Литмир - Электронная Библиотека
A
A

- Нет. Я не почувствовал разницы между этим и нарезанием сыра. Только сыр я режу, а его я протыкал.

- Меня пугает улыбка, с которой ты это говоришь.

- Эта тварь причина мне и моей жене боль. Я очень долго хотел его смерти. Теперь я её дождался, и я счастлив.

- Ты стал жестоким, более холоднокровным.

(Почему я это заметила только сейчас?)

- Тебе совершенно не о чём беспокоится.

- Точно?

- Да.

- Скажешь им что-то? Насчёт смерти Фрэнка?

- Не знаю нужно ли это? Половина коллектива новая, они не знают его.

- А для старых работников?

- Только полгода как успокоил их, я не хочу им напоминать о протестах!

- Хорошо, забыли о Фрэнке.

- Отлично.

18:34. Солнце уже село за город, Сэм выехал с офиса. Всю дорогу он смотрел на пролетающие здания и думал, всё ли он делает правильно, что делать дальше? Он приехал куда надо, вышел из машины, зашёл в дом и постучал в дверь квартиры. Ему открыла Нэнси.

- Привет, заходи. Я не ждала тебя сегодня. – Сказала Нэнси закрывая за Сэмом двери.

- Я ехал домой, но на половине пути развернулся и поехал к тебе.

- Ты не хочешь праздновать дома?

- Нет. Холодно сегодня.

- Говорят самый морозный день октября за последние сто лет, даже снег выпал.

- Поэтому я и приехал к тебе.

- Согреться?

- Да. Ты знаешь, как.

Нэнси сняла кофточку и принялась снимать штаны, Сэм расстёгивая рубашку выключил свет.

20:39 Дом Конвеев.

Она смотрела телевизор попивая кофе. Сьюзен снова нервничала, ждала мужа. Телевизор надоел ей. Она пошла на кухню, вылила кофе в раковину, помыла чашку. Достала из шкафчика виски и налила в кружку. Вернулась на диван и продолжила смотреть телевизионную хрень.

(Давайте расставим все точки. Я знаю где сейчас мой муж и что он делает. Я не была против когда месяц назад Нэнси стала его любовницей, но сегодня я хотела провести этот праздник с ним, а не с кружкой виски. Да я зла на него! Но не осуждаю пусть получает удовольствие. Плохо я оправдываюсь да?)

Звонок в дверь. Сьюзен побежала открывать. За дверью стояли дети с тыквой.

- Конфеты или жизнь!

- Если вы не убежите через 5 секунд, я расчленю ваши тела, а глаза раздавлю каблуком! – Она кричала на детей очень убедительно.

Дети с криком разбежались в стороны.

(Раньше мы с Сэмом принимали детей. Ключевое слово «мы»!)

Она пошла в спальню выключив свет, осталась гореть свеча в одинокой тыкве. Сэм свою так и не вырезал.

Глава 2 «Пополнение в семье»

Температура поднималась, снег таял, улицы красивого жаркого города стали мокрыми, серыми и невзрачными. Сэм впервые за 9 лет брака проснулся не у себя дома и в первые ему пожелала «доброго утра» не его жена. На кухне уже ждала Нэнси с готовым завтраком.

- Доброе утро соня!

- Привет.

- Как спалось?

- Ты меня ночью вымотала, поэтому я спал как убитый.

- Садись завтракай. Кофе стынет.

- А что у нас на завтрак?

- Ну я уже позавтракал, так что кушай один. Я приготовила тосты с омлетом и кофе.

- Спасибо.

- Пожалуйста.

Она пошла в ванну красится.

«Ненавижу омлет! Я вообще не особый любитель яиц в жареном виде. А Сьюзен всегда готовила разные завтраки, и мы ели вместе. Хотя омлеты Сьюзен я ем. Раз в месяц. Всё-таки со Сьюзен мне хорошо, как с женой, а с Нэнси классно как с любовницей»

Через 10 минут Нэнси была накрашена, а её любовник был сыт.

- Я на работу.

- Даже меня не подождёшь?

- Зачем нам вместе туда ехать? Могут что-то заподозрить.

- Мне кажется все знают о нас.

- Нет, о нас знают только ты, я и твоя жена.

- Ладно, езжай.

- Давай на роботе встретимся.

Нэнси шла в кабинет Сэма чтобы забрать некоторые рабочие бумаги. Открыв дверь, она испугалась, не ожидав в кресле высокую, стройную женщину, з белыми, долгими волосами и карими глазами. Её улыбка тянулась до ушей, а взгляд был направлен на Пришедшую.

