встретив женщину, испытывает невероятные трудности, терпит поражения или сталкивается с какой-то лютой жестью, которую мог бы избежать, если бы не она, понимаешь? Так вот, я... то есть мы, признаём, что ты - исключение из правил. Без тебя нам бы пришлось туго. Очень.

Евика просто сияла. Никто и никогда не говорил ей ничего подобного. Сейчас прочие комплименты, да и все когда-либо полученные, казались ей банальными и заурядными.

- Так что там с тушей? - спросил Виам, напомнив о незаконченном разговоре.

- А на чём я остановилась? - пыталась вспомнить девушка.

- На Гибридах, - напомнил парень.

- Да, Гибриды. Гибриды промышляют тем, что грабят людей или похищают их, доставляя в Загон. И, если человек попадает туда, его называют тушей, ибо он становится дичью, - ответила Евика.

- Загон? - спросил парень.

- Дичь? - одновременно произнес Тэн. - В каком смысле?

- В прямом. На дичь охотятся и она, в итоге, становится тушей.

- Ты серьезно? Кто? - не верил в это Дубликат.

«Охотники», - хотела сказать Ева, но решила придержать своего «Капитана Очевидность» для более очевидных вещей.

- Никто этого не знает. Но мы считаем, что это Квириты. Да, граждане Реальности. Так они, наверно, развлекаются или преследуют какие-то иные интересы. Вообще, Загон - это место, о котором населению урБАН известно немного. Почти все туши - это ошибки, представленные к ликвидации, которые, так или иначе, должны быть устранены. Отправляясь в Загон, между немедленной экзекуцией Фискалом и охотой, они выбирают второе, так как это шанс выжить, и остаться в Карантине.

- Почти все туши - ошибки? Почему «почти все»? - уточнил Виам.

- Потому, что некоторые из туш - добровольцы. Они не ожидают выбора, а отправляются в Загон по собственному желанию. Так они зарабатывают на жизнь или импланты, чтобы усовершенствовать себя и, возможно, снова попробовать получить главный трофей - Коррекцию - скрипт исправления личной ошибки.

- И много таких, кому это удалось? - поинтересовался Тэн.

- На самом деле я не знаю. Говорят, что они есть, но в Карантине их не встретить. Исправляя ошибку, человек возвращается в Реальность.

- А кто говорит? В смысле, если здесь их не встретить, то... - спрашивал Виам.

- Я поняла. На уровне слухов, это говорят те, кто вернулся оттуда, пообщавшись с теми, кто там остался.

- Остался? В каком смысле? - недоумевал парень.

- Видишь ли, всё не так легко. Просто посетить Загон и остаться в живых - недостаточно для того, чтобы Система санкционировала исправление ошибки. Для этого там надо существовать. И чем дольше, тем выше вероятность получить Коррекцию или, тем больше криптовалюты можно заслужить. Никто не запрещает в любой момент покинуть Загон, но для этого надо добраться к Вратам и заплатить. Никто не запрещает в него вернуться, но на это, как и на то, чтобы там существовать, немногие способны.