— Ты хочешь улететь?
— Редкая наблюдательность.
— Я дам тебе деньги на билет и выправлю необходимые документы, хотя это очень сложно. Из клана просто так не уходят.
— Мне не нужны деньги. У меня есть корабль.
— Он уже улетел.
— Он еще на орбите и мне нужен пульт спин-связи.
— Вот как? В космопорт тебя не пустят без документов — ты же теперь не лобанг, а Лу Кван.
— Это моя забота.
— Не впутывай Лек.
— А если она желает улететь со мной?
— Она не твоя жена. Или я чего то не знаю? Она беременна?
— Вы догадливы, капитан. Лек беременна и она моя жена. — смело солгал Лаки.
— Только когда родиться ребенок и монах проведет обряд соединения — вот тогда сможешь назвать ее женой. Не раньше.
— Еще семь месяцев такой жизни меня убьют! — пожаловался Лаки.
— Ты крепкий парень, «родственник» — ухмыльнулся Чонг. — С женой и ребенком и с бумагами ты сможешь улететь куда угодно! Тем более с твоими деньгами! Тетушка Минга еще ничего не знает?
— Тебе первому доверено.
— Я ценю это. Серьезно, очень ценю.
Лаки вытерпел объятия растроганного капитана и потащил ящик в тир. Его там ждали новые ученики. Уже из других рот клана Хутонг.
Револьверный бум продолжался и набирал обороты.
В обеденный перерыв он собрал лазган, который вынес со склада под пачками патронов и упрятал в надежном месте.
На следующий день в обеденный перерыв он сунул лазган в коробку из-под детского пластикового ружья и сев на байк, быстро добрался до набережной. Там нанял катер за сотню бат и через полчаса оказался на правом берегу Секонга.
В кварталах вдоль набережной находились в основном фирмы и банки. Безликие, покрытые стеклянными и рекламными панелями здания.
При свете дня уныло, совсем не как вечером, когда с того берега видно сверкание огней в этих кварталах.
Зайдя в уличное кафе, переоделся в туалете и выпил пару чашек кофе. Некоторое время понаблюдал через окно за входом в банк «Первый банк Секонга».
Место знакомое. Эти кварталы он изучил подробно через информаторий. Здесь часто сдавались офисы в аренду и в рекламе риэлтеров имелись подробные планы и видео.
Обеденный перерыв заканчивался и клерки банка, пившие кофе с булочками, поспешили обратно. Подмигнув портрету дракона Туна на стене, Лаки последовал за клерками. На нем как и на них были черные брюки и белая рубашка с черным галстуком. Впрочем, в это жаркий день галстуком можно было бы и пренебречь.
На входе клерки предъявляли охранникам электронные бейджики, что болтались на шее. Лаки тоже предъявил бейджик, владелец которого валялся без сознания в одних трусах в кладовке со швабрами, рядом с туалетом.
На коробку в руках Лаки охранники внимания не обратили.
«Они ту совсем не пуганные!»
Он прошел в зал где обслуживали клиентов и обнаружив надпись: «платежный терминал» поспешил открыть дверь.
Возле пульта привычного вида сидел молодой клерк и листал журнал с голыми красотками.
— В рабочее время?! — рыкнул Лаки — Совсем стыд потерял, бездельник?! Тебе жалование платят за разглядывание картинок?!
Клерк выронил журнал на пол, стоял по стойке смирно и только рот открывал и закрывал, как пойманная рыба.
— Но, сэр, осмелюсь заметить, еще две минуты до конца перерыва… — проблеял бедняга.
— Ладно! — Лаки махнул рукой, бросил взгляд на бейджик клерка… — На первый раз прощаю, Ван Тун! Принеси мне стакан воды с корицей.
— Да, сэр! Немедленно, сэр!
Клерк исчез за дверью.
Лаки подсел к пульту. Некоторое время привыкал к сенсорной панели, но быстро освоился.
— Вы активировали межпланетный перевод денежных средств. — сообщил нежный женский голос. — Облагается налогом Лутанга в пять процентов. Подтверждаете?
— Подтверждаю.
Лаки ввел данные одного из своих анонимных счетов в банке ПККБ и отправил с него полмиллиона стандартов на счет Лек. Ее документы, включая платежную пластиковую карту он изучил досконально, за последние дни.
