Пронин. Вы тоже меня стращаете, Юрий Павлович. Я этого не люблю.

Бирюков. Ну-ну, Владимир Иванович! Я вас только уговариваю. Мягко и терпеливо.

Пронин (хохотнув). Правда? Вот спасибо.

Нина. Работа у нас такая.

Пронин. Тяжелая работа, сочувствую. (Бирюкову) Так что, конкретно, вы от меня хотите?

Бирюков. Здрасьте – пожалуйста! В течение месяца вы должны депонировать этот полигон. Я понятно выражаюсь?

Пронин. Нет. Еще конкретней

Бирюков. О Господи!

Клунский (с места). Засыпать свалку к чертям, деревца посадить – и все дела!

Бирюков (Пронину). Пообещайте это здесь, публично, и разойдемся по домам. А, Владимир Иванович?

Нина. Без всяких газетчиков. Тут все свои.

Клунский. Всех дел-то – тьфу! И закрываем эту лавочку.

Пронин. Не могу. В бюджете сейчас нет средств, а по проекту у нас еще год в запасе.

Бирюков. Дался вам этот проект! Сколько вам вдалбливать: всего не учтешь, следует исходить из обстановки!

Пронин. Вот именно. Обстановку я учел: у меня свои эксперты.

Бирюков. Побойтесь Бога, какие у вас эксперты?! Наше управление для того и создавалось…

Пронин. Юрий Павлович, вы не пуп земли!

Бирюков. Причем здесь пуп?! В этом зале присутствует Светлана Ткаченко – геолог, изыскавший место для данного полигона. Она, можно сказать, тысячи гектаров носом пропахала.

Пронин. Ну и что?

Бирюков. То, что вряд ли у вас имеются эксперты более компетентные. Светлана Леонидовна! Объясните, пожалуйста, этому… префекту, как был спроектирован данный полигон!

Светлана (с места). Не знаю, смогу ли.

Нина. Сама скромность.

Бирюков (сквозь зубы). Нина, прошу тебя. (Светлане) Еще как сможете! Смелей!

Светлана (вставая). Видите ли, дело в том, что место для свалки…

Пронин. Вас плохо слышно.

Светлана. Место для свалки очень сложно было выбрать…

Бирюков. Светочка, поднимитесь на трибуну.

Светлана. Может, лучше я отсюда?

Бирюков. Нет, не лучше. Раз эту штуковину поставили – она должна работать. Пожалуйста, Светлана Леонидовна.

Нина. Надеюсь, обойдется без обморока.

Бирюков (сквозь зубы). Прекрати.

Светлана (с трибуны). Выбрать место было сложно. На огромной территории к поверхности подходят коренные породы. Я могла бы на карте показать…

Нина. Карты нет, слава Богу.

Пронин (хохотнув). Может, слайды посмотрим?

Бирюков. Не смешно. Продолжайте, Светлана Леонидовна.

Светлана. А там, где толщина осадочных пород достаточна…

Нина. Причем здесь эти чертовы породы? Зачем нам это знать?

Светлана (с неожиданной злостью). Толщина коренных пород, Нина Юрьевна, удорожает проект полигона! Пора бы дочери директора ГУПУО в этом разбираться!

Нина (с еще большей злостью). В этом осел разберется, а не только дочь директора ГУПУО! Вопрос, Светлана Леонидовна, в другом: какое отношение имеет этот ваш лепет к обсуждаемой проблеме?!

Светлана. Тебе объяснить, специалистка?!

Нина. Не сочти за труд! Только без карты, без бурильной установки и без фотографий со спутника!

Светлана. Юрий Павлович, я не могу в такой атмосфере…

Нина. Ты не жалуйся, ты дело говори!

Бирюков. Нина, что ты вытворяешь?

Нина. Подвергаю твои кадры допросу с пристрастием. (Светлане) Продолжай, ябеда.

Пронин. Ей-богу, я балдею!