- Привет Сьюзен. – Нэнси зашла в кабинет и закрыла дверь.

- Привет. – Незаинтересованно ответила глава этого кабинета. – Где мой муж?

- Скоро будет здесь.

- Как провела Хэллоуин?

- Устала, ночь была длинной. А ты я вижу выспалась.

Сьюзен сжала руками подлокотники кресла и встала с него. Она улыбнулась и холодным тоном произнесла.

- Хороший парфюм. Скрывает запах тухлой рыбы.

- А у тебя хорошая косметика, раз люди не отвращаются, но Сэм почему-то выбрал меня. Видимо я его по ночам не пугаю.

Сьюзен задрала рукав синего костюма и подошла к Нэнси. Она положила руку на затылок девушки сжала волосы и потянула на себя. Держа её как собаку на коротком поводке, Сьюзен подобно змее смотрела на жертву с высока.

- Я не нравлюсь тебя, а ты меня бесишь! Давай мы буде разговаривать только по рабочим темам, никаких личностей. Я бы давно тебя размазала, но мой муж что-то в тебе нашёл. – Змея отпустила жертву и пошла к столу, не оборачиваясь в её сторону.

- А если я не захочу?

Она остановилась, развернулась и посмотрела в глаза Нэнси.

- Я сделаю всё что бы мой муж забыл о тебе. Ты же не хочешь, чтобы кто-то угробил твою жизнь?

(Я много раз хотела столкнуть её с лестницы, но Сэму нравиться с ней, я не хочу ему препятствовать).

- Ты взяла то что искала?

- Да

- Свободна Нэнси.

Через 5 минут в кабинет зашёл Сэм.

- Привет дорогая.

- Привет, как себя чувствуешь енотик?

- Сьюзен, любимая мне очень стыдно за вчерашний поступок. – Он подошёл к жене чтобы поцеловать.

- Сэм! Ты знаешь я не ненавижу, когда ты передо мной извиняешься. Я тебя прощаю. – Они поцеловались в знак примирения. – Сейчас у нас проблема похуже.

- Что именно?

- Девитт прислал письмо, в нашем городе собираются открыть ещё одну компанию по экспорту виски в Лос-Анджелес.

- Новички?

- Да.

- Ну нам остаётся их принять.

- Главное, чтобы они не пытались составить нам конкуренцию. Иначе мы и их раздавим.

- Несомненно.

Они оба опёрлись на стол и стояли прижавшись друг к другу. Сэм обнял жену.

- Есть только ты и я! Нэнси — это забава, игрушка. На самом деле У меня есть ты! И возможно я есть у тебя.

- Нет. Ты всё что у меня есть!

- Мы нужны друг другу, мы дороги друг другу! Всё что я делаю я делаю для нас двоих! Мы с тобой достигнем самой большой вершины. На нас будут смотреть, задирая вверх голову. Мы будем выше всех.

- Так было и раньше.

- Только скоро это станет не только в переносном смысле.

Глава 3 «Переводчик»

7:30. Будильник нарушил её сон, но она не была зла, ведь постоянно жила по расписанию. Душ, завтрак, выгуливание собаки. Утренние дела сделаны пора на роботу. Уложив волосы утюжком, чёлку назад невидимкой. Высокая стройная женщина 30 лет сказала себе: «Gutt». И пошла на роботу.

Лифт со звоном открылся, и она уверенно шла к двери с табличкой «Глава компании». Два стука и с вопросом: «Можно войти?» - женщина зашла в кабинет.

- Добрый день мистер Конвей!

- Здравствуй. Проходи.

- Она закрыла за собой дверь и села за стол напротив Сэма.

- Давай познакомимся, я Сэм Конвей, для вас просто Сэм.

- Меня зовут Ксения, Ксения Фролова.

- То есть мой секретарь не ошибся?

- Нет.

- Ксения давай перейдём на «ты». С вашего позволения.

- Я не против Сэм. Почему тебя удивило моё имя?

- Просто, когда ты зашла и начала говорить, я подумал, что ты американка.

- Я родом из России, но уже 16 лет живу в штатах. Я в совершенстве освоила английский и немецкий языки. Чем я горжусь.

- Именно поэтому ты мне нужна. У меня скоро будет встреча с немецкими коллегами. Они начали играть педантов и сказали, что им комфортней говорить на немецком, а я в немецком полный 0! Поэтому обратился к переводчику.

- Когда встреча?

- Через два дня.

20
{"b":"636384","o":1}