Как все государственные служащие Лек получала жалование на счет, но деньги могла снимать только в космопорте. В районе где они жили никаких банкоматов и терминалов не имелось. На это она жаловалась постоянно.
Компьютер подтвердил перевод.
«Осталось найти пульт спин-связи…»
Обычно такие штуки стоял там где обслуживают ВИП-клиентов или в кабинете директора.
Он вышел из комнаты и увидел стволы пяти револьверов.
— Стоять! Руки на голову! На колени!
Кажется все охранники банка сбежались в эту часть офиса.
Лаки бросил им под ноги коробку с лазганом и крикнул:
— Бомба!
Охранники озадаченно переглянулись и в этот момент Лаки прыгнул на них, остро сожалея о том что у него нет заветной фляжки с эликсиром боевиков ПККБ. Он вырубил четверых, прежде чем пятый догадался нажать на спуск.
Пуля обожгла левый бок и у ретивого охранника хрустнули шейные позвонки…
Лаки вытряхнул из коробки лазган и прижимая ладонь к кровоточащей ране шагнул в зал, где клерки, не догадавшиеся сразу удрать, прятались под столами.
— Где пульт спин-связи?!
— Что?
Клерк трясся как листок на ветру и был на грани обморока.
Из под соседнего стола Лаки выгнал пинком еще одного клерка — круглолицого, обильно потеющего.
— Отведи меня к пульту спин-связи и останешься в живых!
— Он в кабинете господина директора! Не убивайте меня, прошу вас! У меня семья, дети! Умоляю!
— Заткнись, слизняк! Веди к пульту!
Он шел за клерком до лифта, потом по коридору, выстланному алой дорожкой. В голове нарастала муть. Дышать становилось все труднее. Лаки сплюнул кровь под ноги. «Кажется задето легкое…»
Секретарша в приемной завизжала от ужаса и полезла под стол, увидев окровавленного человека с лазганом в руке.
Лаки вошел в кабинет директора, оформленный в белых тонах, оставляя за собой цепочку алых капель на белом ковре.
Директор банка куда-то испарился. Или тоже под стол забрался?
Хорошо что рядом с пультом оказался белоснежный кожаный диван. Ноги уже не держали.
Отложил в сторону лазган и с третьей попытки ввел номер.
— Саймон! Старик! Как слышишь меня? — прохрипел Лаки, он не успевал сплевывать кровь во все стороны. Внутреннее кровотечение накачивало легкие и бронхи кровью…
— Слышу, малыш! Ты жив!? Демоны меня подери! Где ты? Что с тобой?!
От звуков знакомого голоса стало легче. Но не на долго.
— Отметь… координаты. Я… в Нанджонге… Жду тебя здесь же… через неделю… Здесь… В это же время…Как понял7!
— Отлично понял. Твой голос, что с ним?! Малыш! Сынок!
Лаки не мог уже ответить. Кровь пеной била из горла и воздух не мог попасть в гортань.
Он умирал от удушья и улыбался, потому что слышал голос Саймона… Тело билось в агонии и темнота заволакивала глаза, а он все улыбался…
…Только через три часа полиция проникла в кабинет директора банка. Алое пятно крови на белом ковре, а в центре мужчина с улыбкой на лице, очень белый и совершенно безопасный.
Лейтенант сорвал с него рубашку, поднял руку, покрытую свернувшейся кровью, посмотрел номер-тату. Вбил данные в переносном компе.
— Фальшивка! Лу Кван отправился с ночным экспрессом еще пять лет назад!
— Номер на лазгане вытравлен, сэр.
— Боевик из клана? Какого? На левом плече нет кланового тату.
— Кто же он? Что отметим в рапорте, сэр? — спросил сержант. — У него рыжая щетина на щеках, сэр!
— Лобанг? Очень интересно! Пакуйте труп, сержант!
Десятая глава
Покачивало слегка ритмично и монотонно, но стука колес по рельсам не слышно.
Лаки открыл глаза в полной темноте, было прохладно, как в холодильнике. Воняло дохлятиной…Болело горло и в груди клокотало. Попытавшись поднять руки, он обнаружил что находится в пластиковом мешке. С трудом разодрал пластик ногтями и выбрался наружу. Темное пространство. Вонь еще сильнее…
От усилий закашлялся до боли в груди. Выплюнул что то омерзительно скользкое. Вытер рот дрожащей рукой. Потрогал бок. Дырка затянулась. Зато болела голова и щетина выросла солидная…Он опять живой…