Светлана (на грани истерики). Там, где коренные породы обрываются, очень близко подходят грунтовые воды, с которыми ТБО не должны контактировать.

Пронин. ТБО – это твердые бытовые отходы, так?

Бирюков (сдерживая бешенство). Да, Владимир Иванович. Рад, что вы наконец запомнили.

Светлана (к залу). В этом регионе было лишь одно единственное место, где мощность осадочных пород была достаточна, а грунтовые воды располагались, примерно, в десятке метров от дна предполагаемого котлована. Именно здесь было решено…

Нина. Хвала тебе, первопроходец! Зачем ты нам устроила этот ликбез?

Светлана (кричит). Затем, что выбор был невелик! От свалки рукой подать до речки! Ясно тебе?!

Нина. Ты же сама проталкивала этот проект!

Светлана. Это когда было! Теперь полигон пора закрывать! Хоть срок еще не вышел, но свалка переполнилась и очень близко от реки! Поэтому нужно срочно…

Нина. Молодец, родила!

Бирюков (ударяя по столу). Прекратите этот базар!

Пронин (хохотнув). Вернее, научный диспут.

Бирюков. Издеваетесь, господин префект?

Пронин. Сочувствую.

Бирюков. Похоже, я вас не убедил?

Пронин. Зато развлекли. Спасибо.

Бирюков. А вы, оказывается, мужик не простой. Весьма непростой.

Пронин. А вы держали меня за простофилю? На здоровье. Только если ваши аргументы исчерпаны, я пойду. Обменивайтесь тут идеями без меня.

Бирюков. Повремените, голубчик: кое-какие аргументы еще имеются. (Светлане) Благодарю вас.

Светлана. Юрий Павлович, я все, что могла.

Бирюков. Конечно, Светочка. Спасибо.

Ну, Захар Ильич, выручай.

Клунский (с места). Чуть что – сразу Захар! С этой вашей проблемой аспирантка моя легко справится.

Аня (вскакивая). Я могу, Захар Ильич! Хотите, чтоб я высказалась?

Клунский (вставая). Сиди, я погорячился.

Аня (садясь, разочарованно). Я бы разобралась.

Клунский. А то!

Я очень коротко. (Нине) Кто вздумает перебивать – отшлепаю. Не веришь?

Нина (смеясь). Вам, Захар Ильич, верю.

Клунский. То-то же. (Пронину) Владимир Иванович, тут говорят, ты мужик непростой. Так напряги извилины: дважды повторять не буду.

Пронин. Уж постараюсь.

Клунский. Сделай одолжение. Тебе еще работать надо, а мне пиво пить пора. (К залу) Все эти наши полигоны, то бишь свалки, не от хорошей жизни. Они лишь результат нашего примитивного векового опыта. Навыки работы с отходами мы приобретаем медленно и мучительно, а если чему-то и научились – так применять это нам мешает хроническая нехватка средств. Не хочу никого пугать, но подобное отношение к проблеме скоро ударит нас по черепушке. И в первую очередь ударит нашего деловито-халатного префекта… Сиди, Владимир Иванович! Сиди и мотай на ус, коли есть мозги.

Пронин. Но ведь свалка не заполнена, Захар Ильич! Мои эксперты категорически утверждают…

Клунский (повысив голос). Плюнь на своих экспертов! Ответь на вопрос: у тебя в квартире есть мусорное ведро?

Пронин. Ну-у…э-э… А в чем смысл вопроса?

Клунский. Елки-моталки! Просто ответь: есть у тебя мусорное ведро или нет?

Пронин. Ну, есть.

Клунский. Молодец, с этим вопросом справился. И мусоропровод в твоем доме, конечно же, тоже есть?

Пронин. Разумеется.

Клунский. И когда ведро на твоей кухне наполняется, ты идешь к мусоропроводу и выбрасываешь мусор. Так?

Пронин. Так ведь если наполняется, Захар Ильич! А свалке этой по проекту еще год…